朝代：唐作者：沈佺期浏览量：1
译文
在高声歌唱中游览宝地，徜徉在清幽静谧的树林之中。寺中雁塔历经风霜显得古朴庄重，九龙潭因岁月久远而更显深幽。佛寺在雨后斜阳里显得分外明亮，碧殿如蒙上秋阴的暗淡色调。日暮归途中只见烟霞满天，山路上蝉鸣声到处可闻。
逐句剖析
"长歌游宝地"：在高声歌唱中游览宝地，
"徙倚对珠林"：徜徉在清幽静谧的树林之中。
# 珠林：指林木的美称。,徙倚：犹徘徊，逡巡。一作“屐倚”。
"雁塔风霜古"：寺中雁塔历经风霜显得古朴庄重，
# 风霜：一作“丹青”。
"龙池岁月深"：九龙潭因岁月久远而更显深幽。
"绀园澄夕霁"：佛寺在雨后斜阳里显得分外明亮，
# 霁：雨后转晴。,绀园：佛寺的别称。
"碧殿下秋阴"：碧殿如蒙上秋阴的暗淡色调。
"归路烟霞晚"：日暮归途中只见烟霞满天，
"山蝉处处吟"：山路上蝉鸣声到处可闻。
展开阅读全文 ∨
简介
《游少林寺》是唐代诗人沈佺期的一首五言律诗，也是一首记游诗，选自《全唐诗》。首联“长歌游宝地，徙倚对珠林”，概写诗人踏着歌声来到少林寺，在清幽的园林中漫步观赏。颔联“雁塔风霜古，龙池岁月深”，描绘寺内的雁塔和龙池，突出其古老与深邃。颈联“绀园澄夕霁，碧殿下秋阴”，写遍游后时间变化，雨后斜阳中的佛寺明亮，碧殿在秋阴下色调暗淡，营造出宁静氛围。尾联“归路烟霞晚，山蝉处处吟”，写日暮归途中烟霞满天、山蝉鸣叫，声色并茂，体现游赏的尽兴。全诗表现了诗人对佛门胜地少林寺的衷心礼赞。这首诗首尾呼应，寓情于景，将对少林寺的喜爱与敬仰之情融入景物描写中。格律工整，符合律诗的规范，体现了沈佺期在律诗创作上的高超技巧，语言优美，用词精准。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代诗人
沈佺期（656？～716？），唐代诗人。字云卿，相州内黄（今河南）人，祖籍吴兴（今浙江湖州）。高宗上元进士。中宗即位，因谄附张易之，被流放驩州。沈佺期与宋之问齐名，并称“沈宋”。他写了不少宫廷应制诗，虽多为歌功颂德的内容，然而表现技巧却代表了初唐同类诗歌的最高成就。流放期间诸作，多抒写凄凉境遇，诗风为之一变。又创制七律，被胡应麟誉为初唐七律之冠。律体谨严精密，对律诗体制的定型颇有影响。代表作品有《杂诗》。
展开阅读全文 ∨
背景
此诗是唐代诗人沈佺期游览少林寺的记游之作，具体创作时间难以考证。少林寺是达摩始祖修道传宗之所，因寺中僧人在唐初护国而闻名天下。历代名人雅士多有游历，留下无数佳作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这首诗是一首五言律诗，也是一首以记游为题材的诗歌。全诗描写了“雁塔”与“龙池”两个著名景点，展现其岁月幽深；描绘了雨后初霁的宝宇风光更为绮丽，最后表现诗人留恋之余，意犹未穷的心境。表达了诗人对佛门胜地少林寺的久盼与赞美。
2. 写作手法
借景抒情：诗中描绘了少林寺的诸多景物，如“雁塔”“龙池”“绀园”“碧殿”等，这些古老而庄重的建筑与自然景观，营造出一种清幽、古朴的氛围，诗人借这些景象，表达出对少林寺悠久历史和深厚文化底蕴的敬仰之情。
3. 分段赏析
首联概括描写少林寺的景色。诗人踏着歌声到达佛门宝地，观赏了寺内清幽秀美的园林景色。“长歌”二字表现了诗人的欢快心情；“宝地”“珠林”出自佛经用语“黄金七宝为地，摩尼珠为林”。少林寺的风光不言自喻。颔联描述寺内两处景物。“风霜古”“岁月深”相互对应，雁塔之古由于岁月之深，龙池之深因为霜风之古。雁塔原是印度古代佛教僧人纪念舍身救饥的雁王，后成为佛寺的重要建筑。龙池指九龙潭，据说有九龙蟠聚其下得名。颈联写游寺的时间变化。“澄”“下”二字描绘出动景，“夕霁”“秋阴”即点明时间又指明季节，与下文的“晚霞”“蝉噪”相对应。尾联中，霞彩绚烂，铺满眼眸；蝉声悠扬，萦绕耳畔，声色交织，尽显快意洒脱。彼时，这清脆的蝉鸣仿佛是大自然为诗人奏响的送行曲，它与首联中诗人高歌畅游的身影相互呼应。主体情感与客观景致相得益彰，描绘出一幅从早到晚皆充满欢愉的生动场景，诗人畅游寺中的欢快心境，也跃然于字里行间。
4. 作品点评
沈佺期作为唐初的宫廷诗人，在诗歌发展史上占据着重要地位，他是完成律诗定型的关键人物之一。据《新唐书·沈佺期传》记载，其诗有着“回忌声病，约句准篇，如锦绣成文”的显著特点。若将他的这首诗与前代的山水诗进行对比，便能清晰地感受到它在多个维度上的卓越之处。从构思来看，此诗别出心裁，展现出独特的艺术匠心；写景方面，生动细腻，仿佛能让读者身临其境；音律上，严格遵循格律要求，和谐优美；形式上，规整严谨，符合律诗的规范；语言表达上，精炼而富有表现力。综合各方面因素考量，这首诗无疑在构思、写景、音律、形式和语言等各个环节都达到了后来居上的极高境界，堪称唐初以及沈佺期五言律诗的代表佳作，足以在诗歌发展的长河中熠熠生辉。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 唐律诗初盛，少变梁陈，而富丽之中稍加劲健，如此者是也。
元方回《瀛奎律髓》
# 吴云：有气势，有光彩，使结联超拔，则高不可及矣。
明唐汝询《汇编唐诗十集》
# 精严雄整，沉理玄趣俱到，初唐自少勍敌。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
# 此四十字中，有惜墨如身血之意。
明末清初王夫之《唐诗评选》
# 五、六字不但字法之妙，能使“风霜”一联精神又倍。
清何义门《瀛奎律髓汇评》
# 气味自厚，故华而不靡。无名氏：劲中带苍。
清纪昀《瀛奎律髓汇评》
展开阅读全文 ∨