模糊搜索 精准匹配

文章解析

suì
岁
yè
夜
ān
安
lè
乐
gōng
公
zhǔ
主
mǎn
满
yuè
月
shì
侍
yàn
宴

朝代：唐作者：沈佺期浏览量：3
chú
除
yè
夜
zǐ
子
xīng
星
huí
回
，
，
tiān
天
sūn
孙
mǎn
满
yuè
月
bēi
杯
。
。
yǒng
咏
gē
歌
lín
麟
zhǐ
趾
hé
合
，
，
xiāo
箫
guǎn
管
fèng
凤
chú
雏
lái
来
。
。
suì
岁
jù
炬
cháng
常
rán
然
guì
桂
，
，
chūn
春
pán
盘
yù
预
zhé
折
méi
梅
。
。
shèng
圣
huáng
皇
qiān
千
wàn
万
shòu
寿
，
，
chuí
垂
xiǎo
晓
yù
御
lóu
楼
kāi
开
。
。

译文

岁末除夕之夜，子时的星辰开始回转，安乐公主（天孙）满月之际，举起酒杯庆祝。人们咏唱着《麟趾》之歌，歌声和谐，如同麒麟的脚趾相合，箫管奏响，乐声传来，如同凤雏飞来。岁末的火炬常燃，如同燃烧的桂枝，春日的食盘中，已经提前折下梅花。祝愿圣皇寿命长久，万岁千秋，直到黎明时分，御楼的大门才开启。

逐句剖析

"除夜子星回"：岁末除夕之夜，子时的星辰开始回转，

"天孙满月杯"：安乐公主（天孙）满月之际，举起酒杯庆祝。

"咏歌麟趾合"：人们咏唱着《麟趾》之歌，歌声和谐，如同麒麟的脚趾相合，

"箫管凤雏来"：箫管奏响，乐声传来，如同凤雏飞来。

"岁炬常然桂"：岁末的火炬常燃，如同燃烧的桂枝，

# 炬：火把。

"春盘预折梅"：春日的食盘中，已经提前折下梅花。

"圣皇千万寿"：祝愿圣皇寿命长久，万岁千秋，

"垂晓御楼开"：直到黎明时分，御楼的大门才开启。

# 楼开：一作明台。

展开阅读全文 ∨

简介

《岁夜安乐公主满月侍宴》是唐代诗人沈佺期创作的一首五言律诗。这首诗描绘了岁末夜宴的场景，通过描写安乐公主满月宴的繁华，展现了唐代宫廷的喜庆氛围和豪华生活。诗中运用了丰富的意象和华丽的词句，如“咏歌麟趾合，箫管凤雏来”，寓意吉祥，展现了诗人对皇家的赞美和对美好生活的向往。该诗首联点明除夜时间，以“子星回”“天孙满月杯”营造团圆喜庆氛围；颔联借《麟趾》《凤雏》歌舞，祝公主家族昌盛、祥瑞降临；颈联“岁炬然桂”“春盘折梅”绘岁末夜宴盛景，暗含对春日期待；尾联以“圣皇千万寿”“御楼开”收束，呼应除夜，升华对皇家赞美与新年期许。这首诗风格华丽绚烂，用词精妙。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

沈佺期（656？～716？），唐代诗人。字云卿，相州内黄（今河南）人，祖籍吴兴（今浙江湖州）。高宗上元进士。中宗即位，因谄附张易之，被流放驩州。沈佺期与宋之问齐名，并称“沈宋”。他写了不少宫廷应制诗，虽多为歌功颂德的内容，然而表现技巧却代表了初唐同类诗歌的最高成就。流放期间诸作，多抒写凄凉境遇，诗风为之一变。又创制七律，被胡应麟誉为初唐七律之冠。律体谨严精密，对律诗体制的定型颇有影响。代表作品有《杂诗》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于唐中宗重新即位期间（705-710年），当时安乐公主正得皇帝宠信。作为沈佺期在宫廷宴会上奉皇帝之命所作的应制诗，它既承担着为节日庆贺的功能，又起到歌颂帝王功绩的作用。透过这首作品，能看出沈佺期在朝为官时的创作风格特点。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联开篇点明时间和主题，除夜即除夕夜，子星回象征着岁末的圆满与回归，营造出一种岁末团圆的氛围。紧接着提到“天孙满月杯”，“天孙”指安乐公主，满月杯则暗示着公主满月的喜庆时刻，以“杯”字入韵，为全诗奠定了喜庆、祥和的基调，引出下文对宴饮场景的描写。颔联通过描写宴会上的歌舞场景，进一步渲染了喜庆的氛围。“咏歌麟趾合”描绘了人们咏唱《麟趾》之歌，歌声和谐悦耳，麟趾本为《诗经》中的篇名，象征着子孙繁衍、家族兴旺，这里用来祝愿安乐公主福泽深厚、后代昌盛。“箫管凤雏来”则形象地写出了箫管奏响，乐声悠扬，如同凤雏飞来，凤凰在中国传统文化中是吉祥的象征，凤雏的到来寓意着美好与祥瑞，此联通过对歌舞的描写，展现了宫廷宴饮的奢华与热闹，同时也寄托了诗人对公主的美好祝愿。颈联从视觉角度描绘了岁末夜宴的盛景。“岁炬常然桂”中的“岁炬”指岁末的火炬，火炬常燃如桂，不仅写出了火炬的明亮与美丽，也象征着岁末的温暖与光明，给人以希望与期待。“春盘预折梅”则描绘了春日的食盘中已提前折下梅花，春盘是古代立春时食用的一种食品，这里提前准备春盘并折梅，暗示着春天即将到来，人们在岁末之际已经开始期待春天的到来，此联通过对岁末与春天的描写，展现了时间的流转与季节的更替，同时也表达了人们对美好生活的向往与期待。尾联“圣皇千万寿，垂晓御楼开。”以对圣皇的祝愿收束全篇，“圣皇千万寿”直接表达了对皇帝长寿的祝愿，体现了诗人对皇家的忠诚与敬意，同时也暗示了皇家的威严与尊贵。“垂晓御楼开”描绘了直到黎明时分，御楼的大门才开启，这一细节不仅写出了宴会的盛大与隆重，也暗示了皇家的奢华与排场，御楼的开启象征着新的开始与希望，与开篇的“除夜”相呼应，使全诗在时间上形成了一个完整的闭环，进一步强化了岁末与新岁的交替之感，同时也升华了诗歌的主题，使全诗充满了对皇家的赞美与祝福之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首（其五·田光先生）》

下一篇:唐·沈佺期《驩州南亭夜望》

猜你喜欢