模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
lóu
楼
shī
诗
èr
二
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
shí
十
yī
一
·
·
chóng
重
tái
台
lián
莲
 
）

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
lǜ
绿
hé
荷
shū
舒
juǎn
卷
liáng
凉
fēng
风
xiǎo
晓
，
，
hóng
红
è
萼
kāi
开
yíng
萦
zǐ
紫
shí
莳
chóng
重
。
。
yóu
游
nǚ
女
hàn
汉
gāo
皋
zhēng
争
xiào
笑
liǎn
脸
，
，
èr
二
fēi
妃
xiāng
湘
pǔ
浦
bìng
并
chóu
愁
róng
容
。
。
zì
自
hán
含
qiū
秋
lù
露
zhēn
贞
zī
姿
jié
结
，
，
bú
不
jìng
竞
chūn
春
yāo
妖
yě
冶
tài
态
nóng
秾
。
。
zhōng
终
kǒng
恐
yù
玉
jīng
京
xiān
仙
zǐ
子
shí
识
，
，
què
却
jiāng
将
guī
归
zhǒng
种
bì
碧
chí
池
fēng
峰
。
。

译文

绿色荷叶在凉风的清晨舒展或卷曲，红色花萼开放环绕着重重紫色莲子。汉皋的游女看到莲花争着露出笑脸，湘浦的二妃面对莲花都呈现出愁容。莲花自己在秋露中形成贞洁的姿态，不与春天那些妖冶艳丽的花争艳。最终担心玉京仙子会赏识它，把它带回去种在碧池峰上。

逐句剖析

"绿荷舒卷凉风晓"：绿色荷叶在凉风的清晨舒展或卷曲，

"红萼开萦紫莳重"：红色花萼开放环绕着重重紫色莲子。

"游女汉皋争笑脸"：汉皋的游女看到莲花争着露出笑脸，

# 游：一作双。

"二妃湘浦并愁容"：湘浦的二妃面对莲花都呈现出愁容。

# 并：一作对。

"自含秋露贞姿结"：莲花自己在秋露中形成贞洁的姿态，

# 结：一作洁。

"不竞春妖冶态秾"：不与春天那些妖冶艳丽的花争艳。

"终恐玉京仙子识"：最终担心玉京仙子会赏识它，

"却将归种碧池峰"：把它带回去种在碧池峰上。

# 峰：一作中。,将：一作持。

展开阅读全文 ∨

简介

《新楼诗二十首（其十一·重台莲）》是唐代诗人李绅创作的一首七言律诗，也是咏物诗。诗中描绘重台莲清晨在凉风中舒展，红色花萼环绕着重重的紫色莲子。诗人以“游女汉皋争笑脸，二妃湘浦并愁容”，借神话传说中的人物神态来侧面烘托莲花之美。又写莲花在秋露中形成贞洁之姿，不与春天那些娇艳之花争艳。最后想象终会被玉京仙子赏识，将其种在碧池峰。整首诗辞藻绮丽，生动展现重台莲的美丽与高洁品性，表达诗人对重台莲的喜爱与赞美，体现出诗人对美好事物的欣赏与追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“绿荷舒卷凉风晓，红萼开萦紫菂重”：开篇描绘清晨凉风拂过，绿色荷叶或舒或卷，红色的花萼环绕着重重叠叠的紫色莲子，从视觉角度直接展现重台莲的外形美。“游女汉皋争笑脸，二妃湘浦并愁容”：运用典故，汉皋游女看到莲花似露出笑脸，湘浦二妃面对莲花似含愁容，从侧面通过他人的反应烘托莲花的魅力，使其形象更具感染力。“自含秋露贞姿结，不竞春妖冶态秾”：写莲花在秋露中形成贞洁的姿态，不与春天那些妖冶艳丽、争奇斗艳的花相比，突出重台莲高洁、不随波逐流的品性。“终恐玉京仙子识，却将归种碧池峰”：以想象作结，担心玉京仙子发现重台莲的美，将其移种到碧池峰，进一步强调莲花之美超凡脱俗，令人向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皎然《湖南兰若示大乘诸公》

下一篇:唐·韩愈《答李翊书》

猜你喜欢