模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
jīng
晶
zhěn
枕

朝代：唐作者：崔珏浏览量：1
qiān
千
nián
年
jī
积
xuě
雪
wàn
万
nián
年
bīng
冰
，
，
zhǎng
掌
shàng
上
chū
初
qíng
擎
lì
力
bú
不
shèng
胜
。
。
nán
南
guó
国
jiù
旧
zhī
知
hé
何
chù
处
dé
得
，
，
běi
北
fāng
方
hán
寒
qì
气
cǐ
此
zhōng
中
níng
凝
。
。
huáng
黄
hūn
昏
zhuǎn
转
zhú
烛
yíng
萤
fēi
飞
zhǎo
沼
，
，
bái
白
rì
日
qiān
褰
lián
帘
shuǐ
水
zài
在
zān
簪
。
。
qí
蕲
diàn
簟
shǔ
蜀
qín
琴
xiāng
相
duì
对
hǎo
好
，
，
cái
裁
shī
诗
qǐ
乞
yǔ
与
dí
涤
fán
烦
jīn
襟
。
。

译文

这水晶枕像千年不化的积雪、万年凝结的寒冰，刚捧在掌上就觉得分量沉重，几乎托举不住。在南方的旧友那里不知从何处得来，北方的凛冽寒气却凝结在这枕中。黄昏时分，烛火在风中摇曳，流萤在池沼上飞舞，白日里卷起帘子，枕上光影如同水映发簪般晶莹。与蕲春竹席、蜀地古琴相伴格外相宜，写下诗句祈求它能涤荡我烦闷的心怀。

逐句剖析

"千年积雪万年冰"：这水晶枕像千年不化的积雪、万年凝结的寒冰，

"掌上初擎力不胜"：刚捧在掌上就觉得分量沉重，几乎托举不住。

"南国旧知何处得"：在南方的旧友那里不知从何处得来，

"北方寒气此中凝"：北方的凛冽寒气却凝结在这枕中。

"黄昏转烛萤飞沼"：黄昏时分，烛火在风中摇曳，流萤在池沼上飞舞，

"白日褰帘水在簪"：白日里卷起帘子，枕上光影如同水映发簪般晶莹。

"蕲簟蜀琴相对好"：与蕲春竹席、蜀地古琴相伴格外相宜，

"裁诗乞与涤烦襟"：写下诗句祈求它能涤荡我烦闷的心怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《水晶枕》是唐代诗人崔珏创作的一首七言律诗，收录于《全唐诗》卷五百九十一。首联写水晶枕如千年冰雪般清寒，初持便觉力不能胜；颔联追溯其来源，点出南方所得却凝聚北方寒气；颈联描绘枕旁黄昏萤火飞沼、白日帘下水光映簪的景象；尾联以蕲簟、蜀琴相衬，抒发裁诗涤烦的心境。全诗运用比喻手法，将水晶枕的清寒质地比作“积雪”“寒冰”，借光影描写烘托器物特质。语言清丽晓畅，通过对水晶枕的细致刻画，既展现器物之美，又寄托了借清雅之物排遣烦忧的闲逸情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

崔珏（？～？），唐代诗人。字梦之，清河（今属河北）人，寄寓荆州（今湖北江陵）。大中间登进士第，咸通间由荆南幕府拜秘书省校书郎，官至侍御史。崔珏诗深受齐梁体、杜甫及李商隐作品影响，修辞丰富，巧用对仗、比喻、夸张、想象、互文、用典等手法，语言精妙绝伦。诗风与李商隐相类，多秾丽言情之作。以《和友人鸳鸯之什》著名，因此获称“崔鸳鸯”。《哭李商隐》《有赠》等均为佳作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。借“千年积雪”“万年冰”“北方寒气”等意象及与“蕲簟”“蜀琴”并置的场景，写出了水晶枕的晶莹形制、凝寒特质与消暑功用，流露对其的赞美。

2. 写作手法

意象组合：“千年积雪万年冰”“北方寒气此中凝”“蕲簟蜀琴相对好”，将冰雪意象、地域寒气与文人雅物组合，既凸显水晶枕的清凉特质，又融入文化语境，构建出自然与人文交融的意象体系。多感官描写：“千年积雪万年冰”以视觉写晶莹形态，“北方寒气此中凝”以触觉写清凉质感，视觉与触觉交织，细腻刻画水晶枕的物理属性与感官体验。用典：“黄昏转烛萤飞沼”中“转烛”化用古代“世事如转烛”的典故，原意是指烛火在风中摇曳易灭，常喻人生或世事无常。诗中以“转烛”的短暂易逝，与水晶枕“千年积雪万年冰”的恒久清冽形成对比，借典故的象征意义反衬器物特质，深化“恒久清凉”的意境。反衬：以动衬静，“黄昏转烛萤飞沼”中“转烛”写风中烛火摇曳不定、动态易逝，“萤飞沼”绘流萤飞舞的灵动之景；而“千年积雪万年冰”则状水晶枕如冰雪般静态恒久。以烛火、流萤的动态短暂，反衬水晶枕的静态恒久，用鲜活的动态景象凸显器物的沉稳清冽，强化其特质的鲜明感。对比：“南国旧知何处得，北方寒气此中凝”以“南国”的温暖地域与“北方”的寒冷地域对比，“旧知”的模糊难寻与“寒气”的真切凝结对比，突出水晶枕寒气内敛的特点。对仗：颔联“南国旧知何处得，北方寒气此中凝”中“南国”对“北方”、“旧知”对“寒气”，颈联“黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪”中“黄昏”对“白日”、“转烛”对“褰帘”，句式工整，增强诗歌韵律与画面平衡感。铺陈：尾联“蕲簟蜀琴相对好，裁诗乞与涤烦襟”铺陈“蕲簟”“蜀琴”等文人常用之物，具体说明水晶枕与雅物搭配的实用场景，展现其消暑涤烦的功能与文化意义。

3. 分段赏析

首联“千年积雪万年冰，掌上初擎力不胜”，以“千年积雪”“万年冰”的比喻极写水晶枕的晶莹剔透，又用“掌上初擎力不胜”的细节，既显其质地坚实，又暗含初见时的珍视之感。颔联“南国旧知何处得，北方寒气此中凝”，以“南国”与“北方”的地域对照，将水晶枕的来源与“寒气凝结”的特质相联系，在工整对仗中凸显其清凉属性的独特。颈联“黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪”，切换昼夜场景：黄昏时烛火摇曳、流萤飞沼，白日里卷帘见光影如“水在簪”，既以动态景象衬托水晶枕的静态清冽，又通过光影变化增添画面灵动感。尾联“蕲簟蜀琴相对好，裁诗乞与涤烦襟”，将水晶枕与蕲簟、蜀琴等文人雅物并置，既写出其纳凉实用功能，又以“涤烦襟”点出它能涤荡烦忧的精神意义，托物寄情，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《三忆》

下一篇:唐·王周《问春》

猜你喜欢