模糊搜索 精准匹配

文章解析

hòu
后
tíng
庭
huā
花
·
·
jǐng
景
yáng
阳
zhōng
钟
dòng
动
gōng
宫
yīng
莺
zhuǎn
转

朝代：唐作者：孙光宪浏览量：1
jǐng
景
yáng
阳
zhōng
钟
dòng
动
gōng
宫
yīng
莺
zhuǎn
转
，
，
lù
露
liáng
凉
jīn
金
diàn
殿
。
。
qīng
轻
biāo
飙
chuī
吹
qǐ
起
qióng
琼
huā
花
zhàn
绽
，
，
yù
玉
yè
叶
rú
如
jiǎn
剪
。
。
wǎn
晚
lái
来
gāo
高
gé
阁
shàng
上
，
，
zhū
珠
lián
帘
juǎn
卷
，
，
jiàn
见
zhuì
坠
xiāng
香
qiān
千
piàn
片
。
。
xiū
修
é
蛾
màn
慢
liǎn
脸
péi
陪
diāo
雕
niǎn
辇
，
，
hòu
后
tíng
庭
xīn
新
yàn
宴
。
。

译文

景阳宫钟声敲响，宫中莺啼婉转，金殿上露水寒凉。微风轻拂，琼花绽放，玉叶整齐如裁剪一般。夜幕降临，登上高阁，卷起珠帘，只见千片落花飘坠。妆容精致、面容柔美的宫娥陪伴着华丽的车辇，后宫中正在举办新的宴饮。

逐句剖析

"景阳钟动宫莺转"：景阳宫钟声敲响，宫中莺啼婉转，

# 转：一作“啭”。,景阳钟：宫内报时之钟。

"露凉金殿"：金殿上露水寒凉。

"轻飙吹起琼花绽"：微风轻拂，琼花绽放，

# 绽：一作“旋”。,轻飙：轻风。

"玉叶如剪"：玉叶整齐如裁剪一般。

"晚来高阁上"：夜幕降临，登上高阁，

"珠帘卷"：卷起珠帘，

"见坠香千片"：只见千片落花飘坠。

# 坠香：落见。

"修蛾慢脸陪雕辇"：妆容精致、面容柔美的宫娥陪伴着华丽的车辇，

# 雕辇：皇帝所乘之车。,修蛾慢脸：长眉娇脸。

"后庭新宴"：后宫中正在举办新的宴饮。

# 后庭新宴：在后宫摆设新宴。在后宫摆设新宴。据《南史·后妃列传下》载：陈后主每引宾客，对张贵妃等游宴，使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗，互相赠答。采其尤艳丽者，以为曲调，被以新声。其曲有《玉树后庭花》、《临春乐》等。内容多赞张贵妃、孔贵嫔之容色。如“壁月夜夜满，琼树朝朝新”之类。又，《南史·陈本纪下》：“陈后主愈骄，不虞外难，荒于酒色，不恤政事。左右嬖佞珥貂者五十人，妇人美貌丽服巧态以从者千余人。常使张贵妃、孔贵人等八人夹坐，江总、孔范等十人预宴，号曰‘狎客’。先令八妇人襞采笺，制五言诗，十客一时继和，迟则罚酒。君臣酣饮，从夕达旦，以此为常。”

展开阅读全文 ∨

简介

《后庭花・景阳钟动宫莺转》是唐代孙光宪的词作。此词为怀古诗词，主题是咏陈后主宫中事。上片描绘宫中晓景，景阳钟声悠扬，宫莺啼啭，金殿露凉，轻风吹拂琼花绽放，玉叶如剪，展现宫廷的华丽与宁静；下片写宫中晚景，高阁珠帘卷起，落花千片，美丽的宫娥陪伴君王于后庭宴饮。运用大量景物描写，如景阳钟、宫莺、琼花等，营造出细腻婉约氛围；还采用比喻，将玉叶比作裁剪而成。该词格调婉约，通过对宫廷景致与宴乐的描写，在展现宫廷奢华的同时，含蓄表达对陈后主荒淫无度的谴责。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代宋初词人、学者

孙光宪（895？～968），五代宋初词人、学者。字孟文，号葆光子，陵州贵平（今四川仁寿）人。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监兼御史大夫。入宋，为黄州刺史。其词不为离情别恨所限，取径较宽，既有对历史的反思，又有对现实生活的开拓，风格清丽疏朗，矫健明快，在温庭筠、韦庄之外自成一家。代表作品有《定西番·鸡禄山前游骑》《菩萨蛮·木棉花映丛祠小》。著有《北梦琐言》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首怀古诗。描绘了陈后主宫廷中的早晚景象，展现宫廷生活的繁华，蕴含着对君王不恤国事的谴责之意。借景阳钟、琼花等宫廷景象，写出了对陈后主荒淫生活的批判以及对历史兴衰的感慨。

2. 写作手法

景物描写：词中大量运用景物描写来营造氛围、展现宫廷生活。如“景阳钟动宫莺转，露凉金殿。轻飙吹起琼花绽，玉叶如剪”，通过描写景阳钟响、宫莺啼转、金殿露凉、琼花绽放、玉叶如剪等景象，勾勒出宫廷清晨的清幽明丽；“晚来高阁上，珠帘卷。见坠香千片”描绘夜晚高阁卷帘、落花千片之景，渲染出一种繁华中透着衰意的氛围。比喻：“玉叶如剪”将玉叶比作裁剪过的一样整齐，形象地写出玉叶的精致，使描写更加生动。反衬：以乐景写哀情，全词描写宫廷的华丽景致与宴乐场景，如宫娥“修蛾慢脸陪雕辇，后庭新宴”，表面展现宫廷的繁华欢乐，实则暗示陈后主沉迷享乐、不恤国事，以乐景衬哀情，形成鲜明对比，含蓄地表达出词人对陈后主荒淫无度的谴责。

3. 分段赏析

上片“景阳钟动宫莺转，露凉金殿。轻飙吹起琼花绽，玉叶如剪”，开篇点明时间是清晨，景阳钟响，宫莺啼叫，营造出清幽氛围。“露凉金殿”从触觉写金殿的凉爽，凸显宫廷环境的优越。“轻飙吹起琼花绽，玉叶如剪”，描绘微风吹拂，琼花绽放，玉叶整齐如裁剪，通过视觉描写展现宫廷景色的明丽与精致，为后文写宫廷生活做铺垫。下片“晚来高阁上，珠帘卷。见坠香千片”，点明时间到了晚上，高阁上珠帘卷起，看到千片落花，“坠香千片”既写落花之景，也暗示美好易逝。“修蛾慢脸陪雕辇，后庭新宴”，刻画美丽的宫娥陪伴君王乘坐华丽车辇，在后庭举办宴会，展现宫廷宴乐的奢华场景，同时也含蓄透露出陈后主沉迷享乐、不恤国事的状况。

4. 作品点评

这首词情感细腻且深沉，词人借景抒情，将对美好事物的憧憬与对时光飞逝的悲叹融入其中。宫廷的盛景与兴衰交替，如琼花的绽放与坠香千片的凋零，触动着词人的心弦，使其思绪在这情境中翩然，流露出对岁月变迁的诸多感慨，以及对往昔时光的深切眷恋。词人以宫廷为舞台，以女性的美丽姿容为意象，用细腻婉约的笔触，勾勒出内心深处的情感世界，展现出对美好事物矢志不渝的追寻。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《登邯郸洪波台置酒观发兵》

下一篇:唐·贾岛《阮籍啸台》

猜你喜欢