模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuǎn
远
huái
怀
shè
舍
dì
弟
yǐng
颖
、
、
guān
观
děng
等

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
yáng
阳
dí
翟
kōng
空
zhī
知
chù
处
，
，
jīng
荆
nán
南
jìn
近
dé
得
shū
书
。
。
jī
积
nián
年
réng
仍
yuǎn
远
bié
别
，
，
duō
多
nàn
难
bù
不
ān
安
jū
居
。
。
jiāng
江
hàn
汉
chūn
春
fēng
风
qǐ
起
，
，
bīng
冰
shuāng
霜
zuó
昨
yè
夜
chú
除
。
。
yún
云
tiān
天
yóu
犹
cuò
错
mò
莫
，
，
huā
花
è
萼
shàng
尚
xiāo
萧
shū
疏
。
。
duì
对
jiǔ
酒
dōu
都
yí
疑
mèng
梦
，
，
yín
吟
shī
诗
zhèng
正
yì
忆
qú
渠
。
。
jiù
旧
shí
时
yuán
元
rì
日
huì
会
，
，
xiāng
乡
dǎng
党
xiàn
羡
wú
吾
lú
庐
。
。

译文

只知道阳翟那个地方（弟弟所在处），最近收到在荆南弟弟的来信。多年来仍然与弟弟们远别，因为世事多难难以安稳居住。江汉地区春风吹起，昨夜冰霜刚刚消除。天空依然迷茫，花萼依旧稀疏。对着酒都怀疑自己在梦中，吟诗的时候正在思念他们。过去春节的时候相聚，乡邻们羡慕我们家。

逐句剖析

"阳翟空知处"：只知道阳翟那个地方（弟弟所在处），

"荆南近得书"：最近收到在荆南弟弟的来信。

"积年仍远别"：多年来仍然与弟弟们远别，

"多难不安居"：因为世事多难难以安稳居住。

# 多难：谓遭丧乱。从颖观叙起。颖在阳翟，仍远别笑。观赴荆南，不安居笑。二句分承。

"江汉春风起"：江汉地区春风吹起，

"冰霜昨夜除"：昨夜冰霜刚刚消除。

"云天犹错莫"：天空依然迷茫，

"花萼尚萧疏"：花萼依旧稀疏。

"对酒都疑梦"：对着酒都怀疑自己在梦中，

"吟诗正忆渠"：吟诗的时候正在思念他们。

"旧时元日会"：过去春节的时候相聚，

"乡党羡吾庐"：乡邻们羡慕我们家。

展开阅读全文 ∨

简介

《远怀舍弟颖、观等》由唐代杜甫创作。此诗为五言排律，以思念兄弟为主题，首联写知晓弟弟所在及得信情况，颔联感慨多年远别与生活多难，颈联借江汉春景及云天、花萼之象烘托兄弟分散之愁，尾联忆旧时元日相聚，以对酒吟诗表思念。写作上运用借景抒情与今昔对比手法。全诗层层递进抒发对弟弟的思念，沉郁顿挫。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，也是一首怀人题材的诗。描绘了诗人对舍弟颖、观的深切思念之情。诗中介绍了诗人虽知晓弟弟所处之地，近期也收到来信，但多年来与弟弟们一直远别，且因世事多难难以安居。借江汉春风起、冰霜昨夜除的景象，营造出季节更替的氛围，以云天错莫、花萼萧疏，暗示兄弟分散的现状，体现了诗人内心的惆怅。又通过回忆旧时元日兄弟相聚，乡党羡慕的场景，表达了对往昔团聚的怀念以及对当下兄弟分离的无奈与思念。这是一首写思念兄弟题材的五言律诗，借自然景象与往昔回忆，写出了诗人对兄弟的深厚情谊以及因分离而产生的复杂情感。

2. 写作手法

借景抒情：“江汉春风起，冰霜昨夜除”描绘江汉地区春风拂来、冰霜昨夜消散之景。春天本是万物复苏、充满希望的季节，可诗人与弟弟远别，此景非但未带来喜悦，反而借季节更迭，暗示时光流逝，衬托出因长久分离而生的孤寂与对弟弟的思念，以乐景衬哀情，增强情感张力。细节描写：“对酒都疑梦，吟诗正忆渠”，“对酒疑梦”这一细节，生动地展现出诗人因思念弟弟而精神恍惚，对着酒都怀疑自己在梦中，足见思念之深已让其产生虚幻之感；“吟诗忆渠”则描绘出诗人借吟诗排遣对弟弟的思念，将思念之情融入诗句，从细微处体现出兄弟间的深厚情谊，让读者感同身受。对比：“旧时元日会，乡党羡吾庐”，诗人回忆往昔春节时兄弟齐聚一堂，家庭和睦，引得乡邻羡慕。但如今兄弟远隔，天各一方。通过往昔团聚的热闹欢乐与当下分离的清冷孤寂作比，突出今昔境遇差异，强化了对兄弟的思念以及对过去美好时光的怀念，使读者更能体会诗人内心的落差与痛苦。

3. 分段赏析

这首《远怀舍弟颖、观等》情感真挚深沉，以细腻笔触展现对弟弟们的深切关怀与牵挂。开篇“阳翟空知处，荆南近得书”，点明对弟弟颖所在阳翟仅知其处，而对观则是近日在荆南得书，流露出因分离而产生的对弟弟们状况的担忧。“积年仍远别，多难不安居”，感慨多年来一直与弟弟们远别，且因世事多难，大家皆难以安稳生活，凸显时代动荡给家庭带来的离散之苦。“江汉春风起，冰霜昨夜除”描绘江汉之地春风兴起、冰霜消融的景象，既点明时令，又暗示处境似有转机。然而“云天犹错莫，花萼尚萧疏”一转，言天空仍阴晦不明，兄弟离散如花萼稀疏，暗示困境依旧，团聚无期。“对酒都疑梦，吟诗正忆渠”，直言面对美酒恍惚如梦，吟诗之际更是深深想念弟弟们，将思念之情推向高潮。结尾“旧时元日会，乡党羡吾庐”，回忆旧时元日兄弟相聚，引得乡邻羡慕，以昔日团聚之乐反衬当下分离之悲，使思念之情愈发深沉，令人动容。整首诗借景抒情，情景交融，将对弟弟们的思念置于时代背景下，情感真挚动人。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 一派自言自语，读之黯然魂消。将前聚首之乐，衬出今离别之悲，倒煞作结，更觉含情无限。

不详蒋弱六《杜诗镜铨》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈羽《吴城览古》

下一篇:唐·汪遵《渑池》

猜你喜欢