文章解析

xiāng
xíng

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
nán
ér
shēng
suǒ
chéng
tóu
hào
bái
chǐ
齿
luò
zhēn
xiàn
sān
péng
lái
gōng
guài
shēng
huī
xián
xué
shì
qiáng
guān
luò
zhōng
shū
táng
wǎng
shí
wén
cǎi
dòng
rén
zhǔ
hán
páng
wǎn
jiāng
tuō
nián
shào
dāng
miàn
shū
xīn
bèi
miàn
xiào
xiè
yōu
yōu
shì
shàng
ér
zhēng
hào
xiāng

译文

生为七尺男儿却一生无所成就,如今满头白发,牙齿将要脱落,实在值得惋惜。回想当年我献三大礼赋于皇宫,为皇帝所赏识,自己也奇怪竟一日之间便声名显赫。集贤殿的学士们站立围观者密集众多,排列像堵墙,争相观看我在中书堂下笔应试文章。以往的时候以文彩惊动君王,而如今却因饥寒交迫奔走在路旁。晚年时把自己的真情托给年轻的同僚,而他们却当面推心置腹,背地里把我嗤笑。告知你们这些世俗的世间小儿,我无心与你们争竟好恶,请不要相互猜疑于我。

逐句剖析

"男儿生无所成头皓白":生为七尺男儿却一生无所成就,如今满头白发,

# 皓白:纯白,洁白。,男儿生无所成:意谓男子汉大丈夫生活在世上无所成就。生无所:一作一生无。

"牙齿欲落真可惜":牙齿将要脱落,实在值得惋惜。

# 可惜:值得惋惜。,真:实在,的确。,落:脱落。

"忆献三赋蓬莱宫":回想当年我献三大礼赋于皇宫,

# 蓬莱宫:唐宫名,在陕西省长安区东。原名大明宫,唐高宗时改为蓬莱宫。,献三赋:三赋,指杜甫所作的三大礼赋,即《朝献太清宫赋》《朝享太庙赋》《有事于南郊赋》。,忆:回想。

"自怪一日声辉赫":为皇帝所赏识,自己也奇怪竟一日之间便声名显赫。

# 辉赫:一作燀,一作烜。,自怪:自己也奇怪。怪,奇怪、惊奇。即显赫。

"集贤学士如堵墙":集贤殿的学士们站立围观者密集众多,排列像堵墙,

# 堵墙:指集贤殿内的学士们站立围观者密集众多,排列如墙。

"观我落笔中书堂":争相观看我在中书堂下笔应试文章。

# 中书堂:中书省的政事堂。,落笔:下笔。

"往时文彩动人主":以往的时候以文彩惊动君王,

# 人主:指唐玄宗。,动:惊动,触动。,往时:以往的时候。往,即过去、从前。

"此日饥寒趋路旁":而如今却因饥寒交迫奔走在路旁。

# 趋:奔走。,此日:即如今。此,一作今。

"晚将末契托年少":晚年时把自己的真情托给年轻的同僚,

# 末契:指长者与晚辈的交谊。一作节契。

"当面输心背面笑":而他们却当面推心置腹,背地里把我嗤笑。

# 输心:掏心,表示真心。输,一作论。

"寄谢悠悠世上儿":告知你们这些世俗的世间小儿,

"不争好恶莫相疑":我无心与你们争竟好恶,请不要相互猜疑于我。

# 好恶:指交情的疏密。,不争:不论。不:一作“莫”。

展开阅读全文 ∨

简介

《莫相疑行》是唐代诗人杜甫的作品。此诗前半部分追忆受唐玄宗赏识的往昔,后半部分感慨当下的困境与世态炎凉。运用对比手法,将昔日声名显赫与如今的落寞相对比,突出官场丑恶。前六句写昔日献赋得赏识,后六句叹如今遭人排挤。全诗表达了诗人对世态炎凉的厌倦与憎恶,体现出杜甫诗歌沉郁的风格,以自身经历反映社会现实,展现了其对人生、社会的深刻洞察与感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《莫相疑行》是杜甫所作。杜甫于唐广德二年(764年)应邀入严武幕府,后于唐永泰元年(765年)正月初二日辞幕府归浣花溪草堂,为一吐心中的积郁与不快,也为向幕僚们表明自己的心志,在居草堂之时写下此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗,也是一首感怀诗。此诗追忆了诗人杜甫昔日献赋得到唐玄宗赏识而声名显赫的往事,描绘了如今自己辞掉严武幕职后饥寒交迫、遭受幕僚排挤的窘迫处境,通过前后鲜明的对比,体现了官场的丑恶与世态炎凉,表达了诗人对人世冷暖的厌倦和憎恶,以及内心的积郁、不快和对自身心志的表明。

2. 写作手法

对比 :“忆献三赋蓬莱宫,自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙,观我落笔中书堂”与“此日饥寒趋路旁”形成鲜明对比,将诗人昔日献赋后受皇帝赏识、集贤学士关注,声名显赫的场景,与如今饥寒交迫、窘迫地在路旁的情景相对照,突出了今昔境遇的巨大落差,体现出世事的无常。白描:“饥寒趋路旁”,用简洁朴素的语言,勾勒出诗人当前饥寒交迫、落魄的状态,寥寥数字,形象地展现出其艰难处境,以少胜多,表现力强。细节描写:“当面输心背面笑”,通过对人物在人际交往中表面和背后不同态度的细节刻画,生动地描绘出那些心口不一、虚伪做作之人的丑恶嘴脸,使人物形象跃然纸上,也反映出当时人际关系的复杂与险恶。

3. 分段赏析

《莫相疑行》前六句,以“男儿生无所成头皓白,牙齿欲落真可惜”自伤老大开篇,奠定悲怆基调,随后“忆献三赋蓬莱宫,自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙,观我落笔中书堂”,运用对比与叙述,回忆昔日献赋受赏、声名大噪之事,尽显往昔荣耀,情感高昂;后六句,“往时文采动人主,此日饥寒趋路旁”将今昔强烈对比,突出当下落魄,“晚将末契托年少,当面输心背面笑”以细节描写,刻画世态炎凉、人心虚伪,最后“寄谢悠悠世上儿,不争好恶莫相疑”发出劝世感慨,饱含对世态的愤懑与无奈,整首诗通过今昔境遇的对照、细节呈现及直抒胸臆,深刻展现诗人复杂心境与对现实的洞察。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 他人于“当面输心背面笑”之下文必有馀怨,公卒章优游闲暇,了无忿怼。

宋刘克庄《后村诗话》

# 刘须溪云:写得彻至,怀抱如洗。

明高棅《唐诗品汇》

# 此诗追昔抚今,不胜悲慨,于篇尾流露其意。

清浦起龙《读杜心解》

# 当面输心背面笑”,乃俗子常态,古今一也。夫子美名垂万年,岂与世上儿争好恶哉!而或者疑之,故有“寄谢”之句,且题曰:莫相疑行。

宋张戒《岁寒堂诗话》

# 徐中行曰:人情纸薄。果如此,掩袂老妓《琵琶行》未可与白发宫娃道也。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 胡夏客云:“往时文采动人主,此日饥寒趋路旁”,虽怀抱如斯,亦品地有失。凡诗,必说忧君忧国,太迂;但言愁饥愁寒,太卑。杜公不免有此二病。今按:公之忧君国,根于至性;愁饥寒,出于真情。若欲避此而泛言景物,反非本来面目。宣子之说,未为少陵知音。追昔抚今,无限悲慨,于结尾露意。自怪妙(“自怪一日”句下)。

清仇兆鳌《杜诗详注》

# 一句写尽世情(“当面输心”句下)。

清杨伦《杜诗镜铨》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《北征》

下一篇:唐·杜甫《题省中院壁》

猜你喜欢