模糊搜索 精准匹配

文章解析

chāng
阊
hé
阖
piān
篇

朝代：南北朝作者：萧衍浏览量：2
xī
西
hàn
汉
běn
本
jiā
佳
yán
妍
，
，
jīn
金
mǎ
马
wàng
望
gān
甘
quán
泉
。
。
wèi
卫
wèi
尉
tún
屯
bīng
兵
shàng
上
，
，
qī
期
mén
门
xiǎo
晓
lòu
漏
chuán
传
。
。
yóu
犹
zhòng
重
hé
河
dōng
东
fù
赋
，
，
yù
欲
zhī
知
zhuī
追
shén
神
xiān
仙
。
。
yǔ
羽
qí
骑
líng
凌
yún
云
zhuǎn
转
，
，
chāng
阊
hé
阖
dài
带
kōng
空
xuán
悬
。
。
cháng
长
qí
旗
sǎo
扫
yuè
月
kū
窟
，
，
fèng
凤
jì
迹
niǎn
辗
xīng
星
chán
躔
。
。
dàn
但
shǐ
使
dān
丹
shā
砂
jiù
就
，
，
néng
能
lìng
令
yì
忆
wàn
万
nián
年
。
。

译文

西汉本来就美好华丽，皇帝在金马门遥望甘泉宫。卫尉在宫门上屯兵把守，期门卫士在拂晓传漏报时。仍然看重司马相如的《河东赋》，想要知道追寻神仙的事情。羽林军骑兵如云般转动，宫门高耸仿佛悬挂在空中。长长的旗帜仿佛能扫向月窟，凤车的车辙好像辗过星辰的轨迹。只要能炼成丹砂，就能让人长生万年。

逐句剖析

"西汉本佳妍"：西汉本来就美好华丽，

# 佳妍：佳好妍丽。壮美；壮丽。,本：原本。,西汉：又称前汉，与东汉合称汉朝，是继秦朝之后的大一统王朝。

"金马望甘泉"：皇帝在金马门遥望甘泉宫。

# 甘泉：甘甜的泉水。甘泉宫。汉朝在渭河边甘泉山上建立的避暑离宫。,望：遥望。,金马：以金铸成的马。金马门。汉代未央宫宫门。门旁竖有铜马，故称为“金马门”。汉武帝曾使学士待诏于此。

"卫尉屯兵上"：卫尉在宫门上屯兵把守，

# 上：其上，它的上面。,屯兵：驻扎兵士于。,卫尉：汉朝武官职位。始于秦，为九卿之一，汉朝沿袭，为统率卫士守卫宫禁之官。又称卫将军。

"期门晓漏传"：期门卫士在拂晓传漏报时。

# 晓漏：拂晓时铜壶滴漏之声。,期门：职官名。汉代设置，职掌皇帝出入护卫之事。

"犹重河东赋"：仍然看重司马相如的《河东赋》，

# 河东赋：西汉著名的辞赋家杨雄所作的一篇赋，虽然和《甘泉》《羽猎》《长杨》一样都是模拟司马相如《子虚》《上林》两篇，但由于杨雄才高学博，仍是一篇优秀的赋。,犹重：特别或仍然重视。

"欲知追神仙"：想要知道追寻神仙的事情。

# 神仙：道家称得道而神通变化莫测的人。后泛指神明与仙人。,追：追求。追踪。追寻学做。,欲知：想要用以。知：乐府作以。

"羽骑凌云转"：羽林军骑兵如云般转动，

# 转：旋转。,凌云：凌越彩云。乘云高飞。比喻超俗绝尘。,羽骑：羽林军的骑兵。神仙有羽翼的坐骑。

"阊阖带空悬"：宫门高耸仿佛悬挂在空中。

# 悬：悬挂。,带空：带着天空。带着空气。,阊阖：传说的天门。《说文》阊，天门也。楚人名门曰阊阖。

"长旗扫月窟"：长长的旗帜仿佛能扫向月窟，

# 月窟：传说月亮的归宿处，月宫；月亮。,扫：扫荡。,长旗：长长的旌旗仪仗。

"凤迹辗星躔"：凤车的车辙好像辗过星辰的轨迹。

# 星躔：日月星辰运行的度次。躔，兽的足迹。太阳在地球公转的过程中所形成的视运动为躔，运转的轨道为黄道，即地球公转轨道在天球上的投影。,辗：碾压。,凤迹：凤凰的足迹。仙人或贵人车乘的辙迹。

"但使丹砂就"：只要能炼成丹砂，

# 就：成就。就近。,丹砂：又称朱砂。是汞的硫化物矿物。道教炼丹的原料。,但使：只要使。

"能令忆万年"：就能让人长生万年。

# 忆万年：形容长远的年代。喻长寿。

展开阅读全文 ∨

简介

《阊阖篇》是南北朝萧衍创作一首乐府诗。这首诗全诗押先韵，以西汉宫苑为背景，通过“金马望甘泉”“卫尉屯兵”等典制细节，生动描绘出汉代宫廷的典仪景象；又引用杨雄《河东赋》的相关内容，寄寓慕仙追道的思想。诗中“羽骑凌云转”“阊阖带空悬”等句，巧妙融合天文意象与游仙场景，营造出缥缈的仙境氛围；末句“但使丹砂就”则直抒胸臆，体现出南朝时期对炼丹之术的追求。全诗整体呈现出帝王诗作中历史典故与道教意象相互融合的鲜明特征。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝梁开国君主

萧衍（464～549），即梁武帝，南朝梁开国君主。字叔达，小字练儿，南兰陵（今江苏常州）人。齐高帝萧道成族侄。曾任齐雍州刺史，镇守襄阳。乘齐内乱，起兵东下建康，废齐和帝自立，国号“梁”，建元“天监”。即位后优容高门皇族，但亦注重擢拔寒士，鼓励农耕，减免租税。后期因佞佛、内部矛盾激化等导致侯景之乱，饥病困死。太子萧纲即位后，追谥武皇帝，庙号高祖，葬于修陵。其早岁与沈约、谢脁、王融、萧琛、范云、任昉、陆倕等并游于齐竟陵王子良的西邸，号为“竟陵八友”。史称其“少而笃学，洞达儒玄”。其爱好文学，凡制诏文檄书表之类，多为其自撰。精通乐律，曾创制准音器四具，名“通”。原有集，已佚，明人张溥辑有《梁武帝集》。作品有《孝经义》《周易讲疏》《乐社义》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首借古咏怀诗。诗中描绘了西汉宫廷的繁华与威严，从佳人、宫殿到屯兵、报时，尽显宫廷气派。通过汉武帝对《河东赋》的重视，引出追求神仙的主题。进而以夸张想象的笔触描绘羽骑、阊阖、长旗、凤迹等，营造出宏大奇幻的氛围。整首诗借西汉宫廷场景与追求神仙典故，抒发对长生追求等方面的思考。

2. 分段赏析

“西汉本佳妍，金马望甘泉”，以西汉时期宫廷的美好与华丽起笔，提及金马门遥望着甘泉宫。“佳妍”概括出西汉宫廷的富丽堂皇，为全诗营造出一种宏大且庄重的氛围，让人联想到宫廷的威严与繁华。“卫尉屯兵上，期门晓漏传”，描绘卫尉率领士兵在宫廷驻守，期门卫士传递着清晨的更漏声。这两句通过对宫廷守卫和时间传递的描写，突出宫廷的戒备森严与有条不紊，进一步展现宫廷生活的庄重肃穆。“犹重河东赋，欲知追神仙”，此处提到汉武帝对司马相如《河东赋》的重视，以及对追求神仙之道的向往。表明在这繁华的宫廷背后，统治者还有着对长生不老、超凡成仙的追求，丰富了诗歌的内涵，从描绘宫廷现实生活过渡到对虚幻神仙境界的追求。“羽骑凌云转，阊阖带空悬”，描写羽林军的骑兵仿佛在云端盘旋，阊阖门高耸仿佛与天空相连。“凌云转”和“带空悬”运用夸张手法，极力渲染宫廷的雄伟气势与壮观景象，给人以强烈的视觉冲击，展现出宫廷的威严与神秘。“长旗扫月窟，凤迹辗星躔”，诗人想象长长的旗帜可以扫过月亮的居所，凤凰的踪迹能够在星辰间辗转。这两句进一步展开夸张的想象，将宫廷的影响力和气势延伸到天上，营造出一种奇幻宏大的意境，体现出诗人对宫廷力量的高度赞美与对其无限扩张的想象。“但使丹砂就，能令忆万年”，最后表达只要能炼制出丹砂，就能让人长生不老，被后世永远铭记。此句点明追求长生的主题，与前文对宫廷的描写和对神仙的向往相呼应，体现出统治者对永恒生命的渴望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·庾信《奉和赐曹美人诗》

下一篇:南北朝·谢朓《秋夜诗》

猜你喜欢