模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
yì
逸
mín
民
shī
诗
 
（
shí
十
yī
一
 
）

朝代：南北朝作者：萧衍浏览量：2
rú
如
lǒng
垄
shēng
生
mù
木
，
，
mù
木
yǒu
有
yì
异
xīn
心
。
。
rú
如
lín
林
míng
鸣
niǎo
鸟
，
，
niǎo
鸟
yǒu
有
shū
殊
yīn
音
。
。
rú
如
jiāng
江
yóu
游
yú
鱼
，
，
yú
鱼
yǒu
有
fú
浮
chén
沉
。
。
yán
岩
yán
岩
shān
山
gāo
高
，
，
zhàn
湛
zhàn
湛
shuǐ
水
shēn
深
。
。
shì
事
jì
迹
yì
易
jiàn
见
，
，
lǐ
理
xiàng
相
nán
难
xún
寻
。
。

译文

就像田垄生长的树木，树木各有不同的核心。就像树林鸣叫的鸟儿，鸟儿各有特殊的音韵。就像江中游动的鱼，鱼儿有浮有沉。巍峨的山峰高耸，深深的潭水幽邃。外在现象容易看见，内在本质难以寻求。

逐句剖析

"如垄生木"：就像田垄生长的树木，

"木有异心"：树木各有不同的核心。

"如林鸣鸟"：就像树林鸣叫的鸟儿，

"鸟有殊音"：鸟儿各有特殊的音韵。

"如江游鱼"：就像江中游动的鱼，

"鱼有浮沉"：鱼儿有浮有沉。

"岩岩山高"：巍峨的山峰高耸，

"湛湛水深"：深深的潭水幽邃。

"事迹易见"：外在现象容易看见，

"理相难寻"：内在本质难以寻求。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠逸民诗（十一）》是南朝梁武帝萧衍的五言古诗。这首诗以自然景物为喻，赞颂隐逸之士独立不群的品格。前两句“如垄生木，木有异心”，以田垄上各自生长的树木比喻隐士各有其坚守的志向，接着“如林鸣鸟，鸟有殊音”，则用林中鸟儿不同鸣叫声，暗指他们独特的思想见解，而“如江游鱼，鱼有浮沉”，以江水中游鱼或浮或沉的自由状态，象征隐士行迹的无拘无束。后四句诗意一转，描绘了“岩岩”高山与“湛湛”深水的意象。全诗在写景状物之中，委婉地传递出作者对隐逸生活的向往，也透露出其内心对贤才的深切渴慕之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝梁开国君主

萧衍（464～549），即梁武帝，南朝梁开国君主。字叔达，小字练儿，南兰陵（今江苏常州）人。齐高帝萧道成族侄。曾任齐雍州刺史，镇守襄阳。乘齐内乱，起兵东下建康，废齐和帝自立，国号“梁”，建元“天监”。即位后优容高门皇族，但亦注重擢拔寒士，鼓励农耕，减免租税。后期因佞佛、内部矛盾激化等导致侯景之乱，饥病困死。太子萧纲即位后，追谥武皇帝，庙号高祖，葬于修陵。其早岁与沈约、谢脁、王融、萧琛、范云、任昉、陆倕等并游于齐竟陵王子良的西邸，号为“竟陵八友”。史称其“少而笃学，洞达儒玄”。其爱好文学，凡制诏文檄书表之类，多为其自撰。精通乐律，曾创制准音器四具，名“通”。原有集，已佚，明人张溥辑有《梁武帝集》。作品有《孝经义》《周易讲疏》《乐社义》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“如垄生木，木有异心”​​用田垄上生长的树木作比喻。“异心”一方面指树木的形态各不相同，更深层的含义是指人心的差异。田垄上的树木虽生长在同一片土地上，却姿态各异，以此隐喻人们表面上虽共处一地，内里的志向与想法却可能大不相同。​​“如林鸣鸟，鸟有殊音”描绘林间群鸟的鸣叫声各具特色，强调世间万物都具有自身的独特性。“殊音”既是对鸟鸣纷繁复杂景象的具体描摹，也象征着个体表达的多样性。它承接上句的“异心”，共同深化了“差异普遍存在”这一核心主题。​​“如江游鱼，鱼有浮沉”​写江中游鱼时而上浮、时而下潜的动态。这既真实地描绘了鱼儿游弋的姿态，更隐含着对人生境遇高低起伏的隐喻。“浮沉”二字精炼地概括了命运的不可捉摸，为下文揭示“理相难寻”埋下了伏笔。​​“岩岩山高，湛湛水深”使用“岩岩”、“湛湛”，勾勒出高山深水的雄浑壮阔景象，营造出宏大深邃的氛围。这巍峨的高山与幽深的流水，既是眼前的实景，也象征着世间道理和规律的深奥莫测，为最后点题蓄积力量。​​“事迹易见，理相难寻”​​结束全诗，点明核心思想，事物的外在表现容易观察到，但其内在的本质规律却难以探求明白。流露出对自然背后深奥规律的敬畏之情，也包含对人类认知有限性的深沉慨叹，在理性的思辨中蕴含着超脱物外的意趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·谢灵运《答谢谘议》

下一篇:南北朝·沈约《梁鞞舞歌 明之君 一》

猜你喜欢