yín

银

shān

山

qì

碛

xī

西

guǎn

馆

盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表

岑参（715？～ 769？），唐代诗人，江陵（今湖北荆州）人。天宝进士，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。岑参两度出塞，边塞生活的体验极为丰富和充实，是盛唐书写边塞题材诗歌数量最多、成就最突出的诗人。其与高适并称为“高岑”。长于七言歌行，善于描绘异域风光和战争景象。诗歌风格上，气势豪迈，情辞慷慨，色调雄奇瑰丽。代表作品有《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送出师西征》《轮台歌奉送封大夫出师西征》等。

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首边塞题材诗。诗中描绘了诗人艰苦的塞外行役生活，营造出一种充满艰辛的氛围，体现了诗人在戎马生涯里复杂的心境，展现出毅然抛弃传统士人气度，直逼功名追求的决心，从而表达了诗人在艰苦的边塞生活中渴望建功立业的强烈愿望。

2. 写作手法

用典：“安能终日守笔砚”此句化用东汉班超“投笔从戎”的典故。班超不甘于为官府抄写文书，投笔从戎，随窦固出击北匈奴，又奉命出使西域，在三十一年的时间里，平定了西域五十多个国家，为西域回归、促进民族融合，做出了巨大贡献。岑参在此以反问句“安能终日守笔砚”，表达自己不愿仅以笔墨为生，而要像班超一样投身疆场、建功立业的决心。烘托：“银山碛口风似箭，铁门关西月如练”：通过描写银山碛口狂风似箭般呼啸，铁门关西月光如白练般清冷的恶劣环境，以自然环境的严酷来烘托诗人内心的愁苦与凄凉，同时也为下文抒情渲染出一种萧索、孤寂的氛围。

3. 分段赏析

诗的前四句借塞外行役的艰苦生活，细腻地抒发了诗人内心的愁绪。首句点明诗人所处之地为银山碛口，此地最显著的特点便是风疾如箭。次句则表明诗人行路之时，正值边塞的月夜。这两句勾勒出边地别具一格的景象：狂风时而呼啸肆虐，月色时而皎洁明亮。如此环境，极易触动诗人对行役的喟叹以及对故乡的思念，“愁”绪便由此而生，“愁泪”也因此潸然落下。“双双”一词，生动地展现出“愁泪”如决堤之水，难以抑制。而就在此时，狂风裹挟着沙尘，迅猛地扑向诗人面庞。“飒飒胡沙迸人面”一句，表面写沙，实则承接首句对风的描写。“迸”字极具表现力，它既体现了沙粒冲击的力量，更反映出狂风的强劲，让“风似箭”的描述更为具体可感。“飒飒”一词，生动地描绘出夜风的凛冽，不仅映衬出夜色的肃杀，更烘托出诗人内心浓郁的愁绪。从“风”到“月”，再到“泪”，继而又回到“风”，这种回环往复的写法，将边地变幻无常的天气、狂暴肆虐的烈风展现得淋漓尽致，艰苦的戎马生活场景也随之清晰呈现。诗的后两句，格调陡然一转。面对这般恶劣的环境，诗人毫无畏惧怯懦之意，他以豪迈的英雄男儿自许。“终日守笔砚”虽能使自己免受风沙之苦，却与诗人的理想和豪情背道而驰。“丈夫三十未富贵”一句，既有自愧自叹之情，这也是前文“愁泪”产生的重要缘由；然而，更重要的是其中蕴含的自励自勉之意，进而引出末句的豪情壮志：“安能终日守笔砚”。诗人以反问句式收尾，简洁有力，淋漓尽致地展现出他渴望在异域建功立业、封侯万里的强烈愿望。由此可见，尽管诗人历经长途跋涉的艰辛，却依旧满怀奋发向上的精神力量。

4. 作品点评

全诗前四句，着重描绘异地独特的风物，进而展现诗人内心的愁绪。这部分的描写，皆从外部形象切入，生动勾勒出塞外艰苦环境对诗人心境的触动。后两句则直接抒发诗人的内心情怀。整体笔法呈现出先抑后扬的特点，先以异地风物引发愁绪，为情感铺垫压抑氛围，而后以激昂的情感直抒胸臆，最终以慷慨激昂的情调收束全诗。整首诗风格俊逸豪爽、大气豪迈，以粗线条的笔触尽情挥洒，仿佛不假思索，语言质朴自然，犹如脱口而出，却在不经意间尽显诗人的壮志豪情。

# 全诗先就边域之景着笔，后抒发情志。首二句以两个地理名词排列而成，见出空间的深远广袤，描绘出塞外独特的环境特征，用笔洗练而独到。两个比喻，形象贴切。中二句写风沙作用于人的感受，一“沾”字、一“迸”字直使人有不堪承受的亲临其境之感。末二句借典言志，笔意豪宕，洒脱不羁，抛弃传统士人扭捏装束、温文尔雅的性格气质，而直逼利欲功名的追求，真言无讳，率真无忌，显出唐代士人开放多元的文化心理和高扬自信、明快健朗的性格特征。

辽宁师范大学教授高光复《高适岑参诗译释》