文章解析

luò
yáng
dào

朝代:唐作者:沈佺期浏览量:1
jiǔ
mén
kāi
luò
shuāng
què
duì
qiáo
bái
qīng
chūn
dào
xuān
cháng
bàn
xià
cháo
chéng
yáng
zhì
kàn
shí
cuì
měi
rén
jiāo
xíng
guī
héng
wǎn
xiāng
chén
yáo

译文

洛阳城打开九座城门,宫门前两座高台相对着河桥。阳光照耀着春日的大道,官员们的车马才陆续离开朝堂。孩童骑着羊羔好奇张望,佳人弯腰拾取翠羽轻摇。游玩尽兴归来总到月色已高,车马扬起的香尘飘散在遥远街道。

逐句剖析

"九门开洛邑":洛阳城打开九座城门,

"双阙对河桥":宫门前两座高台相对着河桥。

"白日青春道":阳光照耀着春日的大道,

"轩裳半下朝":官员们的车马才陆续离开朝堂。

# 下:一作夏。

"乘羊稚子看":孩童骑着羊羔好奇张望,

"拾翠美人娇":佳人弯腰拾取翠羽轻摇。

"行乐归恒晚":游玩尽兴归来总到月色已高,

"香尘扑地遥":车马扬起的香尘飘散在遥远街道。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛阳道》是初唐诗人沈佺期创作的宫体乐府诗。此诗前四句以都城气象开篇,通过“九门”“双阙”“河桥”等意象展现洛阳作为东都的宏伟格局,“白日青春道”既实写长安道之景,又暗含盛世气象的象征意蕴。中段转写市井百态,“轩裳半下朝”勾勒出官员退朝的动态画面,“乘羊稚子”“拾翠美人”则通过贵族少儿与仕女形象,呈现社会各阶层的游乐图景。尾联以“行乐归恒晚,香尘扑地遥”收束,既点明游赏时间之长,又以香尘漫天的细节强化视听通感,展现盛唐贵族生活的奢华图卷。该作品既展现了洛阳都城的繁华盛况,也折射出过渡时期诗歌从齐梁绮丽向盛唐风骨演进的痕迹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

沈佺期(656?~716?),唐代诗人。字云卿,相州内黄(今河南)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。高宗上元进士。中宗即位,因谄附张易之,被流放驩州。沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”。他写了不少宫廷应制诗,虽多为歌功颂德的内容,然而表现技巧却代表了初唐同类诗歌的最高成就。流放期间诸作,多抒写凄凉境遇,诗风为之一变。又创制七律,被胡应麟誉为初唐七律之冠。律体谨严精密,对律诗体制的定型颇有影响。代表作品有《杂诗》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“九门开洛邑,双阙对河桥”两句是描绘洛阳城的全景。“九门”写出了洛阳城城门众多,展现出城市的宏大格局;“开”字使静态的城门仿佛有了动态之感,让整个画面鲜活起来。“双阙”指皇宫门前两边供瞭望的楼,与“河桥”相对,对仗工整,凸显出洛阳城建筑布局的规整与雄伟,展现出都城的庄严气象。“白日青春道,轩裳半下朝”描绘了春日洛阳街道上的场景。“白日”点明时间是白天,阳光明媚;“青春道”强调正值春天,道路上充满生机。“轩裳”指代穿着官服的官员,“半下朝”说明此时正值官员下班之时,街道上出现了大量的官员,暗示了洛阳城作为政治中心的繁华,以及官场的日常动态。“乘羊稚子看,拾翠美人娇”两句聚焦于城中的人物。“乘羊稚子”描绘出天真可爱的儿童骑着羊的有趣画面,充满生活气息,给人以活泼之感。“拾翠美人”则展现了美丽女子在春日里拾取翠鸟羽毛等饰物的娇美姿态,一个“娇”字生动地刻画出美人的柔媚之态,这两句通过对稚子和美人的描写,增添了城市生活的温馨与美好。“行乐归恒晚,香尘扑地遥”是对人们游乐活动的总结。“行乐归恒晚”说明人们尽情游乐,常常很晚才回家,体现出洛阳城人们生活的悠闲自在和愉悦欢乐。“香尘扑地遥”描绘出人们归来时车马扬起的尘土中似乎都带着香气,且飘散得很远,从侧面烘托出参与游乐活动的人数众多,以及场面的热闹非凡,进一步强化了洛阳城的繁华与欢乐氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·钱起《长安落第》

下一篇:唐·上官昭容《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》

猜你喜欢