模糊搜索 精准匹配

文章解析

tōu
偷
shī
诗

朝代：唐作者：孟郊浏览量：1
è
饿
quǎn
犬
zé
齰
kū
枯
gǔ
骨
，
，
zì
自
chī
吃
chán
馋
jī
饥
xián
涎
。
。
jīn
今
wén
文
yǔ
与
gǔ
古
wén
文
，
，
gè
各
gè
各
chēng
称
kě
可
lián
怜
。
。
yì
亦
rú
如
yīng
婴
ér
儿
shí
食
，
，
táng
饧
táo
桃
kǒu
口
xuán
旋
xuán
旋
。
。
wéi
唯
yǒu
有
yì
一
diǎn
点
wèi
味
，
，
qǐ
岂
jiàn
见
táo
逃
jǐng
景
yán
延
。
。
shéng
绳
chuáng
床
dú
独
zuò
坐
wēng
翁
，
，
mò
默
lǎn
览
yǒu
有
suǒ
所
chuán
传
。
。
zhōng
终
dāng
当
bà
罢
wén
文
zì
字
，
，
bié
别
zhù
著
xiāo
逍
yáo
遥
piān
篇
。
。
cóng
从
lái
来
wén
文
zì
字
jìng
净
，
，
jūn
君
zǐ
子
bù
不
yǐ
以
xián
贤
。
。

译文

饥饿的狗啃咬着干枯的骨头，自己吃着还流着贪婪的馋涎。当今的文章和古代的文章，人们对它们都表示喜爱。就好像婴儿吃东西，吃着饧桃，嘴里慢慢品尝。仅仅只有一点滋味，怎么能延缓时光的流逝呢。独自坐在绳床上的老者，默默阅读有所感悟。最终应当停止对文字的钻研，另外撰写属于自己的逍遥之篇。一直以来人们认为文字工整纯净，君子不会凭借文字来显示自己的贤能。

逐句剖析

"饿犬齰枯骨"：饥饿的狗啃咬着干枯的骨头，

# 齰：咬，啮。

"自吃馋饥涎"：自己吃着还流着贪婪的馋涎。

# 涎：口水。

"今文与古文"：当今的文章和古代的文章，

# 今文与古文：汉代经学有今文经学、古文经学之争。此盖借喻现实文坛中不同倾向间的矛盾、分歧。

"各各称可怜"：人们对它们都表示喜爱。

# 可怜：声称可爱。,各各：各自。

"亦如婴儿食"：就好像婴儿吃东西，

"饧桃口旋旋"：吃着饧桃，嘴里慢慢品尝。

# 饧：饴糖。

"唯有一点味"：仅仅只有一点滋味，

# 一点味：味道不能长久保持。

"岂见逃景延"：怎么能延缓时光的流逝呢。

"绳床独坐翁"：独自坐在绳床上的老者，

# 独坐翁：诗人自谓。

"默览有所传"：默默阅读有所感悟。

# 默览：默察。

"终当罢文字"：最终应当停止对文字的钻研，

# 罢文字：不作诗文。

"别著逍遥篇"：另外撰写属于自己的逍遥之篇。

# 逍遥篇：《庄子·逍遥游》。主旨在于说明人应摆脱功名利禄等世俗束缚，与天地精神相往来。

"从来文字净"：一直以来人们认为文字工整纯净，

# 从来：往昔，原来。

"君子不以贤"：君子不会凭借文字来显示自己的贤能。

# 不以贤：不以擅长诗文为贤。

展开阅读全文 ∨

简介

《偷诗》是唐代孟郊创作的一首五言诗。此诗以“怠惰”为主题，呈现出作者对作诗的倦怠，以及无意在诗坛争雄的萧索心绪。孟郊觉得诗人间的竞争毫无价值，故而想停笔辍作，回归自然无为的状态。诗中借助“饿犬齰枯骨”这类意象，点出古代文人浏览前人作品时化用诗句的创作情形。“今文与古文”的论辩，以及“终当罢文字”等语句，还探讨了文学传承与借鉴之间相互依存又相互区别的辩证关系。这首诗的价值，不仅展现了孟郊的诗歌观念，更反映出他晚年心境从积极有为到消极无为的转变。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首表达文学见解的诗。诗人通过一系列形象比喻，如饿犬、婴儿吃食等，对当时人们对待古今诗文的方式进行描述，进而阐述自己的观点。他认为不应仅局限于文字，而应追求更高的创作境界，最终要摆脱文字的束缚，别著逍遥之篇，表达对自然、超脱文学境界的向往。

2. 写作手法

比喻：“饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎”“亦如婴儿食，饧桃口旋旋”，以饿犬啃枯骨、婴儿吃糖果的状态，比喻古今文人对诗文的追逐，否定写诗意义，形象且辛辣。

3. 分段赏析

“饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎。今文与古文，各各称可怜”：开篇运用形象的比喻，将当今和古代的文章创作比作饿犬啃咬枯骨，流着馋涎却只能吃着干枯之物，生动地批判了当时文章创作缺乏生机和趣味的现状，“各各称可怜”直接表达了对这种现象的感慨。“亦如婴儿食，饧桃口旋旋。唯有一点味，岂见逃景延”：进一步以婴儿吃糖桃为例，说明文章创作如同婴儿进食般只是有了一点简单的滋味，却无法延缓时光的流逝，强调了这种创作方式的局限性和无意义。“绳床独坐翁，默览有所传”：描绘了一位独自坐在绳床上的老者默默阅读并传承文字的情景，与前面批判的现象形成对比，暗示了真正的文字传承应该是沉稳、有内涵的。“终当罢文字，别著逍遥篇”：表达了诗人自己的创作态度转变，他决定停止对现有文字创作的执着，去撰写逍遥自在的文章，体现了对自由、洒脱创作境界的追求。“从来文字净，君子不以贤”：最后表明诗人对文字本质的看法，认为文字本来是纯净的，君子不应该凭借文字来显示自己的贤能，进一步深化了主题，表达了对文学创作应回归本真的呼吁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王昌龄《别李浦之京》

下一篇:唐·温庭筠《定西番·细雨晓莺春晚》

猜你喜欢