模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
xī
西
fān
番
·
·
xì
细
yǔ
雨
xiǎo
晓
yīng
莺
chūn
春
wǎn
晚

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：1
xì
细
yǔ
雨
xiǎo
晓
yīng
莺
chūn
春
wǎn
晚
，
，
rén
人
sì
似
yù
玉
，
，
liǔ
柳
rú
如
méi
眉
，
，
zhèng
正
xiāng
相
sī
思
。
。
luó
罗
mù
幕
cuì
翠
lián
帘
chū
初
juǎn
卷
，
，
jìng
镜
zhōng
中
huā
花
yì
一
zhī
枝
。
。
cháng
肠
duàn
断
sài
塞
mén
门
xiāo
消
xī
息
，
，
yàn
雁
lái
来
xī
稀
。
。

译文

蒙蒙细雨里，晓莺唱着晚春的晨曲。一位容颜如玉的美女，弯弯的柳眉，含着多少相思的情意。把翠帘罗帐高高卷起，看镜中容貌花一样艳丽。相思使她愁肠断，只缘暮春雁来少，断了边关爱人的消息。

逐句剖析

"细雨晓莺春晚"：蒙蒙细雨里，晓莺唱着晚春的晨曲。

"人似玉"：一位容颜如玉的美女，

# 人似玉：比喻美人如玉。

"柳如眉"：弯弯的柳眉，

"正相思"：含着多少相思的情意。

"罗幕翠帘初卷"：把翠帘罗帐高高卷起，

# 罗幕翠帘初卷：“罗幕”二句：写美人初起，帘幕初卷，对镜自照，人如花美。罗幕，丝罗帐幕。古代闺阁多悬挂于卧室，或悬于纱窗、珠帘之上，目的是为了防尘、遮光。宋晏殊《蝶恋花》：“罗幕轻寒，燕子双飞去。”

"镜中花一枝"：看镜中容貌花一样艳丽。

"肠断塞门消息"：相思使她愁肠断，

# 塞门：塞外关口。,肠断：表示极度关切。

"雁来稀"：只缘暮春雁来少，断了边关爱人的消息。

# 雁：此语意双关，咏雁兼指雁书。

展开阅读全文 ∨

简介

《定西番·细雨晓莺春晚》是唐代文人温庭筠所著的词作。该词着重抒发了一位女子对远在塞外征人的深切思念。上阕描绘暮春时节细雨飘飞、晓莺啼鸣的景致，同时勾勒人物形象，将春日之景与女子容颜自然交融，全方位展现思妇的整体风貌。下阕则聚焦于细节刻画，生动呈现出女主人公因久未听闻边塞消息，陷入极度的思念与哀伤之中。此部分的每一句皆与上阕遥相呼应。全词巧用比喻，想象丰富；构思别具匠心，精巧入微；结构严谨，各个部分衔接紧密，构成一个和谐统一的整体 。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

背景

《定西番·细雨晓莺春晚》一词，真切地展现了闺中少妇对征人的绵绵思念。晚唐之际，统治阶层昏庸腐朽且专制，既缺乏统一全国的实力，也无此意愿，这使得士大夫群体在心理上饱受压抑，人格亦遭到扭曲。与此同时，社会动荡不安，战乱频仍，致使众多闺中妇人与其身为征人的丈夫被迫分离，这种离散之苦愈发深重。温庭筠便生活在这样一个被动荡乱离阴影所笼罩的时代，他的作品常常以闺中女性为描写对象，这首词便是其中的代表之作。至于该词确切的创作时间，至今尚无定论 。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，词中描绘了细雨飘飞、晓莺啼叫的春晚之景，展现了闺中女子的形象。上片将晚春景色与人物自然融合，勾勒出思妇的整体模样；下片具体刻画，通过写女子因边塞消息难通，陷入极度思念与悲伤，生动地表达出她对征人的深切思念之情 。

2. 分段赏析

《定西番·细雨晓莺春晚》这首词着力刻画思妇的幽怨之情。上片开篇描绘晚春景致，细雨霏霏，似愁丝缠绕，晓莺啼叫，更添清幽冷寂氛围。在此暮春情境中，随后三句勾勒人物形象，“人似玉” 以玉喻人，尽显女子的温润秀丽；“柳如眉”既绘出春柳的柔媚，又衬托出女子弯弯柳眉的娇柔，巧妙地将春景与人貌融为一体。 “正相思”则由外及内，从女子外在容貌的刻画深入到其内心世界，展现她的相思之意。下片聚体刻画，与上片呼应紧密。帘幕初卷，美人除起，与上片 “晓莺” 点明的清晨时间相呼应；对镜晓妆，女子容颜如花，与上片 “人似玉” 相应，同时透露出她自怜自伤的复杂感受。 “肠断” 两句，直接点明女子思念的对象是塞外征人，生动呈现出她从相思而失望，直至悲痛欲绝的心境，与上片结尾的 “相思” 对应。

3. 作品点评

全词上下片皆运用比喻手法描写人物，上片细腻入微，下片写得概括。这不仅让主人公形象鲜明，也使她的相思之情留在读者心中。此外，无论描写还是抒情，上下片都相互照应，构思精巧，结构严谨，形成为统一的整体，也生动的表达了主人公对征人的思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《偷诗》

下一篇:唐·韩偓《寒食夜有寄》

猜你喜欢