朝代：唐作者：李世民浏览量：2
译文
在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草，在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理，而智勇兼具的人内心里必然怀有忠君为民的仁爱之情。
逐句剖析
"疾风知劲草"：在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草，
# 劲草：强劲有力的草。,疾风：大而急的风。
"板荡识诚臣"：在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。
# 板荡识：一作昏日辨。板荡：动乱之世。
"勇夫安识义"：一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理，
# 安：一作宁。,勇夫：有胆量的人。
"智者必怀仁"：而智勇兼具的人内心里必然怀有忠君为民的仁爱之情。
# 智者：有见识的人。
展开阅读全文 ∨
简介
《赐萧瑀》是唐太宗李世民创作的一首五言绝句，以凝练语言褒扬重臣萧瑀的品格与功绩。前两句写识人，通过自然意象隐喻政治考验，强调危难中方显忠臣本色。后两句写知人善用，以反衬正，欲扬先抑，着意突出萧瑀作为一个智者所具备的仁义之心。这首诗诗意浅显，说理形象，寓意深刻，既是对臣属的褒奖，亦是对治国用人之道的总结，而且，对于读者的自我完善，如何使自己成为智勇双全的有用之才方面，也具有启迪作用。全诗语言凝练、意象鲜明，尤以“疾风知劲草”一句演化为成语，至今仍用于评价经受过考验的忠贞之士。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐朝第二位皇帝
李世民（599～649），唐朝皇帝。唐高祖李渊次子。初谥文皇帝，庙号太宗。上元元年（674年），加谥文武大圣皇帝。天宝八载（749年），加谥文武大圣大广孝皇帝。唐太宗即位后，任用贤良，兼听纳谏，实行轻徭薄赋、疏缓刑罚的政策，并且进行了一系列政治、军事改革。他的政策和措施促成了社会安定、生产发展的升平景象，史称“贞观之治”。李世民兼爱文学、艺术，开设文学馆、弘文馆，招延文士。其诗多为宫廷唱和之作，文词富丽，但不失“雅正”。后人辑有《唐太宗皇帝集》行世。
展开阅读全文 ∨
背景
唐高祖武德九年（626年），太子李建成与齐王李元吉密谋除掉秦王李世民未果，反诬其谋反。唐高祖李渊听信谗言，欲惩处李世民。此时，萧瑀挺身而出，据理力争，李渊打消念头。此举不仅保全了李世民，也为后续的“玄武门之变”争取了转机。变乱平息后，李渊禅位于李世民，萧瑀因忠直被擢升为宰相。然其性情刚烈，李世民遂调其任太子太傅。萧瑀虽遭贬谪，仍尽心辅佐太子李承乾，毫无怨言。贞观九年（635年），李世民念其功绩与气节，封其为“特进”参预政事，并赐此诗，赞其“疾风知劲草，板荡识诚臣”，以彰其历经危难仍坚守忠诚的品格。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《赐萧瑀》是唐太宗李世民创作的一首五言绝句，也是一首哲理诗，全诗通过自然意象与历史典故的结合，以凝练的语言和深刻的哲理，赞颂了萧瑀的品格与功绩，揭示了“智”“勇”“仁”“义”之间的辩证关系，兼具政治智慧与人生启示。
2. 写作手法
引用：“板荡识诚臣”中“板荡”引用《诗经·大雅》中两篇作品《板》、《荡》二诗的名称，二诗讥刺周厉王无道，败坏政局，诗人在这里用来代指政局变乱。比喻：“疾风知劲草”，将在危难或战乱的严峻考验比作“疾风”，把意志坚强、忠诚可靠的人比作“劲草”。用这一现象，来比喻只有经过危难或战乱的严峻考验，才能识别出像萧瑀这样意志坚强、忠诚可靠的人。
3. 分段赏析
诗的前两句是历来传颂的名句。“疾风知劲草”：原为东汉光武帝刘秀对王霸的赞誉，原指乱世中方显忠臣本色。后世用来比喻只有经过严峻的考验，才能看出一个人或事物的真正品质和坚强意志，李世民用此赞美萧瑀。此句不仅赞其气节，更暗含对君臣共历患难的深层认同。次句的“板荡”典出《诗经·大雅·板》、《大雅·荡》，原讽周厉王暴政，后以“板荡”代指政局变乱。李世民借“板荡”暗指玄武门之变前后的政局剧变，强调萧瑀在李渊欲惩处己身时力谏保全的胆识，以及变局中始终匡扶社稷的立场。后两句从“识人”转向“用人”，继续盛赞萧瑀。“勇夫安识义”批判匹夫之勇的局限性。李世民以萧瑀为例，指出其虽刚直敢谏，但行事并非仅凭血气之勇，而是基于社稷大义。“智者必怀仁”强调智慧与仁德的统一。萧瑀虽性情刚烈，却能在贞观年间调和太子与朝臣矛盾，以“特进”身份参政时仍恪尽职守，体现其“智”中蕴含的治国仁心。两句通过否定与肯定的对比，既肯定萧瑀超越武夫的格局，又点明“仁”为治世根基，呼应“仁政”思想。
4. 作品点评
这首诗极富于哲理，它用浅显的语言，凝练笔法，形象深刻的揭示“智、勇、仁、义”的辩证关系，精准概括了复杂环境对人性本质的考验机制，既可用于人才鉴别，亦可为自我成长提供方法论参照。“疾风知劲草，板荡识诚臣”二句，已成经典隐喻，比喻只有经过尖锐复杂的考验，才能考查出一个人的真正品质和节操，才能显示出谁是忠贞的强者。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 全诗简劲精辟，境界宏大。前两句描写看似寻常，却是从长期的自然现象和社会事件中提炼出的宝贵人生经验，已经成为广为人知的格言；后两句议论高远，显示出推仁天下的雄伟气魄。
不详中国社科院文学研究所编审张剑
展开阅读全文 ∨