文章解析

luò

洛

yáng

阳

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：1

gǒng

巩

shù

树

xiān

先

chūn

春

xuě

雪

mǎn

满

zhī

枝

，

shàng

上

yáng

阳

gōng

宫

liǔ

柳

zhuàn

啭

huáng

黄

lí

鹂

。

huán

桓

tán

谭

wèi

未

biàn

便

wàng

忘

xī

西

xiào

笑

，

qǐ

岂

wèi

为

cháng

长

ān

安

yǒu

有

fèng

凤

chí

池

。

译文

巩县的树早春雪满枝，上阳宫柳树婉鸣黄鹏。没有立即忘记向西笑，难道因为长安有凤池。

逐句剖析

"巩树先春雪满枝"：巩县的树早春雪满枝，

# 先春：先于春，早春。,巩：地名，在洛阳附近。

"上阳宫柳啭黄鹂"：上阳宫柳树婉鸣黄鹏。

# 啭：鸣叫。,上阳宫：唐代宫名，在洛阳。

"桓谭未便忘西笑"：没有立即忘记向西笑，

# 西：指西安。,未便：未必，不一定就。

"岂为长安有凤池"：难道因为长安有凤池。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛阳》是唐代诗人温庭筠创作的七言绝句。这首诗以洛阳为背景，通过对洛阳春日景象的描写，委婉地表达了诗人对都城长安的向往以及自身渴望施展才华、实现抱负却不得的复杂情感。运用典故，“桓谭未便忘西笑”借用桓谭的典故，隐晦地表达自己的心境；以景衬情，巩树春雪、宫柳黄鹂的景色，既展现洛阳的春日风光，又为抒情做铺垫。该诗体现温庭筠诗歌委婉含蓄、辞藻优美的特点。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“桓谭未便忘西笑”巧用“桓谭西笑”典。东汉桓谭言人闻长安乐，便出门西向而笑，表对长安向往。温庭筠以桓谭自比，借其对长安之向往，隐晦抒发自身对长安憧憬。长安是政治文化中心，作者借此暗示渴望赴长安求机遇、展抱负。用典使抒情委婉，激发联想，还融入历史文化，增添诗歌底蕴与厚重感，让内涵更深刻。

2. 分段赏析

唐代诗坛中，以洛阳为主题的诗作数量可观，杜牧与杜甫甚至曾创作同名诗篇。其中，某诗首联别具匠心，描绘出巩、洛两地春雪覆枝的清冷与上阳宫内柳间黄鹂啼鸣的盎然生机。此处提及的“上阳宫”，旧址位于今河南洛阳，据《新唐书·地理志二》记载，该宫建于上元年间，坐落于禁苑东侧，与皇城西南角相接，唐高宗晚期常在此听政理事。最后两句巧妙化用“桓谭”典故，以“西笑”表明对帝都的向往，暗喻诗人渴望跻身“凤池”（代指朝廷重要职位）实现抱负。桓谭为东汉时期的著名琴家，沛国相人，其在《新论·祛蔽》中所言“人闻长安乐，则出门西向而笑”，此后成为文人墨客表达对帝都倾慕之情的经典意象。从诗歌的深层意蕴来看，前两句的“雪”字或暗含诗人自喻之意，结合“雪满枝”，或可解读为诗人期望在巩县任职，如同春日的枝桠承载白雪，这与诗人在《投翰林萧舍人》中“一枝何日许相容”的期盼一脉相承；之后借他人对长安的向往，委婉流露出一丝讽喻意味。前句春景明媚，后句仅余对朝廷高位的渴盼，字里行间似有长安繁华不再的慨叹。若从政治角度剖析，该诗或隐含着诗人对京城政治局势的忧虑与悲观预判。

展开阅读全文 ∨

文章解析

luò 洛 yáng 阳

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

luò

洛

yáng

阳