模糊搜索 精准匹配

文章解析

jí
疾
yù
愈
guò
过
lóng
龙
quán
泉
sì
寺
jīng
精
shè
舍
，
，
chéng
呈
yì
易
、
、
yè
业
èr
二
gōng
公

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：1
tíng
停
wǔ
午
wén
闻
shān
山
zhōng
钟
，
，
qǐ
起
xíng
行
sàn
散
chóu
愁
jí
疾
。
。
xún
寻
lín
林
cǎi
采
zhī
芝
qù
去
，
，
zhuǎn
转
gǔ
谷
sōng
松
cuì
翠
mì
密
。
。
páng
傍
jiàn
见
jīng
精
shè
舍
kāi
开
，
，
cháng
长
láng
廊
fàn
饭
sēng
僧
bì
毕
。
。
shí
石
qú
渠
liú
流
xuě
雪
shuǐ
水
，
，
jīn
金
zǐ
子
yào
耀
shuāng
霜
jú
橘
。
。
zhú
竹
fáng
房
sī
思
jiù
旧
yóu
游
，
，
guò
过
qì
憩
zhōng
终
yǒng
永
rì
日
。
。
rù
入
dòng
洞
kuī
窥
shí
石
suǐ
髓
，
，
páng
傍
yá
崖
cǎi
采
fēng
蜂
mì
蜜
。
。
rì
日
mù
暮
cí
辞
yuǎn
远
gōng
公
，
，
hǔ
虎
xī
溪
xiāng
相
sòng
送
chū
出
。
。

译文

中午时分听到山中的钟声，起身出行以驱散忧愁和疾病后的烦闷。到树林中寻找灵芝而去，在山谷间辗转，松树翠绿且茂密。在旁边看到龙泉寺的门开着，长廊里僧人们吃完饭了。石头砌成的水渠中流淌着雪水，金黄的霜橘闪耀着光芒。在竹房里回忆起旧日的游历，在这里休憩度过了一整天。进入山洞探寻石钟乳，在山崖边采集蜂蜜。傍晚时分向易、业二公告别，易、业二公一直送到虎溪。

逐句剖析

"停午闻山钟"：中午时分听到山中的钟声，

"起行散愁疾"：起身出行以驱散忧愁和疾病后的烦闷。

# 散：一作送。

"寻林采芝去"：到树林中寻找灵芝而去，

"转谷松翠密"：在山谷间辗转，松树翠绿且茂密。

# 翠：一作萝。

"傍见精舍开"：在旁边看到龙泉寺的门开着，

"长廊饭僧毕"：长廊里僧人们吃完饭了。

# 饭僧：供饭与僧人。

"石渠流雪水"：石头砌成的水渠中流淌着雪水，

# 渠：一作梁。

"金子耀霜橘"：金黄的霜橘闪耀着光芒。

# 金子耀霜橘：这句的意思是经霜之橘发出金色耀眼的光芒。子：一作乌。

"竹房思旧游"：在竹房里回忆起旧日的游历，

"过憩终永日"：在这里休憩度过了一整天。

"入洞窥石髓"：进入山洞探寻石钟乳，

# 石髓：从石洞中流出的流汁，其状白腻如乳，相传服食后可以长生。

"傍崖采蜂蜜"：在山崖边采集蜂蜜。

"日暮辞远公"：傍晚时分向易、业二公告别，

# 远公：此处用以指易、业二上人。

"虎溪相送出"：易、业二公一直送到虎溪。

展开阅读全文 ∨

简介

《疾愈过龙泉寺精舍，呈易、业二公》是唐朝诗人孟浩然所作的一首五言古诗。诗歌开篇描绘诗人病体初愈，为排遣愁绪，外出漫步散心。一路上，诗人所见景致逐步变化，行至龙泉寺周边时，寺庙僧众有条不紊地开展诵经、斋饭等高雅佛事活动，寺内环境清幽宁静，皆被诗人一一收入眼底。紧接着，诗人顺势前往拜访易、业两位旧友，与他们一同畅游寺庙，时而驻足观赏，时而休憩闲谈，相处间满是融洽欢乐，勾勒出一幅温馨和谐的画面。诗末巧妙借用东晋慧远大师于虎溪送客的典故，将自己在天色渐晚时向易、业二公辞别的场景叙述得极为精妙，饱含深厚情谊。全诗展现了诗人病愈出游的闲适惬意，表达了对龙泉寺风光及与友人相处时光的喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首出游诗。描绘了诗人病愈后，于中午闻山钟后外出散心的经历。诗人在山林间穿梭，看到了茂密的松林，发现龙泉寺后，目睹寺内僧人的生活场景，欣赏到石渠雪水、霜橘等美景。在竹房回忆往昔，在寺中度过整日，体验了入洞探石髓、傍崖采蜂蜜的乐趣。傍晚告别易、业二公，营造出闲适愉悦的氛围，表达了诗人对龙泉寺景色的喜爱以及与友人相聚的欢乐。

2. 写作手法

用典：“日暮辞远公，虎溪相送出”运用了东晋高僧慧远送陶渊明、陆修静过虎溪的典故，将易、业二公比作慧远，暗示自己与他们的情谊如同古人般深厚，也为诗歌增添了文化底蕴和历史感。

3. 分段赏析

前四句“停午闻山钟，起行散愁疾。寻林采芝去，转谷松翠密”：中午听到山钟敲响，诗人为驱散病后的愁闷起身出行，前往山林中寻找灵芝，在山谷间穿行，看到松树翠绿茂密。“停午”点明时间，“散愁疾”表明出行目的，“寻林”“转谷”展现出行踪，为下文发现龙泉寺做铺垫。中间四句“傍见精舍开，长廊饭僧毕。石渠流雪水，金子耀霜橘”：诗人在途中看到龙泉寺，寺中长廊里僧人们已用过斋饭。接着描写寺中的景色，石渠中流淌着雪水，霜橘金黄耀眼。此部分从寺院场景到周边景色，展现出龙泉寺的宁静与优美。后六句“竹房思旧游，过憩终永日。入洞窥石髓，傍崖采蜂蜜。日暮辞远公，虎溪相送出”：诗人在寺中竹房回忆起旧日的游历，在寺中休憩了一整天。还进入山洞探寻石髓，在山崖边采集蜂蜜。傍晚时分，向易、业二公告别，二人送至虎溪。这部分描写了诗人在寺中的活动及与友人的告别，展现出诗人在龙泉寺的闲适生活和与友人的深厚情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《信笔》

下一篇:唐·元稹《智度师二首》

猜你喜欢