模糊搜索 精准匹配

文章解析

shěn
审
jiāo
交

朝代：唐作者：孟郊浏览量：1
zhòng
种
shù
树
xū
须
zé
择
dì
地
，
，
è
恶
tǔ
土
biàn
变
mù
木
gēn
根
。
。
jié
结
jiāo
交
ruò
若
shī
失
rén
人
，
，
zhōng
中
dào
道
shēng
生
bàng
谤
yán
言
。
。
jūn
君
zǐ
子
fāng
芳
guì
桂
xìng
性
，
，
chūn
春
róng
荣
dōng
冬
gèng
更
fán
繁
。
。
xiǎo
小
rén
人
jǐn
槿
huā
花
xīn
心
，
，
zhāo
朝
zài
在
xī
夕
bù
不
cún
存
。
。
mò
莫
niè
蹑
dōng
冬
bīng
冰
jiān
坚
，
，
zhōng
中
yǒu
有
qián
潜
làng
浪
fān
翻
。
。
wéi
唯
dāng
当
jīn
金
shí
石
jiāo
交
，
，
kě
可
yǐ
以
xián
贤
dá
达
lùn
论
。
。

译文

种树一定要选择合适的土地，恶劣的土壤会改变树木的根系。结交朋友要是选错了人，半途中就会生出诽谤的言语。君子有着如芳桂般的品性，春天繁荣，冬天更加茂盛繁多。小人的心性如同木槿花，早上还在，傍晚就不存在了。不要踩踏那冬天看似坚固的冰面，冰面下其中潜藏着翻涌的波浪。只有那种如同金石般坚固的交情，才可以与贤能通达的人相论。

逐句剖析

"种树须择地"：种树一定要选择合适的土地，

"恶土变木根"：恶劣的土壤会改变树木的根系。

"结交若失人"：结交朋友要是选错了人，

"中道生谤言"：半途中就会生出诽谤的言语。

"君子芳桂性"：君子有着如芳桂般的品性，

"春荣冬更繁"：春天繁荣，冬天更加茂盛繁多。

# 荣冬：一作浓寒。

"小人槿花心"：小人的心性如同木槿花，

"朝在夕不存"：早上还在，傍晚就不存在了。

"莫蹑冬冰坚"：不要踩踏那冬天看似坚固的冰面，

"中有潜浪翻"：冰面下其中潜藏着翻涌的波浪。

"唯当金石交"：只有那种如同金石般坚固的交情，

"可以贤达论"：才可以与贤能通达的人相论。

# 以：一作与。

展开阅读全文 ∨

简介

《审交》为唐代诗人孟郊所著。全诗围绕交友展开，开篇四句以种树需择地类比，强调交友不慎会惹来诽谤。接着中间四句将君子比作四季繁茂的桂树，将小人比作朝开夕败的槿花，形成鲜明对比，凸显人品差异。最后四句以冰下有潜浪警示交友潜在风险，表明唯有如金石般坚固的友情，才是值得追求、能与贤达匹配的情谊。整首诗以简洁语言、生动比喻，阐述交友要审慎、注重人品，极具现实意义。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句，诗人开篇以种树为喻，说明种树必须选择合适的土地，否则恶劣的土壤会改变树木的根系，使其难以茁壮成长。以此类比交友，指出如果结交了不合适的人，就如同将树种在恶土上，中途会产生诽谤之言，给自己带来麻烦和伤害。这两句以通俗易懂的方式，点明了慎重交友的重要性。中间四句，诗人将君子比作芳桂，具有芬芳的品性，春天繁荣，冬天更加繁茂，象征着君子品德高尚、坚韧不拔，无论在何种环境下都能保持美好的品质。而小人则如槿花，花心易变，早晨还在，傍晚就凋零了，形象地描绘出小人的浅薄和不可靠，他们的品性如同槿花一样短暂易逝，难以长久。通过这两组鲜明的对比，进一步强调了君子与小人在交友方面的巨大差异，让读者更清晰地认识到选择朋友的关键在于其品德和心性。后四句，诗人以冬天看似坚固的冰面为喻，告诫人们不要轻易踩踏，因为冰下可能潜藏着翻滚的浪涛，随时会带来危险。这象征着表面看似良好的关系，可能隐藏着隐患，不能仅仅凭借表面现象来判断朋友的好坏。最后，诗人明确指出，只有像金石一样坚固的友谊，才是值得与贤达之人谈论和追求的。“金石交”代表着真诚、坚定、可靠的友谊，这种友谊能够经受住时间和各种考验，是真正值得珍惜的。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李世民《赋得花庭雾》

下一篇:唐·张说《岳州守岁二首》

猜你喜欢