模糊搜索 精准匹配

文章解析

guò
过
huá
华
yīn
阴

朝代：唐作者：王昌龄浏览量：1
yún
云
qǐ
起
tài
太
huà
华
shān
山
，
，
yún
云
shān
山
hù
互
míng
明
miè
灭
。
。
dōng
东
fēng
峰
shǐ
始
hán
含
jǐng
景
，
，
liǎo
了
liǎo
了
jiàn
见
sōng
松
xuě
雪
。
。
jī
羁
rén
人
gǎn
感
yōu
幽
qī
栖
，
，
yǎo
窅
yìng
映
zhuǎn
转
qí
奇
jué
绝
。
。
xīn
欣
rán
然
wàng
忘
suǒ
所
pí
疲
，
，
yǒng
永
wàng
望
yín
吟
bú
不
chuò
辍
。
。
xìn
信
sù
宿
bǎi
百
yú
余
lǐ
里
，
，
chū
出
guān
关
wán
玩
xīn
新
yuè
月
。
。
hé
何
yì
意
zuó
昨
lái
来
xīn
心
，
，
yù
遇
wù
物
suì
遂
qiān
迁
bié
别
。
。
rén
人
shēng
生
lǚ
屡
rú
如
cǐ
此
，
，
hé
何
yǐ
以
sì
肆
yú
愉
yuè
悦
。
。

译文

云从华山后冉冉升起，云山相掩映忽晴忽阴。日光刚照亮东面山峰，阳光下松雪历历分明。羁旅者向往清幽居处，路迢远不断变换新景。由此景欣然忘记疲劳，久久眺望不停地吟咏。两三天走了百余里路，出关隘观赏明月初升。哪里想到从前的心意，一遇此情便很快变更。人生在世常常是这样，怎么能够尽情地欢欣。

逐句剖析

"云起太华山"：云从华山后冉冉升起，

# 太华山：即华山。,起：冉冉升起。

"云山互明灭"：云山相掩映忽晴忽阴。

# 明灭：谓时隐时现，忽明忽暗。,云山：一作“山色”。

"东峰始含景"：日光刚照亮东面山峰，

# 景：日光。

"了了见松雪"：阳光下松雪历历分明。

# 了了：清楚。

"羁人感幽栖"：羁旅者向往清幽居处，

# 幽栖：清幽居处。,羁人：羁旅之人。

"窅映转奇绝"：路迢远不断变换新景。

# 窅映：深远的反映。

"欣然忘所疲"：由此景欣然忘记疲劳，

# 忘：忘记。

"永望吟不辍"：久久眺望不停地吟咏。

# 辍：止。,永望：长时间地眺望。

"信宿百余里"：两三天走了百余里路，

# 信宿：连宿两夜。

"出关玩新月"：出关隘观赏明月初升。

# 出关：去潼关以东。

"何意昨来心"：哪里想到从前的心意，

# 何意昨来心：“何意昨来心”两句，哪里料到昨日想出关而到今天情况就变了。 何意：哪里意想得到。 昨来心：昨日想到的出关之事 。

"遇物遂迁别"：一遇此情便很快变更。

# 迁别：迁到别处，指咏华山事。

"人生屡如此"：人生在世常常是这样，

"何以肆愉悦"：怎么能够尽情地欢欣。

# 肆：不受拘束，放纵。

展开阅读全文 ∨

简介

《过华阴》是唐代诗人王昌龄的诗作。诗中描绘了诗人行旅途中所见太华山的景色，起笔“云起太华山，云山互明灭”，展现出云山明灭变幻之景，接着“东峰始含景，了了见松雪”描绘东峰初照，松雪清晰之态，诗人由此“欣然忘所疲”，表达出对这奇绝景色的喜爱。随后“信宿百余里，出关玩新月”，诗人行程变化，看到新月，心境也随之改变，发出“人生屡如此，何以肆愉悦”的感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐著名边塞诗人

王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“云起太华山，云山互明灭”两句描绘太华山云气升腾，云山之间光影明灭变幻的远景。“起”字生动展现云气从太华山涌起的动态，“互明灭”细腻呈现云山之间因光线变化而产生的若隐若现之态，营造出一种奇幻的氛围。“东峰始含景，了了见松雪”是描写东峰的近景。“始含景”表明阳光刚刚照到东峰，“了了见松雪”则清晰地写出在阳光映照下，松树上的积雪清晰可见，突出了景色的清新与明丽。“羁人感幽栖，窅映转奇绝”，“羁人”点明诗人漂泊的身份，诗人因眼前幽静的景色而心生感触，“窅映”描绘出景色幽深的样子，“转奇绝”进一步强调景色愈发显得奇特绝妙，传达出诗人对这景色的惊叹与喜爱。“欣然忘所疲，永望吟不辍”，诗人因美景而心情愉悦，忘记了旅途疲惫，长久凝望并吟诗不止，充分表现出诗人陶醉于景色之中。“信宿百余里，出关玩新月”，“信宿”说明诗人已停留两夜，行程过了百余里，出关后又玩赏起新月，体现出诗人行程的变化。“何意昨来心，遇物遂迁别”，没想到昨天的心境，因为遇到不同的事物就发生了改变，表达出诗人对心境随外物变化的感慨。“人生屡如此，何以肆愉悦”，诗人由自身心境变化推及人生，感慨人生常常如此，不知怎样才能尽情愉悦，流露出对人生境遇变化无常的无奈与思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·纪唐夫《送温庭筠尉方城》

下一篇:唐·杜光庭《纪道德》

猜你喜欢