模糊搜索 精准匹配

文章解析

qí
岐
wáng
王
zhái
宅

朝代：唐作者：罗隐浏览量：1
zhū
朱
dǐ
邸
píng
平
tái
台
gé
隔
jìn
禁
wéi
闱
，
，
guì
贵
yóu
游
chén
陈
jì
迹
shàng
尚
yī
依
xī
稀
。
。
yún
云
dī
低
yōng
雍
zhì
畤
qí
祈
nián
年
qù
去
，
，
yǔ
雨
xì
细
cháng
长
yáng
杨
cóng
从
liè
猎
guī
归
。
。
shēn
申
bái
白
bīn
宾
péng
朋
chuán
传
dào
道
yì
义
，
，
yīng
应
liú
刘
wén
文
cǎi
彩
jì
寄
yīn
音
huī
徽
。
。
chéng
承
píng
平
jiù
旧
wù
物
wéi
惟
jūn
君
jìn
尽
，
，
yóu
犹
xiě
写
diāo
雕
ān
鞍
bàn
伴
liù
六
fēi
飞
。
。

译文

红色的府邸与平台隔着皇宫的禁门，贵族游乐的痕迹仍然依稀可见。云层低垂，人们前往雍畤祭祀，祈求丰收，细雨蒙蒙中，长长的杨柳下，人们跟随打猎归来。像申包胥和白起那样的宾朋们传授着道德和正义，应劭和刘向那样的文人才子们传递着美妙的音律和文采。太平盛世中的旧物只有你保留得最完整，依旧描绘着精美的马鞍，伴随着六匹马飞驰的壮观场面。

逐句剖析

"朱邸平台隔禁闱"：红色的府邸与平台隔着皇宫的禁门，

"贵游陈迹尚依稀"：贵族游乐的痕迹仍然依稀可见。

"云低雍畤祈年去"：云层低垂，人们前往雍畤祭祀，祈求丰收，

"雨细长杨从猎归"：细雨蒙蒙中，长长的杨柳下，人们跟随打猎归来。

"申白宾朋传道义"：像申包胥和白起那样的宾朋们传授着道德和正义，

"应刘文彩寄音徽"：应劭和刘向那样的文人才子们传递着美妙的音律和文采。

"承平旧物惟君尽"：太平盛世中的旧物只有你保留得最完整，

# 君：一作名。

"犹写雕鞍伴六飞"：依旧描绘着精美的马鞍，伴随着六匹马飞驰的壮观场面。

# 六飞：指皇帝的车驾。古代帝王用六匹马驾车，奔驰如飞，故称。

展开阅读全文 ∨

简介

《岐王宅》是唐代罗隐创作的一首七言律诗，一说是唐彦谦所作。此诗描绘了“朱邸平台”“云低雍畤”“雨细长杨”等意象，勾勒出岐王宅的景象与相关场景；又运用申白、应刘等典故，追忆盛唐时期岐王宅作为文人雅士雅集之所的遗事。全诗通过对这些元素的呈现，抒发了对承平旧物的怀念之情。其押微韵，以客观的笔触展现了岐王宅所承载的盛唐文化象征意义，具有一定的历史与文学价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐（833～909），唐代文学家。字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江杭州市富阳区西南）人。本名横，以十举进士不第，乃改名。光启中，入镇海军节度使钱镠幕，后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品，笔锋犀利。诗风浅易流畅，亦颇有讽刺现实之作，长于提炼口头语，“今朝有酒今朝醉”（《自遣》）、“为谁辛苦为谁甜”（《蜂》）等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首怀古诗。诗人借岐王宅这一特定地点，通过今昔对比，展现了曾经的贵族生活、文化繁荣以及太平盛世的景象。

2. 写作手法

意象组合：诗中“朱邸平台”“云低雍畤”“雨细长杨”等意象，勾勒出岐王宅的风貌以及相关的活动场景。“朱邸平台”展现出宅邸的尊贵，“云低雍畤”营造出祈年时的氛围，“雨细长杨”描绘出从猎归的景象，这些意象共同构建出往昔的画面，为抒发怀念之情奠定了基础。用典：诗中运用申白、应刘的典故，以历史上的文人贤士指代当年聚集在岐王宅的文人雅士。通过这些典故，既体现出岐王宅作为文人雅集之地的文化氛围，又借助典故所蕴含的文化内涵，增强了对盛唐遗事追忆的深度，让对承平旧物的怀念之情更具感染力。

3. 分段赏析

首联“朱邸平台隔禁闱，贵游陈迹尚依稀”两句是对岐王宅现状的描写。“朱邸平台”点明了岐王宅的建筑特征，朱红色的宅邸与高台，彰显出其曾经的尊贵；“禁闱”则暗示了它与宫廷的关联。“贵游陈迹尚依稀”则笔锋一转，写出昔日贵族子弟、文人雅士在此游赏聚会的痕迹已变得模糊不清，仅留些许依稀的印象，为全诗奠定了追忆往昔的基调。颔联“云低雍畤祈年去，雨细长杨从猎归”两句描绘了与岐王相关的活动场景。“雍畤”是古代祭祀场所，“云低雍畤”营造出一种肃穆的氛围，展现出前往雍畤祈年的景象；“长杨”是汉代宫苑名，此处借指皇家猎场，“雨细长杨”则勾勒出雨天从猎场归来的画面。这两句通过对不同场景的刻画，间接体现出岐王当年的生活轨迹与权势地位，也暗含着对往昔盛景的追怀。颈联“申白宾朋传道义，应刘文彩寄音徽”两句运用典故，追忆岐王宅的雅集盛事。“申白”指汉代的申公、白生，“应刘”指建安时期的应玚、刘桢，这里借这些历史上的文人贤士指代当年聚集在岐王宅的文人雅士。“传道义”“寄音徽”则写出了这些宾朋们在此交流思想、传递道义，以及通过文彩寄托情谊与声望的情景，展现出岐王宅作为文人雅集之地的文化氛围，呼应了其作为盛唐文化繁盛象征的意象。尾联“承平旧物惟君尽，犹写雕鞍伴六飞”两句抒发了对承平旧物的怀念之情。“承平旧物”指的是盛唐时期太平盛世的遗物与景象，“惟君尽”则流露出一种感慨，仿佛只有岐王宅还留存着些许当年的痕迹。“雕鞍”指精美的马鞍，代指车马，“六飞”代指皇帝的车驾，“犹写雕鞍伴六飞”描绘出仿佛还能看到当年精美的车马陪伴皇帝车驾的景象，通过这样的想象，强化了对往昔承平岁月的眷恋，也使这种怀念之情更为深沉。

4. 作品点评

该诗通过对“朱邸”等具体建筑的书写来展现历史兴衰，与杜甫《江南逢李龟年》中岐王宅意象形成文学互文。诗中的“承平旧物”意象，成为中晚唐诗人追忆盛世的重要母题。同时，诗中空间场景（如朱邸、长杨）与时间意象（如云雨变迁）的嵌套手法，也体现了唐代怀古诗的典型特征。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《自贻》

下一篇:唐·唐彦谦《岐王宅》

猜你喜欢