模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
dōng
东
qǔ
曲

朝代：唐作者：孟郊浏览量：1
yīng
樱
táo
桃
huā
花
cēn
参
cī
差
，
，
xiāng
香
yǔ
雨
hóng
红
fēi
霏
fēi
霏
。
。
hán
含
xiào
笑
jìng
竞
pān
攀
zhé
折
，
，
měi
美
rén
人
shī
湿
luó
罗
yī
衣
。
。
cǎi
采
cǎi
采
qīng
清
dōng
东
qǔ
曲
，
，
míng
明
móu
眸
yàn
艳
guī
圭
yù
玉
。
。
qīng
青
jīn
巾
biàn
艑
shàng
上
láng
郎
，
，
shàng
上
xià
下
kàn
看
bù
不
zú
足
。
。
nán
南
yáng
阳
gōng
公
shǒu
首
cí
词
，
，
biān
编
rù
入
xīn
新
yuè
乐
lù
录
。
。

译文

樱桃花高低不齐地绽放，带着香气的春雨让红色花瓣纷纷扬扬。美人含笑争相攀折花枝，娇艳的罗衣被雨水打湿。在清东曲畔采摘樱桃，明亮的眼眸比美玉还要艳丽。青色头巾、驾着小船的少年郎，上下打量着美人看个不停。南阳公的这首诗，被收录进新的乐录中。

逐句剖析

"樱桃花参差"：樱桃花高低不齐地绽放，

"香雨红霏霏"：带着香气的春雨让红色花瓣纷纷扬扬。

"含笑竞攀折"：美人含笑争相攀折花枝，

# 含笑：一作笑笑。

"美人湿罗衣"：娇艳的罗衣被雨水打湿。

"采采清东曲"：在清东曲畔采摘樱桃，

"明眸艳圭玉"：明亮的眼眸比美玉还要艳丽。

# 圭：一作珪。

"青巾艑上郎"：青色头巾、驾着小船的少年郎，

"上下看不足"：上下打量着美人看个不停。

"南阳公首词"：南阳公的这首诗，

# 公：一作宫。

"编入新乐录"：被收录进新的乐录中。

展开阅读全文 ∨

简介

《清东曲》是唐代诗人孟郊所写的一首五言古诗。这首诗描绘了樱桃花盛开时的美景以及美人的形象。诗句“樱桃花参差，香雨红霏霏”写出了樱桃花繁盛开放的样子，“含笑竞攀折，美人湿罗衣”则写了人们采摘花枝时美人的情态。这首诗后来被收入《新乐录》。诗中表现的鲜亮色彩和生机，和孟郊大多数诗歌的忧郁风格有不同之处。孟郊在徐州停留时，和刺史张建封的往来以及在宴会上的赋诗活动，可能对他创作这首诗歌产生了影响。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐朝贞元年间，孟郊来到徐州，认识了刺史张建封。张建封在戏马台举办宴会时，孟郊即兴赋诗，创作了《上张徐州》和一首关于樱桃的诗。这些诗作可能与《清东曲》的写作环境有联系。孟郊晚年生活贫困，但仍旧继续着诗歌创作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗​​，也是一首宴游诗​​。此诗描写了​​清东曲畔少女游春采撷樱花的艳丽景象与少年郎的倾慕之态​​，表达了​​对美好春光与青春情态的沉醉与赞叹​​。

2. 写作手法

对比：“采采清东曲，明眸艳珪玉”两句中，“明眸”指美人明亮的眼睛，“珪玉”是珍贵的玉石，以“珪玉”作比，并非简单对比，而是用玉石的温润光泽衬托美人眼眸的灵动光彩。玉石虽美，却静止无生气，而美人的眼睛流转间含着情意与活力，这种以物衬人的手法，让美人的光彩更显鲜活动人。

3. 分段赏析

“樱桃花参差，香雨红霏霏”，描绘樱桃花盛开的景象。“参差”写出花枝高低错落、繁茂繁盛的样子，“霏霏”则形容带着香气的花瓣像细雨般纷纷扬扬飘落，既展现了樱花盛开时的绚烂，又营造出朦胧唯美的意境，“香雨”一词还将视觉与嗅觉相结合，让画面更具感染力。“含笑竞攀折，美人湿罗衣”，刻画美人与花互动的场景。“含笑”写出美人的娇羞愉悦，“竞攀折”表现出她们争相采摘花枝的热闹，“湿罗衣”则点出春日可能有微雨，或是花瓣沾湿了衣裳，既呼应了前文的“香雨”，又让美人在花雨中的形象更显灵动，花与人相互映衬，充满生机。“采采清东曲，明眸艳圭玉”，聚焦美人的神态与容貌。“采采”描绘美人采摘樱桃时的忙碌身影，“清东曲”点明地点，增添了诗意；“明眸艳圭玉”用美玉来比喻美人明亮的眼睛，突出其光彩照人，通过对比手法，让美人的灵动与美丽更加鲜明。“青巾艑上郎，上下看不足”，从旁观者角度烘托美人之美。“青巾艑上郎”指驾着小船的少年郎，“上下看不足”生动写出他被美人吸引，目不转睛、看不够的情态，以旁人的反应侧面衬托出美人的魅力，让画面更富生活气息和动态感。“南阳公首词，编入新乐录”，最后两句交代诗歌的收录情况。点明这首诗被南阳公收录到新的乐录中，从侧面体现出诗歌的价值与感染力，也让读者了解到这首诗在当时的影响。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《踏潮歌》

下一篇:唐·李白《与谢良辅游泾川陵岩寺》

猜你喜欢