模糊搜索 精准匹配

文章解析

gāo
高
yáng
阳
chí
池
sòng
送
zhū
朱
èr
二

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：1
dāng
当
xī
昔
xiāng
襄
yáng
阳
xióng
雄
shèng
盛
shí
时
，
，
shān
山
gōng
公
cháng
常
zuì
醉
xí
习
jiā
家
chí
池
。
。
chí
池
biān
边
diào
钓
nǚ
女
rì
日
xiāng
相
suí
随
，
，
zhuāng
妆
chéng
成
zhào
照
yǐng
影
jìng
竟
lái
来
kuī
窥
。
。
chéng
澄
bō
波
dàn
澹
dàn
澹
fú
芙
róng
蓉
fā
发
，
，
lǜ
绿
àn
岸
sān
毵
sān
毵
yáng
杨
liǔ
柳
chuí
垂
。
。
yì
一
zhāo
朝
wù
物
biàn
变
rén
人
yì
亦
fēi
非
，
，
sì
四
miàn
面
huāng
荒
liáng
凉
rén
人
jìng
径
xī
稀
。
。
yì
意
qì
气
háo
豪
huá
华
hé
何
chù
处
zài
在
，
，
kòng
空
yú
余
cǎo
草
lù
露
shī
湿
luó
罗
yī
衣
。
。
cǐ
此
dì
地
zhāo
朝
lái
来
jiàn
饯
xíng
行
zhě
者
，
，
fān
翻
xiàng
向
cǐ
此
zhōng
中
mù
牧
zhēng
征
mǎ
马
。
。
zhēng
征
mǎ
马
fēn
分
fēi
飞
rì
日
jiàn
渐
xié
斜
，
，
jiàn
见
cǐ
此
kōng
空
wéi
为
rén
人
suǒ
所
jiē
嗟
。
。
yīn
殷
qín
勤
wèi
为
fǎng
访
táo
桃
yuán
源
lù
路
，
，
yǔ
予
yì
亦
guī
归
lái
来
sōng
松
zǐ
子
jiā
家
。
。

译文

当年襄阳雄盛时期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。清波荡漾荷花盛开，依依垂柳映绿了水岸。往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。一直到红日渐斜，远行人才上马而去，此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。

逐句剖析

"当昔襄阳雄盛时"：当年襄阳雄盛时期，

# 雄盛：雄奇盛大。

"山公常醉习家池"：镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。

# 山公常醉习家池：山公指山简，西晋河内怀县（今河南武陟）人，字季伦。曾为征南将军，都督荆、湘、交、广四州军事，镇襄阳。山简好酒狂放，自比高阳郦生，因名彼池。

"池边钓女日相随"：相随而来的钓女，来到池边，

# 日：一作自。,钓女：钓鱼女子。

"妆成照影竟来窥"：竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。

# 竟：一作近。,照影：鉴照形影。,妆成：装饰已毕。

"澄波澹澹芙蓉发"：清波荡漾荷花盛开，

# 澹澹：水波摇荡的样子。,澄波：清波。澄：一作红。

"绿岸毵毵杨柳垂"：依依垂柳映绿了水岸。

# 毵毵：一作𢁘𢁘。一作参参。草木茂盛；细长的样子。,绿岸：岸边绿沦。

"一朝物变人亦非"：往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，

# 一朝：一时。

"四面荒凉人径稀"：四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。

# 径：一作住。

"意气豪华何处在"：往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，

# 意气：心情气概。

"空余草露湿罗衣"：只有荒草露水沾湿着游人的衣服。

# 罗：一作征。,草露：荒草冷露。

"此地朝来饯行者"：此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，

# 饯行：以酒食送行。

"翻向此中牧征马"：并在这里放牧将要远行的马匹。

# 翻：反。

"征马分飞日渐斜"：一直到红日渐斜，远行人才上马而去，

"见此空为人所嗟"：此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。

# 嗟：感叹词语和语气。

"殷勤为访桃源路"：诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，

# 桃源：名地。

"予亦归来松子家"：既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。

# 松子：即赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。

展开阅读全文 ∨

简介

《高阳池送朱二》是盛唐诗人孟浩然所作的七言古诗。诗中以高阳池送别友人朱二为引，借景抒情。通过古今对比的手法，将习家池昔日“池边钓女日相随”的绮丽繁华，与当下“四面荒凉人径稀”的空寂冷落相对照，怀古伤今。前半部分描绘襄阳昔日盛况，展现习家池的热闹繁华；后半部分写送别场景，抒发物是人非之感，表达诗人心中理想与现实的矛盾，以及对仕途失望后归隐的决绝。全诗既饱含送别友人的怅惘，又蕴含对世事变迁的深沉感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

步入晚年的孟浩然，面对习家池一片荒凉之景，不禁触景生情。回想起自己坎坷的仕途，始终未能实现心中抱负，万千思绪涌上心头，遂挥笔写下《高阳池送朱二》，将满腔愁绪与人生感慨寄托于诗中。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是唐代孟浩然创作的七言古诗，也是一首送别诗。全诗借高阳池畔送别友人朱二的场景，既抒发了送别时的怅惘之情，又借怀古伤今，映射出诗人心中理想与现实的矛盾，深刻展现出其仕途无望后，决意归隐的心境。

2. 写作手法

对比：诗中将习家池往日的绮丽繁华与眼前的空寂冷落进行鲜明对照，开篇写“当昔襄阳雄盛时，山公常醉习家池。池边钓女日相随，妆成照影竞来窥”展现昔日繁华，中间“一朝物变人亦非，四面荒凉人径稀”描述如今的荒凉，通过这种对比，突出了历史的变迁和人事的沧桑。借景抒情：“征马分飞日渐斜，见此空为人所嗟。”结尾通过描写眼前的景色来抒发诗人自己的归隐决绝之心，借高阳池畔的荒凉之景，寄托了诗人对仕途失望后想要归隐山林的情感。

3. 分段赏析

“当昔襄阳雄盛时，山公常醉习家池”两句是回忆襄阳昔日的繁盛景象。诗人以“当昔”二字领起，点明所写为过去之事，“襄阳雄盛”概括了当时的繁荣局面，“山公常醉习家池”则通过山简常醉于习家池的典故，具体展现昔日襄阳的宴饮游乐之风，为全诗奠定了对往昔繁华的追缅基调。“池边钓女日相随，妆成照影竞来窥”两句描绘习家池边的女子活动。“日相随”可见钓女们常聚于此，“妆成照影竞来窥”细腻刻画她们梳妆后在池边照影、相互窥看的情态，生动展现出昔日池边热闹活泼的场景，从侧面烘托出襄阳雄盛时的世俗风情。“澄波澹澹芙蓉发，绿岸毵毵杨柳垂”两句是对习家池景色的描写。“澄波澹澹”写出池水的清澈平静，“芙蓉发”描绘荷花绽放的美丽，“绿岸毵毵”形容岸边杨柳枝条细长低垂的姿态，色彩鲜明，动静结合，勾勒出一幅清新秀丽的池边风光图，进一步渲染了昔日环境的美好。“一朝物变人亦非，四面荒凉人径稀”两句转折，写如今的变化。“一朝”表示变化之突然，“物变人亦非”概括了景物和人事的变迁，“四面荒凉人径稀”则具体描绘出如今四周荒芜、人迹稀少的萧条景象，与前文的繁盛形成强烈对比，突出了世事无常的感慨。“意气豪华何处在，空馀草露湿罗衣”两句抒发感慨。诗人以“意气豪华何处在”的反问，追寻昔日的奢华意气，却只得到“空馀草露湿罗衣”的答案，草露湿衣的细节增添了苍凉之感，表达出对繁华消逝的惋惜与怅惘。“此地朝来饯行者，翻向此中牧征马”两句写当下的场景。“朝来饯行者”点明在此地送别行人的事由，“翻向此中牧征马”却出人意料地说在此放牧征马，昔日的饯行之地如今成为放牧之所，进一步强化了今昔变迁的落差，蕴含着对世事沧桑的慨叹。“征马分飞日渐斜，见此空为人所嗟”两句继续描写送别场景。“征马分飞”写出离别时的情景，“日渐斜”以时间的推移烘托离别的氛围，“见此空为人所嗟”则直接抒发人们见到此情此景时的嗟叹，将伤别之情与对昔盛今衰的感慨融合在一起。“殷勤为访桃源路，予亦归来松子家”两句表明诗人的志向。“殷勤为访桃源路”借用陶渊明桃花源的典故，表达对理想中宁静隐逸生活的向往，“予亦归来松子家”则说自己也将归隐，追随松子（传说中的仙人），体现出诗人对现实变迁的超脱态度和对隐逸生活的追求。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 起语兴自清发。中段流镅，末复凄惋。

宋刘辰翁《王孟诗评》

# 周敬曰：风裁秀朗。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 不是长篇手。

明李梦阳《空同集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《闺情》

下一篇:唐·白居易《虚白堂》

猜你喜欢