模糊搜索 精准匹配

文章解析

guān
观
bá
拔
hé
河
sú
俗
xì
戏

朝代：唐作者：李隆基浏览量：1
zhuàng
壮
tú
徒
héng
恒
gǔ
贾
yǒng
勇
，
，
bá
拔
jù
拒
dǐ
抵
cháng
长
hé
河
。
。
yù
欲
liàn
练
yīng
英
xióng
雄
zhì
志
，
，
xū
须
míng
明
shèng
胜
fù
负
duō
多
。
。
zào
噪
qí
齐
shān
山
jí
岌
yè
嶪
，
，
qì
气
zuò
作
shuǐ
水
téng
腾
bō
波
。
。
yù
预
qī
期
nián
年
suì
岁
rěn
稔
，
，
xiān
先
cǐ
此
lè
乐
shí
时
hé
和
。
。
sú
俗
chuán
传
cǐ
此
xì
戏
，
，
bì
必
zhì
致
nián
年
fēng
丰
，
，
gù
故
mìng
命
běi
北
jūn
军
，
，
yǐ
以
qiú
求
suì
岁
rěn
稔
。
。

译文

强壮的人常常鼓足勇气，拔河较劲，那力量仿佛能抵住滔滔长河。想要磨练英雄的意志，就得明白在这竞技里胜负变化多。呼喊声整齐响起如同山在震动，气势如同水涌起波涛。预先期望年岁丰熟，所以先在这和乐的时节尽情欢畅。民间流传着这种游戏，一定会带来年成丰收，所以派遣北方的军队（参与这种活动），用来求得年岁丰收。

逐句剖析

"壮徒恒贾勇"：强壮的人常常鼓足勇气，

# 贾勇：勇气十足。

"拔拒抵长河"：拔河较劲，那力量仿佛能抵住滔滔长河。

# 长河：指拔河双方的分界。

"欲练英雄志"：想要磨练英雄的意志，

"须明胜负多"：就得明白在这竞技里胜负变化多。

"噪齐山岌嶪"：呼喊声整齐响起如同山在震动，

# 噪齐山岌嶪：呼喊声高得像巍峨的山峰。齐，等于、相当于。

"气作水腾波"：气势如同水涌起波涛。

# 气作水腾波：士气高涨，犹如江水波涛汹涌。

"预期年岁稔"：预先期望年岁丰熟，

"先此乐时和"：所以先在这和乐的时节尽情欢畅。

"俗传此戏"：民间流传着这种游戏，

"必致年丰"：一定会带来年成丰收，

# 年丰：一作丰年。

"故命北军"：所以派遣北方的军队（参与这种活动），

"以求岁稔"：用来求得年岁丰收。

展开阅读全文 ∨

简介

《观拔河俗戏》是盛唐时期李隆基创作的五言律诗。此诗围绕拔河习俗展开，前四句写拔河活动的缘由及壮士们的奋勇之态，体现出人们对丰收的祈愿；后四句描绘拔河时的喧闹气势，表达了对岁稔时和的期盼。全诗以拔河俗戏为题材，展现了唐代社会风俗，体现出盛世之下人们积极向上的精神风貌与对美好生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝第七位皇帝

李隆基（685～762），即唐玄宗。唐朝皇帝。庙号玄宗，谥明，故亦称唐明皇，陇西成纪（今甘肃秦安）人。前期励精图治，开创“开元盛世”，使国力强盛。后期贪图享乐致安史之乱爆发，唐朝衰落。李隆基多才多艺，知音乐，善书法，工诗歌，能作文，在唐代帝王中堪与唐太宗颉颃。主要作品有《喜雨赋》《答贾曾令》《受禅制》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“壮徒恒贾勇，拔拒抵长河”，刻画拔河壮士形象，“恒贾勇”展现其持续奋勇之态，“拔拒抵长河”，将拔河长绳与长河关联，凸显拔河场景的壮观。颔联：“欲练英雄志，须明胜负多”，从拔河赛事引申，言明拔河可锻炼英雄志向，蕴含对胜负意义的思考，深化活动内涵。颈联：“噪齐山岌嶪，气作水腾波”，从听觉与视觉角度渲染，呐喊声齐整似山之巍峨，气势如水流腾波，生动呈现拔河时的热烈氛围。尾联：“预期年岁稔，先此乐时和”，由拔河之乐延伸到对年岁丰收、时和民乐的期盼，升华情感，体现对生活美好的祝愿。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王建《维扬冬末寄幕中二从事》

下一篇:唐·罗隐《晚眺》

猜你喜欢