文章解析

dōng
sòng
zhū
rén
guī

朝代:唐作者:刘长卿浏览量:1
shān
guāng
bìng
zài
dōng
piān
zhōu
guī
yǒu
qiáo
fēng
dào
rén
wài
shì
kāi
tián
záo
jǐng
bái
yún
zhōng

译文

东湖的山色与湖光交融汇聚,共同映照在东方,一叶扁舟载着归人,顺着急缓的樵风缓缓前行。莫要说隐逸山野之人无所事事,他们开垦田地、凿井而居,身影隐没在白云缭绕的山间。

逐句剖析

"山色湖光并在东":东湖的山色与湖光交融汇聚,共同映照在东方,

"扁舟归去有樵风":一叶扁舟载着归人,顺着急缓的樵风缓缓前行。

"莫道野人无外事":莫要说隐逸山野之人无所事事,

"开田凿井白云中":他们开垦田地、凿井而居,身影隐没在白云缭绕的山间。

展开阅读全文 ∨

简介

《东湖送朱逸人归》是唐代诗人刘长卿创作的一首七言绝句。此诗以送别友人归隐东湖为背景,前两句“山色湖光并在东,扁舟归去有樵风”通过白描手法勾勒出东湖山光水色与樵夫泛舟的悠然画面,展现自然之美;后两句“莫道野人无外事,开田凿井白云中”以转折语气驳斥对隐逸者的偏见,强调隐者躬耕自足的劳作生活,暗含对淡泊志趣的赞赏。全诗语言简洁明快,意境清丽,既表达对友人归隐的祝福,亦隐现诗人自身仕途坎坷后的归隐之思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

刘长卿(726?~789?),唐代诗人。字文房,宣城(今属安徽)人,一作河间(今属河北)人。天宝进士。曾任长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。起为淮西鄂岳转运留后,复被诬贬睦州司马。官至随州刺史。刘长卿诗以五七言近体为主,尤工五言,自诩为“五言长城”。他与钱起、郎士元、李嘉祐并称“钱郎刘李”。诗风简淡,多写仕途失意之感,也有反映离乱之作,善于描绘自然景物。代表作品有《新息道中》。著有《刘随州文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句:“山色湖光并在东​​”,此句简洁勾勒出东湖的自然风貌。“山色”与“湖光”并置,既点明地域特征,又展现山水相依的和谐画面。“并在东”三字暗示送别之地与友人归途方向一致,为后文的“扁舟归去”做铺垫。诗人以静态的山水为背景,为全诗奠定了清朗开阔的基调。​​第二句:“扁舟归去有樵风​​”,“扁舟”象征隐逸生活的简朴与自由,“樵风”典出《后汉书·郑弘传》,既传递对有人归途顺遂的祝愿,亦隐含着对友人如郑弘般仁德得享天助的期许。此句将自然现象(风)与人事活动(归舟)结合,既呼应前句的山水意境,又赋予画面动态感,隐现隐士与自然默契共生的关系。​​第三句:“莫道野人无外事”,​​此句为全诗转折点,以反驳口吻回应世俗偏见。“野人”指隐逸者,“外事”暗指世俗事务,诗人通过否定常见认知,强调隐士生活并非闲散无为。语言直白却具针对性,凸显对隐逸价值的肯定,为末句的具体描写奠定基础​​。​​末句:“开田凿井白云中​​”,末句以典型农耕场景回应前句的质疑。“开田凿井”是农耕社会的基本劳作,体现自给自足的生存智慧;“白云中”既实写山居环境的高远,又暗含超脱尘俗的隐逸情趣。全句通过具体劳动细节,将隐逸生活具象化,证明其兼具现实意义与精神追求,形成对前文反驳的实证。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杨凌《江上秋月》

下一篇:唐·张志和《渔歌子·霅溪湾里钓鱼翁》

猜你喜欢