模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
táo
桃
yuán
源
chǔ
处
shì
士
shān
山
jū
居
liú
留
jì
寄

朝代：唐作者：刘沧浏览量：3
bái
白
yún
云
shēn
深
chù
处
qì
葺
máo
茅
lú
庐
，
，
tuì
退
yǐn
隐
héng
衡
mén
门
yǔ
与
sú
俗
shū
疏
。
。
yí
一
dòng
洞
xiǎo
晓
yān
烟
liú
留
shuǐ
水
shàng
上
，
，
mǎn
满
tíng
庭
chūn
春
lù
露
luò
落
huā
花
chū
初
。
。
xián
闲
kàn
看
zhú
竹
yǔ
屿
yín
吟
xīn
新
yuè
月
，
，
tè
特
zhuó
酌
shān
山
láo
醪
dú
读
gǔ
古
shū
书
。
。
qióng
穷
dá
达
jìn
尽
wéi
为
shēn
身
wài
外
shì
事
，
，
hào
浩
rán
然
yuán
元
qì
气
lè
乐
qiáo
樵
yú
渔
。
。

译文

在白云深处修葺茅屋，退隐简陋居所与世俗疏远。一洞晓烟缭绕在水面上，满庭春露洒落花儿初落。闲看竹屿对着新月吟咏，特意酌饮山酒来阅读古书。困厄显达都是身外之事，秉持浩然元气以渔樵为乐。

逐句剖析

"白云深处葺茅庐"：在白云深处修葺茅屋，

# 葺：修葺、构筑。

"退隐衡门与俗疏"：退隐简陋居所与世俗疏远。

"一洞晓烟留水上"：一洞晓烟缭绕在水面上，

# 一洞：桃源仙女洞府。

"满庭春露落花初"：满庭春露洒落花儿初落。

"闲看竹屿吟新月"：闲看竹屿对着新月吟咏，

# 竹屿：长有毛竹的小山，月色朦胧中看似小岛，故称竹屿。

"特酌山醪读古书"：特意酌饮山酒来阅读古书。

# 山醪：山里人自己酿制的浊酒。杜甫《杜工部草堂诗笺》三七《清明》之一：“钟鼎山林各天性，浊醪粗饭任吾年。”

"穷达尽为身外事"：困厄显达都是身外之事，

# 达：指出仕做了大官。,穷：指未出仕，依旧为民。

"浩然元气乐樵渔"：秉持浩然元气以渔樵为乐。

# 樵渔：意指打柴、捕鱼的人。,浩然元气：指一身正气。

展开阅读全文 ∨

简介

《题桃源处士山居留寄》是唐代诗人刘沧创作的七言律诗。此诗描绘了桃源处士隐居深山的生活图景，表现其远离世俗、闲适自得的状态。首联点明处士隐居之所，与世俗疏隔；颔联、颈联以景语和生活场景，展现山居清幽与处士闲情；尾联直抒胸臆，表达对穷达超脱、乐于渔樵的心境。全诗营造出静谧、闲适的氛围，体现诗人对隐逸生活的向往与赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

刘沧（805？～865？），唐代诗人。字蕴灵，青州临朐（今属山东）人。体貌魁梧，为人尚气节，好饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。大中进士，后任华原尉，迁龙门令。刘沧长于七律，多怀古之作。其诗风清丽，善于雕琢字句，时见拗峭。严羽《沧浪诗话》称其“胜晚唐诸人”。代表作品有《长洲怀古》《咸阳怀古》《经炀帝行宫》《秋日过昭陵》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“白云深处葺茅庐，退隐衡门与俗疏”，点明处士在白云深处修建茅屋隐居，体现其远离世俗的生活状态，为全诗奠定隐居基调。颔联“一洞晓烟留水上，满庭春露落花初”，通过描写山洞晓烟、庭院春露落花之景，以景衬人，展现山居环境清幽，烘托处士生活的宁静闲适。颈联“闲看竹屿吟新月，特酌山醪读古书”，刻画处士悠闲看竹、对月吟诗、饮酒读书的生活画面，从行为细节表现其高雅的情趣与恬淡心境。尾联“穷达尽为身外事，浩然元气乐樵渔”，表明处士将穷通得失视为身外之事，以浩然之气享受渔樵生活，体现其超脱豁达的人生态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《游子》

下一篇:唐·陆龟蒙《和袭美木兰后池三咏·浮萍》

猜你喜欢