文章解析

jiǎn
cuī
píng
shì
shí
liù

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
shǔ
yùn
jīn
jīng
yáng
zhī
qiū
lín
xià
yǒu
shuǐ
zhōng
xíng
zhōu
qiān
shì
dàn
sǎo
guān
rén
shì
xiū
lǎo
zhuǎn
jiān
bǎi
yōu
shé
yǎn
jiǎn
kōng
chuáng
nán
àn
tóu
yán
xiāo
míng
zhú
kuàng
nǎi
huái
怀
jiù
qiū
kāi
jīn
yǎng
nèi
zhí
bái
tóu
shù
dài
máng
jiē
chéng
xiū
dāng
qīng
shuāng
fēi
huì
lín
jiāng
lóu
zài
wén
fěng
xīng
shī
jiā
liú
yùn
jiè
shí
bèi
jiǎn
shēn
fēi
gǒu
qiú
huáng
huáng
shǐ
使
chén
xìn
shì
yōu
chǔ
cái
hàn
yuàn
guī
huá
liú
duǎn
zhāng
xīn
wèi
shí
zhě
chóu

译文

大暑时节暑气如金气运行,荆扬一带感受不到秋天的凉意。树林里有翅膀低垂的鸟,水中没有行驶的船只。千家万户只能清扫地面,关闭门户,停止人际交往。我变得更加不快乐,旅途之中又增添了诸多忧愁。傍晚时分蝮蛇盘曲着,空床之上在黑暗中难以安睡。炎热的夜晚厌恶明亮的蜡烛,更何况我还怀念故乡。敞开衣襟仰望内弟,在酷热中露出满头白发。束紧衣带仿佛背负芒刺般难受,与你相邻居住却难以相见。什么时候寒霜降临,能在临江楼与你相会。听闻你深谙《易经》的义理,擅长创作讽喻寄托的诗歌。你含蓄宽容,不同于同时代的人,自我约束并非随意而为。你作为使臣,光彩照人,确实品德高尚、事业优秀。如同楚国挑选优质的杞梓木材,汉朝招揽良马骅骝,你定会被重用。用这简短的篇章表达我的心意,希望能与知音之人谋划探讨。

逐句剖析

"大暑运金气":大暑时节暑气如金气运行,

# 暑:一作火。

"荆扬不知秋":荆扬一带感受不到秋天的凉意。

"林下有塌翼":树林里有翅膀低垂的鸟,

"水中无行舟":水中没有行驶的船只。

"千室但埽地":千家万户只能清扫地面,

"闭关人事休":关闭门户,停止人际交往。

"老夫转不乐":我变得更加不快乐,

# 夫:一作大。

"旅次兼百忧":旅途之中又增添了诸多忧愁。

"蝮蛇暮偃蹇":傍晚时分蝮蛇盘曲着,

"空床难暗投":空床之上在黑暗中难以安睡。

"炎宵恶明烛":炎热的夜晚厌恶明亮的蜡烛,

"况乃怀旧丘":更何况我还怀念故乡。

"开襟仰内弟":敞开衣襟仰望内弟,

# 弟:一作第。

"执热露白头":在酷热中露出满头白发。

"束带负芒刺":束紧衣带仿佛背负芒刺般难受,

"接居成阻修":与你相邻居住却难以相见。

"何当清霜飞":什么时候寒霜降临,

"会子临江楼":能在临江楼与你相会。

"载闻大易义":听闻你深谙《易经》的义理,

"讽兴诗家流":擅长创作讽喻寄托的诗歌。

# 兴:一作咏。

"蕴藉异时辈":你含蓄宽容,不同于同时代的人,

"检身非苟求":自我约束并非随意而为。

"皇皇使臣体":你作为使臣,光彩照人,

"信是德业优":确实品德高尚、事业优秀。

"楚材择杞梓":如同楚国挑选优质的杞梓木材,

"汉苑归骅骝":汉朝招揽良马骅骝,你定会被重用。

"短章达我心":用这简短的篇章表达我的心意,

"理为识者筹":希望能与知音之人谋划探讨。

# 为:一作待。

展开阅读全文 ∨

简介

《毒热寄简崔评事十六弟》是唐代诗人杜甫于大历元年(766年)创作的一首寄赠诗。诗开篇点明时节,大暑之时暑气蒸腾,荆扬之地毫无秋意。“林下有塌翼,水中无行舟”描绘出酷热下万物的萎靡之态,也暗示自身处境的艰难。接着杜甫自述在这恶劣天气下,百忧交集,烦闷不已,“蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投”,既写暑夜的危险,又隐含内心的不安。随后,诗人思念起内弟崔评事,“开襟仰内弟,执热露白头”,直白地表达出对友人的依赖。诗中还高度赞美崔评事,称其品德高尚,如“蕴藉异时辈,检身非苟求”,并期望他能如楚材择杞梓、汉苑归骅骝般,在仕途上有所作为。全诗将暑热之苦与对友人的情感、期望紧密结合,情感沉郁,体现了杜甫诗歌关注现实、情真意切的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情:开篇描写大暑时的酷热景象,“大暑运金气,荆扬不知秋”,借炎热的天气烘托自己内心的烦闷与忧愁,以及所处环境的艰难,为后文情感的抒发奠定基调。象征:“林下有塌翼,水中无行舟”,以“塌翼”的鸟和无法行驶的舟船象征在酷热和艰难处境下自身的无奈与无力;“蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投”,用蝮蛇象征暑夜的危险与不可测,暗示自己内心的不安。直抒胸臆:“老夫转不乐,旅次兼百忧”“开襟仰内弟,执热露白头”等语句,直接表明自己内心的忧愁以及对友人的思念和依赖,情感表达真挚强烈。用典:“楚材择杞梓,汉苑归骅骝”,运用典故,以楚国挑选优质木材、汉朝招揽良马,比喻朝廷应选拔像崔评事这样的优秀人才,既赞美了友人,又表达了对其未来仕途的期许。

2. 分段赏析

开头“大暑运金气,荆扬不知秋。林下有塌翼,水中无行舟”,描绘了大暑时炎热的气候,荆扬地区丝毫感受不到秋天的凉意。林下有翅膀低垂的鸟,水中没有船只行驶,既写出了天气炎热使生物和环境都受到影响,也暗示了自己在这样的环境中行动受限、生活艰难。“千室但扫地,闭关人事休。老夫转不乐,旅次兼百忧”,进一步写人们因炎热而闭门不出,世间人事都停歇了,诗人自己也变得更加不快乐,在旅途中充满了各种忧愁,直接抒发了自己的心情。“蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。炎宵恶明烛,况乃怀旧丘”,写傍晚时蝮蛇横行,自己在空床上难以安睡,炎热的夜晚讨厌明亮的蜡烛,更增添了对旧居的怀念,通过描写具体的情景和感受,深化了忧愁和思念的情感。“开襟仰内弟,执热露白头。束带负芒刺,接居成阻修”,诗人想到内弟,在炎热中思念他而愁白了头,觉得自己束带为官如同背负芒刺般难受,且与内弟相隔遥远难以相见,表达了对内弟的仰赖和相聚不得的遗憾。“何当清霜飞,会子临江楼。载闻大易义,讽兴诗家流。蕴藉异时辈,检身非苟求”,期盼着清霜降临的时候能与内弟在临江楼相聚,接着称赞内弟懂得《易经》的义理,在诗歌创作上有兴寄,含蓄而有内涵,自我约束并非苟且之人,表达了对内弟的赞赏。“皇皇使臣体,信是德业优。楚材择杞梓,汉苑归骅骝。短章达我心,理为识者筹”,继续赞美内弟作为使臣有庄严的体统,品德和才能都很优秀,如同优秀的人才和骏马,最后表明写这首短诗是为了表达自己的心意,希望能得到理解,收束全诗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《即事》

下一篇:唐·薛涛《咏八十一颗》

猜你喜欢