文章解析

wǎn
dēng
ràng
shàng
táng

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
ràng
àn
gāo
miǎn
shí
yōng
kāi
jīn
táng
huò
lín
huā
dòng
zhì
dié
fěn
yún
shān
tián
mài
lǒng
chūn
wǎn
gèng
shēng
jiāng
liú
jìng
yóu
yǒng
yīng
huái
怀
qún
dào
jiǔ
xiāng
zhǒng
mín
kùn
jié
tiān
chuí
gǒng
suǒ
zhù
dōng
běi
shēn
xiá
zhuǎn
xiū
sǒng
shuāi
lǎo
chéng
bìng
láng
guān
wèi
wéi
rǒng
wàng
mèng
zhōu
kǒng
shì
shù
xiàng
shí
rén
zhǒng
chǔ
xīng
nán
tiān
hēi
shǔ
yuè
西
zhòng
ān
suí
niǎo
líng
jiāng
kǒng

译文

特意登上瀼水岸边的高处,大致能避开崖石的拥挤。敞开衣襟,野外的厅堂开阔明朗,拴住马匹,林中的花朵轻轻颤动。城上短墙像粉一样洁白如云,山间的麦田没有田垄长势茂密。傍晚的春气愈发浓重,江水看似平静,仍在暗中涌动。四季的景象萦绕在我心怀,一群群的盗贼长期接连不断地出现。百姓困于叛逆者的祸乱,天子渴望垂衣拱手无为而治却难实现。心中所思牵挂着东北指中原故土,幽深的峡谷转向高峻耸立。衰老自然成了病痛,郎官的职位不算闲散。凄凉地盼望能有吕尚、诸葛亮那样的贤才,不再梦见周公、孔子。往日能济世的人才,如今各自化为枯冢。楚地的星辰在南天显得昏暗,蜀地的月亮被西边的浓雾笼罩。怎能像鸟雀一样展翅离去,迫于这种处境,恐惧将要袭来。

逐句剖析

"故跻瀼岸高":特意登上瀼水岸边的高处,

"颇免崖石拥":大致能避开崖石的拥挤。

"开襟野堂豁":敞开衣襟,野外的厅堂开阔明朗,

"系马林花动":拴住马匹,林中的花朵轻轻颤动。

"雉堞粉如云":城上短墙像粉一样洁白如云,

# 如:一作似。,粉:一作“纷”。

"山田麦无垄":山间的麦田没有田垄长势茂密。

"春气晚更生":傍晚的春气愈发浓重,

"江流静犹涌":江水看似平静,仍在暗中涌动。

"四序婴我怀":四季的景象萦绕在我心怀,

"群盗久相踵":一群群的盗贼长期接连不断地出现。

"黎民困逆节":百姓困于叛逆者的祸乱,

"天子渴垂拱":天子渴望垂衣拱手无为而治却难实现。

"所思注东北":心中所思牵挂着东北指中原故土,

"深峡转修耸":幽深的峡谷转向高峻耸立。

"衰老自成病":衰老自然成了病痛,

"郎官未为冗":郎官的职位不算闲散。

"凄其望吕葛":凄凉地盼望能有吕尚、诸葛亮那样的贤才,

# 吕葛:吕望、诸葛亮。

"不复梦周孔":不再梦见周公、孔子。

# 周孔:周公、孔子。

"济世数向时":往日能济世的人才,

"斯人各枯冢":如今各自化为枯冢。

# 斯人:盖指房琯、张镐、严武之流。公所相期济世者也。

"楚星南天黑":楚地的星辰在南天显得昏暗,

"蜀月西雾重":蜀地的月亮被西边的浓雾笼罩。

"安得随鸟翎":怎能像鸟雀一样展翅离去,

"迫此惧将恐":迫于这种处境,恐惧将要袭来。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚登瀼上堂》是唐代诗人杜甫于767年创作的五言长律,首四句登堂所见,写特意登上瀼岸高处避崖石,见野堂开阔、林花轻动。以“豁”“动”绘景,暗藏乱世中暂求安稳的心境。中四句景中藏意,远观雉堞如云、麦田茂密,近感春气渐浓、江流静涌。“静犹涌”既写江水,亦暗喻时局表面平静下的动荡。再四句忧时念乡,四季流转牵动愁思,叹群盗纷起、百姓困苦,天子难施仁政。心系东北中原,而峡谷高峻,暗含收复之路艰难。后八句悲己叹世,自感衰老,官职清闲却难济世;盼贤才如吕葛,惜往日能臣已入枯冢。楚天昏、蜀雾重,叹乱世无光,流露无力与恐惧。全诗由景及情,融个人境遇与家国忧思,沉郁顿挫。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

杜甫作此诗时,正漂泊于夔州(今重庆奉节)瀼西。安史之乱后社会动荡、民生困苦,他登临瀼岸远眺,见春江暮色、山田荒芜等景象,触景生情而作。这段时间,诗人亲历战乱带来的凋敝现实,自身亦处漂泊困顿之中,遂将所见自然之景与乱世实况相勾连,融入诗中。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首即事抒怀诗。诗歌描绘了诗人漂泊夔州瀼西时登临所见的自然景象与社会实况,通过“群盗久相踵”“黎民困逆节”直指战乱后的时局弊病,以“衰老自成病”融入身世飘零的悲慨;体现了沉郁顿挫的语言风格,将地理风貌与家国忧思交织,借“雉堞粉如云”的对仗与“济世数向时”的用典,展现了将个人境遇升华为时代写照的现实主义特质,表达了对民生疾苦的关切、对家国命运的忧虑及身处乱世的无奈。

2. 分段赏析

“故跻瀼岸高,颇免崖石拥。开襟野堂豁,系马林花动。”:开篇直写登堂缘由,为避崖石拥堵而登高,继而铺展眼前之景:野堂开阔敞亮,拴马处林花轻轻颤动。“豁”字显空间之旷,“动”字传草木之灵,看似轻快的写景中,暗藏乱世里暂寻一处安稳的不易,为后文抒情埋下伏笔。“雉堞粉如云,山田麦无垄。春气晚更生,江流静犹涌。”:转写远景与近观,城郭雉堞洁白如云,山间麦田茂密得不见田垄,傍晚春气渐浓,江水看似平静却暗涌不息。“麦无垄”见农事暂安的表象,“静犹涌”则以江水隐喻时局——表面的平静下,动荡从未止息,写景与喻世浑然一体。“四序婴我怀,群盗久相踵。黎民困逆节,天子渴垂拱。所思注东北,深峡转修耸。”:由景入情,直抒忧思,四季更迭牵动愁绪,因“群盗相踵”“黎民遭难”,即便天子渴望无为而治,也难挽颓局。“所思注东北”点明牵挂中原故土,而“深峡修耸”不仅写山势险峻,更喻故土收复之路的艰难,个人情思与家国命运交织。“衰老自成病,郎官未为冗。凄其望吕葛,不复梦周孔。济世数向时,斯人各枯冢。楚星南天黑,蜀月西雾重。安得随鸟翎,迫此惧将恐。”:收束于个人与时代的双重困境自感衰老成病,郎官之职看似不闲却无力济世;盼吕尚、诸葛亮般贤才救世,却痛惜往日能臣已化为枯冢。“楚星黑”“蜀月雾”以天地昏蒙写乱世无光,末句“随鸟翎”的空想与“惧将恐”的实感对比,将无力回天的悲怆与漂泊的恐惧推向极致。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此公喜野堂之轩豁,景物之雅静,乃念群盗之充斥,以致民困主忧,且已流落多病,而怀昌、葛之济世,然各已枯冢。奈何不能奋飞,惟将恐将惧而已。

不详单复《读杜诗愚得》卷一四

# 首八句,皆晚登所得之景。而“四序”以下,则言己为群盗所阻,不能出峡,以致衰病郎官,徒有怀吕葛周孔之意。已则又言吕葛周孔亦非所愿,惟是楚天蜀雾,迫此恐惧,不能随鸟翔奋飞。盖登堂思乡之作也。

三国陈式《问斋杜意》卷一六

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·丁泽《良田无晚岁》

下一篇:唐·张泌《江城子·碧阑干外小中庭》

猜你喜欢