模糊搜索 精准匹配

文章解析

huā
花
là
落
fù
复
cì
次
qián
前
yùn
韵

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
yù
玉
fēi
妃
zhé
谪
duò
堕
yān
烟
yǔ
雨
cūn
村
，
，
xiān
先
shēng
生
zuò
作
shī
诗
yǔ
与
zhāo
招
hún
魂
。
。
rén
人
jiān
间
cǎo
草
mù
木
fēi
非
wǒ
我
duì
对
，
，
bēn
奔
yuè
月
ǒu
偶
guì
桂
chéng
成
yōu
幽
hūn
昏
。
。
àn
暗
xiāng
香
rù
入
hù
户
xún
寻
duǎn
短
mèng
梦
，
，
qīng
青
zǐ
子
zhuì
缀
zhī
枝
liú
留
xiǎo
小
yuán
园
。
。
pī
披
yī
衣
lián
连
yè
夜
huàn
唤
kè
客
yǐn
饮
，
，
xuě
雪
fū
肤
mǎn
满
dì
地
liáo
聊
xiāng
相
wēn
温
。
。
sōng
松
míng
明
zhào
照
zuò
坐
chóu
愁
bú
不
shuì
睡
，
，
jǐng
井
huā
华
rù
入
fù
腹
qīng
清
ér
而
tūn
暾
。
。
xiān
先
shēng
生
lái
来
nián
年
liù
六
shí
十
huà
化
，
，
dào
道
yǎn
眼
yǐ
已
rù
入
bú
不
èr
二
mén
门
。
。
duō
多
qíng
情
hào
好
shì
事
yú
余
xí
习
qì
气
，
，
xī
惜
huā
花
wèi
未
rěn
忍
dōu
都
wú
无
yán
言
。
。
liú
留
lián
连
yí
一
wù
物
wú
吾
guò
过
yǐ
矣
，
，
xiào
笑
lǐng
领
bǎi
百
fá
罚
kōng
空
léi
罍
zūn
樽
。
。

译文

如玉般的花神被贬谪到了这烟雨笼罩的村落，有位先生为她作诗以招回她的魂魄。人世间的草木无法回应我的情感，唯有月宫桂树在幽暗中若隐若现。残花的暗香潜入屋中，伴我短暂入梦，青色的果实已悄悄缀满枝头，留在这小小的园中。我披衣起身，连夜唤来友人一同饮酒，看着满地如雪般的落花，暂且以此相互慰藉。松明的火光映照在座位旁，我满怀愁绪难以入眠，饮下清冽的井水，心境渐趋明朗。我年届六十，历经世事变化，在修行中已渐入超脱的境界。多情与执着仍是难改的习性，但我实在不忍心对落花的消逝保持沉默。留恋于这落花等外物，是我的过错啊！我笑着认罚，将酒樽中的酒一饮而尽。

逐句剖析

"玉妃谪堕烟雨村"：如玉般的花神被贬谪到了这烟雨笼罩的村落，

"先生作诗与招魂"：有位先生为她作诗以招回她的魂魄。

"人间草木非我对"：人世间的草木无法回应我的情感，

"奔月偶桂成幽昏"：唯有月宫桂树在幽暗中若隐若现。

"暗香入户寻短梦"：残花的暗香潜入屋中，伴我短暂入梦，

"青子缀枝留小园"：青色的果实已悄悄缀满枝头，留在这小小的园中。

"披衣连夜唤客饮"：我披衣起身，连夜唤来友人一同饮酒，

"雪肤满地聊相温"：看着满地如雪般的落花，暂且以此相互慰藉。

"松明照坐愁不睡"：松明的火光映照在座位旁，我满怀愁绪难以入眠，

"井华入腹清而暾"：饮下清冽的井水，心境渐趋明朗。

# 华：一作“花”。

"先生来年六十化"：我年届六十，历经世事变化，

# 来年：一作“年来”。

"道眼已入不二门"：在修行中已渐入超脱的境界。

"多情好事余习气"：多情与执着仍是难改的习性，

"惜花未忍都无言"：但我实在不忍心对落花的消逝保持沉默。

# 都：一作“终”。

"留连一物吾过矣"：留恋于这落花等外物，是我的过错啊！

"笑领百罚空罍樽"：我笑着认罚，将酒樽中的酒一饮而尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《花落复次前韵》是北宋诗人苏轼所作的一首七言古诗。诗中描绘了玉妃般的落花从烟雨村飘落的奇幻景象，以花为线索，展现了诗人披衣连夜唤客饮酒赏落花、松明照坐难眠、饮井花水等一系列生活场景。诗人借对落花的怜惜与感慨，表达了自己虽已年届六十、渐入超脱之境，却仍难舍对美好事物的眷恋之情，同时也流露出对自身执着于物的反思，以及在这种矛盾心境下的释怀与洒脱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人：诗人将落花当作有灵魂的对象来写，如“先生作诗与招魂”，仿佛落花有魂，需要诗人作诗为其招魂，赋予了落花人的特质，使诗歌更具感染力，表达出诗人对落花的怜惜之情。借景抒情：诗中的“松明照坐愁不睡，井华入腹清而暾。”等句，借松明、井花水等景象，抒发了诗人内心的愁绪以及在特定情境下的心境，将自己的情感融入到所描绘的景物之中，使景中有情，情中有景。象征：诗歌以落花象征美好事物的消逝，以花的飘落寄托了诗人对时光流逝、美好不再的感慨和惋惜，通过对落花的描写和感慨，表达了对人生、对世间万物的思考和体悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《立春日小集呈李端叔》

下一篇:宋·苏轼《小儿》

猜你喜欢