模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
chéng
程
zhèng
正
fǔ
辅
yóu
游
bì
碧
luò
落
dòng
洞

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
kōng
空
shān
山
bù
不
nán
难
dào
到
，
，
jué
绝
jìng
境
wèi
未
yì
易
míng
名
。
。
hé
何
shí
时
zhé
谪
xiān
仙
rén
人
，
，
lái
来
zuò
作
jūn
钧
tiān
天
shēng
声
。
。
xiōng
胸
zhōng
中
jǐ
几
yún
云
mèng
梦
，
，
yú
余
dì
地
fāng
方
huī
恢
hóng
宏
。
。
cháng
长
gēng
庚
yǔ
与
běi
北
dǒu
斗
，
，
cuò
错
luò
落
zhuì
缀
guān
冠
yīng
缨
。
。
huáng
黄
gōng
公
xiàn
献
zǐ
紫
zhī
芝
，
，
chì
赤
sōng
松
kuì
馈
qīng
青
jīng
精
。
。
xī
溪
shān
山
jiǔ
久
jì
寂
mò
寞
，
，
qǐng
请
xù
续
lí
《
sāo
离
jīng
骚
经
》
。
。
bào
抱
zhī
枝
hán
寒
tiáo
蜩
yè
咽
，
，
rào
绕
ěr
耳
fēi
飞
wén
蚊
qīng
清
。
。
zhé
谪
xiān
仙
fǔ
抚
zhǎng
掌
xiào
笑
，
，
xiào
笑
cǐ
此
yǔ
羽
huáng
皇
míng
铭
。
。
wǒ
我
qǐng
顷
cháng
尝
dú
独
yóu
游
，
，
zì
自
shì
适
gū
孤
yún
云
qíng
情
。
。
jūn
君
jīn
今
yòu
又
jì
继
wǎng
往
，
，
wù
雾
yǔ
雨
chóu
愁
qīng
青
míng
冥
。
。
gǎn
感
jūn
君
xiōng
兄
dì
弟
yì
意
，
，
xún
寻
yáng
羊
wèn
问
chū
初
píng
平
。
。
yù
玉
chuáng
床
fēn
分
jiàn
箭
zú
镞
，
，
bù
不
rěn
忍
dú
独
cháng
长
shēng
生
。
。
shī
诗
chéng
成
zhé
辄
jì
寄
wǒ
我
，
，
miào
妙
jué
绝
táo
陶
xiè
谢
bìng
并
。
。
gū
孤
hóng
鸿
fāng
方
bì
避
yì
弋
，
，
lǎo
老
jì
骥
yóu
犹
zài
在
jiōng
坰
。
。
niǎo
鸟
shòu
兽
rú
如
kě
可
qún
群
，
，
yǒng
永
jì
寄
gǎo
槁
mù
木
xíng
形
。
。
hé
何
shān
山
bù
不
kān
堪
yǐn
隐
，
，
yǐn
饮
shuǐ
水
zì
自
xiū
修
líng
龄
。
。

译文

空山抵达并不难，可这绝境难以用言辞命名。不知何时，那位谪居人间的仙人，会来此奏响天上钧天广乐般的声音。胸中似有云梦泽般广阔，余下的心境更是恢宏无尽。金星与北斗星，错落点缀如同冠缨上的饰物。黄石公献上紫芝，赤松子馈赠青精米。溪山长久以来寂寥无声，我愿续写《离骚》般的诗篇。寒蝉抱枝呜咽，飞蚊绕耳发出清响。谪仙拍手而笑，笑这羽皇铭文太过虚妄。我先前曾独自游览，自在得如同孤云般随性。如今你又接着前往，雾雨弥漫，让青色天空也添了愁容。感激你兄弟间的情谊，像探寻黄初平叱石成羊那般寻访仙踪。即便玉床间发现箭镞，也不忍独自求长生。你写成诗作就寄给我吧，定能精妙绝伦，堪比陶渊明、谢灵运。孤鸿正躲避射猎，老骥仍在郊野坚守。若能与鸟兽合群，我愿永远寄身如枯木般的身形。哪座山不能隐居，饮着清水，自然能修身延龄。

逐句剖析

"空山不难到"：空山抵达并不难，

"绝境未易名"：可这绝境难以用言辞命名。

"何时谪仙人"：不知何时，那位谪居人间的仙人，

"来作钧天声"：会来此奏响天上钧天广乐般的声音。

"胸中几云梦"：胸中似有云梦泽般广阔，

"余地方恢宏"：余下的心境更是恢宏无尽。

"长庚与北斗"：金星与北斗星，

"错落缀冠缨"：错落点缀如同冠缨上的饰物。

"黄公献紫芝"：黄石公献上紫芝，

"赤松馈青精"：赤松子馈赠青精米。

"溪山久寂寞"：溪山长久以来寂寥无声，

"请续《离骚经》"：我愿续写《离骚》般的诗篇。

"抱枝寒蜩咽"：寒蝉抱枝呜咽，

"绕耳飞蚊清"：飞蚊绕耳发出清响。

"谪仙抚掌笑"：谪仙拍手而笑，

"笑此羽皇铭"：笑这羽皇铭文太过虚妄。

"我顷尝独游"：我先前曾独自游览，

"自适孤云情"：自在得如同孤云般随性。

"君今又继往"：如今你又接着前往，

"雾雨愁青冥"：雾雨弥漫，让青色天空也添了愁容。

"感君兄弟意"：感激你兄弟间的情谊，

"寻羊问初平"：像探寻黄初平叱石成羊那般寻访仙踪。

"玉床分箭镞"：即便玉床间发现箭镞，

"不忍独长生"：也不忍独自求长生。

"诗成辄寄我"：你写成诗作就寄给我吧，

"妙绝陶谢并"：定能精妙绝伦，堪比陶渊明、谢灵运。

"孤鸿方避弋"：孤鸿正躲避射猎，

"老骥犹在坰"：老骥仍在郊野坚守。

"鸟兽如可群"：若能与鸟兽合群，

"永寄槁木形"：我愿永远寄身如枯木般的身形。

"何山不堪隐"：哪座山不能隐居，

"饮水自修龄"：饮着清水，自然能修身延龄。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵程正辅游碧落洞》为北宋苏轼所作的一首诗。主题围绕游览碧落洞的观感与情志抒发，寄寓对自然热爱与超逸人生思考。开篇以直言赞洞之奇绝，立定全篇基调；继而驰聘神话联想，让自然胜景与仙话交融，拓宽思维角度；再折回“我顷尝独游”，以孤云自喻，呼应友人“君今又继往”，双线交织来凸显兄弟同游的情趣；末段借“寻羊问初平”典故，从“不忍独长生”的共情，递进到“永寄槁木形”的隐世观念，将个人情志升华为对生命、栖居的反思。全诗意境宏阔，将自然之美、神话之奇、人情之暖与反思之深熔于一炉，展现出诗人对自然、人生的不同领悟与诗艺。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“空山不难到，绝境未易名。何时谪仙人，来作钧天声”，起笔便表明主题为碧落洞。“空山不难到”打破探幽常规认知，强调抵达并非难事，实则为衬托“绝境未易名”——洞之奇绝，难以用言语精准表达，瞬间拉高人对碧落洞的期待。“何时谪仙人，来作钧天声”引入神话想象，借“谪仙人”（暗指超凡脱俗者）与“钧天声”（天上仙乐），将洞境与仙界勾连，赋予碧落洞超现实的浪漫气质，让自然景观承载起人文遐想，为全诗奠定奇幻抒情基调。“胸中几云梦，余地多恢宏。长庚与北斗，错落缀冠缨。黄公献紫芝，赤松馈青精”，此段以想象与用典拓深诗境。“胸中几云梦”化用“气吞云梦”典故，喻示指心境的辽阔与包容，暗合对洞境的震撼感知；“长庚与北斗，错落缀冠缨”把星辰想象成仙人冠缨装饰，将天地万象纳入诗意编织，让碧落洞与宇宙星辰共同融合，构建出宏大的气象。“黄公献紫芝，赤松馈青精”援引黄初平、赤松子等神仙典故，虚构神仙赠礼场景，使洞中的游历，染上超凡脱俗的仙缘色彩，让自然游览升华为精神奇遇，显示出苏轼诗笔的浪漫恣肆。“溪山久寂寞，请续离骚经。抱枝寒蜩咽，绕耳飞蚊清”，从语言与情感角度切入，“溪山久寂寞，请续离骚经”是情感转折点。溪山的“寂寞”，实则是诗人对自然灵性被忽视的感慨，“续离骚经”赋予游览行为文化使命，将个人探幽，与屈原赋骚的精神传承勾连，使山水游历承载起抒情言志的功能。“抱枝寒蜩咽，绕耳飞蚊清”以声写景，寒蝉呜咽、飞蚊清响，以动衬静，在细微声光里，渲染洞中的幽寂氛围，让人身临其境，同时暗合“溪山寂寞”的意境，为后文情感抒发蓄势。“谪仙抚掌笑，笑此羽皇铭。我顷尝独游，自适孤云情。君今又继往，雾雨愁青冥”，此段围绕内容与结构解析，“谪仙抚掌笑，笑此羽皇铭”承接前文神话，以谪仙之“笑”，消解羽皇铭文（仙界符契类文字）的神秘，增添了人间烟火气。“我顷尝独游，自适孤云情”折回自身，以“孤云”自喻，写往昔独游时的自在超脱；“君今又继往，雾雨愁青冥”转向友人，“雾雨愁青冥”以景写情，既描写友人游洞时的天气环境，又藏对友人旅途的牵挂，更通过“我”与“君”的游历串联，让个人情志，在友朋互动中延展，使情感层次显得更加丰富多彩。“感君兄弟意，寻羊问初平。玉床分箭镞，不忍独长生”，从用典与情感剖析，“感君兄弟意，寻羊问初平”用黄初平“叱石成羊”典故，呼应前文神仙意象，借探寻黄初平，凸显与友人程正辅的兄弟情——因感佩这份情谊，愿共探仙缘。“玉床分箭镞，不忍独长生”续写神话互动，在仙洞“玉床”旁分取箭镞，拒绝独自求仙长生，将兄弟情置于求仙之上，让人间真情，超越仙界虚妄，使诗歌情感从游仙浪漫，落回人间真挚，深化了情谊的珍贵。“诗成辄寄我，妙绝陶谢并。孤鸿方避弋，老骥犹在坰。鸟兽如可群，永寄槁木形。何山不堪隐，饮水自修龄”，写出内容主旨，“诗成辄寄我，妙绝陶谢并”期待友人佳作，以陶渊明、谢灵运比况，既赞友人诗才，又暗合游山玩水、寄情自然的文人传统。“孤鸿方避弋，老骥犹在坰”以“孤鸿避弋”比喻自身避祸（苏轼一生仕途波折），“老骥在坰”表明虽处江湖但是仍存远志，借鸟兽自况，吐露人生境遇与心境。“鸟兽如可群，永寄槁木形。何山不堪隐，饮水自修龄”，最后点题，愿与鸟兽为群，托身槁木、归隐山水，以“饮水自修龄”，将游洞的情志，升华为对隐世、对精神超脱的追求，让全诗在游仙、抒情后，归于对生命本真的反思，显现出苏轼豁达超逸的襟怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《孙巨源》

下一篇:宋·苏轼《妒佳月》

猜你喜欢