模糊搜索 精准匹配

文章解析

líng
菱
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：3
zhū
珠
tuán
团
lǜ
绿
jǐn
锦
chèn
趁
qíng
晴
tān
摊
，
，
liáng
凉
yīn
荫
guī
龟
yú
鱼
liù
六
yuè
月
hán
寒
。
。
bèi
背
rì
日
kāi
开
huā
花
fēi
非
qiàn
芡
bǐ
比
，
，
huāng
荒
nián
年
shōu
收
shí
实
dāng
当
shū
蔬
cān
餐
。
。
yì
一
fāng
方
jǐn
锦
lǐ
里
xiāo
消
qīng
清
shǔ
暑
，
，
wǔ
五
bàn
瓣
lán
阑
gān
干
fǔ
俯
bì
碧
lán
澜
。
。
mò
漠
mò
漠
shuǐ
水
tiān
天
shuí
谁
chàng
唱
wǎn
晚
，
，
tiáo
苕
xī
溪
cuì
翠
zhǎn
展
xī
夕
yáng
阳
cán
残
。
。

译文

菱花如珠团绿锦趁着晴天铺开，其凉荫让六月的龟鱼都觉寒凉。背向太阳开花与芡实不一样，荒年收获其果实可当作蔬菜食用。这一片如锦之地能消解暑气，从五瓣状阑干处俯瞰碧绿波澜。广阔水天间谁在唱着晚歌，苕溪翠绿延展在夕阳余晖下。

逐句剖析

"珠团绿锦趁晴摊"：菱花如珠团绿锦趁着晴天铺开，

"凉荫龟鱼六月寒"：其凉荫让六月的龟鱼都觉寒凉。

"背日开花非芡比"：背向太阳开花与芡实不一样，

"荒年收实当蔬餐"：荒年收获其果实可当作蔬菜食用。

"一方锦里消清暑"：这一片如锦之地能消解暑气，

"五瓣阑干俯碧澜"：从五瓣状阑干处俯瞰碧绿波澜。

"漠漠水天谁唱晚"：广阔水天间谁在唱着晚歌，

"苕溪翠展夕阳残"：苕溪翠绿延展在夕阳余晖下。

展开阅读全文 ∨

简介

《菱花》是宋代董嗣生创作的七言律诗，咏物诗。首联“珠团绿锦趁晴滩，凉荫龟鱼六月来”描绘菱花如珠团玉铺，锦晴日铺开，其凉萌使六月龟鱼觉寒，展现形态美与清凉氛围。颈联“背日开花非比数，竞年收死当蔬餐”点明菱花背日开花特性及荒年菱角可作疏的实用价值。颈联“一方锦里消清暑，五瓣阁里俯碧澜”营造出菱花处清幽凉爽环境。尾联“漠漠水天谁唱晚，苔溪翠展夕阳残”描绘广阔天水与苔溪夕阳景，以景收余，余韵悠长。全诗从多维度刻画菱花，抒发诗人对菱花及相关景致的喜爱赞美之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“珠团绿锦趁晴摊，凉荫龟鱼六月寒”，生动描绘出菱花如珠团绿锦在晴日铺开，其凉荫让六月的龟鱼都觉寒凉，展现菱花形态美及带来的清凉氛围。颔联：“背日开花非芡比，荒年收实当蔬餐”，点明菱花背日开花与芡实不同，强调其特性，且说明荒年菱角果实可作蔬菜，体现菱花的实用价值。颈联：“一方锦里消清暑，五瓣阑干俯碧澜”，描绘菱花所在之地能消清暑，站在阑干处可俯瞰碧澜，营造出清幽凉爽的环境氛围。尾联：“漠漠水天谁唱晚，苕溪翠展夕阳残”，描绘广阔水天，苕溪在夕阳下翠绿延展，以景语收束，余韵悠长，表达对自然景色的喜爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·郑刚中《自怜》

下一篇:宋·黄升《南乡子·冬夜》

猜你喜欢