模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǎo
蓼
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：2
shòu
瘦
yè
叶
fú
浮
gēn
根
bàng
傍
liǔ
柳
jī
矶
，
，
shuǐ
水
tiān
天
qiū
秋
sè
色
xī
夕
yáng
阳
shí
时
。
。
jīng
晶
jīng
晶
hóng
红
rǎn
染
lěi
累
chuí
垂
sǎn
糁
，
，
niǎo
袅
niǎo
袅
liáng
凉
yáo
摇
ruǎn
软
ruò
弱
zhī
枝
。
。
ruó
挼
zhī
汁
zì
自
néng
能
wéi
为
jiǔ
酒
mǔ
母
，
，
tuō
托
míng
名
shuí
谁
zhì
制
zuò
作
fēng
风
yí
宜
。
。
huā
花
kāi
开
zhǐ
只
yùn
熨
yú
渔
wēng
翁
yǎn
眼
，
，
kě
可
nài
奈
yú
渔
wēng
翁
zuì
醉
bù
不
zhī
知
。
。

译文

瘦长的叶子、漂浮的根须依傍着柳树下的矶石，在水天一片秋色的夕阳时分。亮晶晶的红花像染上颜色，累垂如碎米般，在凉风中轻轻摇动着软弱的枝条。揉出的汁液自然能作为酿酒的酒曲，借其名制定相关风俗的又是谁呢。花开只为让渔翁赏心悦目，无奈渔翁醉酒却不知道欣赏。

逐句剖析

"瘦叶浮根傍柳矶"：瘦长的叶子、漂浮的根须依傍着柳树下的矶石，

"水天秋色夕阳时"：在水天一片秋色的夕阳时分。

"晶晶红染累垂糁"：亮晶晶的红花像染上颜色，累垂如碎米般，

"袅袅凉摇软弱枝"：在凉风中轻轻摇动着软弱的枝条。

"挼汁自能为酒母"：揉出的汁液自然能作为酿酒的酒曲，

"托名谁制作风宜"：借其名制定相关风俗的又是谁呢。

"花开只熨渔翁眼"：花开只为让渔翁赏心悦目，

"可奈渔翁醉不知"：无奈渔翁醉酒却不知道欣赏。

展开阅读全文 ∨

简介

《蓼花》是宋代董嗣杲所作的一首七言律诗。首联点明蓼花生长在水边柳矶旁，在秋日夕阳的水天景色中，勾勒出一种宁静而略带萧瑟的氛围。颔联细致刻画了蓼花的外观，红彤彤的花穗累累下垂，柔软的枝条在凉风中摇曳，生动展现了蓼花的艳丽与灵动。颈联由蓼花的外在转向其特性，想象其汁液可作酒母。尾联表达了诗人自己因蓼花盛开而心情愉悦，却遗憾渔翁沉醉于其他事物而不知蓼花之美，体现了诗人对蓼花的独特欣赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“瘦叶浮根傍柳矶，水天秋色夕阳时”：“瘦叶浮根”写出蓼花的形态，“傍柳矶”点明其生长在柳边矶石旁；“水天秋色夕阳时”描绘秋日夕阳下，水天一片秋色的景象，为蓼花营造了清幽的背景，开篇勾勒出蓼花生长的环境。​颔联“晶晶红染累垂糁，袅袅凉摇软弱枝”：“晶晶红染”写出蓼花颜色鲜艳如红珠，“累垂糁”描绘花穗下垂的样子；“袅袅凉摇”刻画枝条在凉风中轻轻摇动的姿态，“软弱枝”点出枝条的娇柔。两句细致展现了蓼花的形态美，画面生动。​颈联“挼汁自能为酒母，托名谁制作风宜”：“挼汁自能为酒母”写蓼花揉出的汁可用来酿酒；“托名谁制作风宜”则感慨不知是谁借其名制定相关风俗，由蓼花的实用价值转向对其文化意义的思考，丰富了内容。​尾联“花开只熨溜翁眼，可奈渔翁醉不知”：“花开只熨溜翁眼”说蓼花开放只为让渔翁赏心；“可奈渔翁醉不知”却转折写渔翁醉酒不知欣赏，表达了对蓼花无人赏识的些许怅然，也暗含对美好事物被忽视的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《蓼花》

下一篇:宋·赵佶《在北题壁》

猜你喜欢