模糊搜索 精准匹配

文章解析

mài
麦
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：3
qīng
轻
huà
化
xì
细
xì
细
fù
复
yī
猗
yī
猗
，
，
hé
何
zhǐ
止
qīng
青
yíng
荧
xiù
秀
liǎng
两
zhī
枝
。
。
wàn
万
qǐng
顷
xuě
雪
guāng
光
chōu
抽
xià
夏
rì
日
，
，
yì
一
tiān
天
cuì
翠
làng
浪
nòng
弄
qiū
秋
shí
时
。
。
nuǎn
暖
fēng
风
fù
覆
yě
野
kàn
看
yáo
摇
yàn
燕
，
，
chén
晨
qì
气
lǒng
笼
qíng
晴
xiǎng
想
yùn
韵
lí
鹂
。
。
yǒu
有
shí
实
kě
可
qí
祈
cuī
催
shí
食
chǎo
麨
，
，
zhòu
昼
cháng
长
cūn
村
tuǎn
疃
bù
不
cuán
攒
méi
眉
。
。

译文

麦花轻柔地绽放，花瓣纤细又柔美茂盛，哪里只是青翠光亮地在两枝上展现秀美。万顷如雪白光在夏日里展现，风吹麦浪如一片翠绿的波浪，在秋日里轻轻摇曳。温暖的风吹遍田野，看燕子摇摆飞舞，清晨的雾气笼罩着晴天，想象着黄鹂悦耳的鸣叫。麦花过后能期盼麦穗结实，用来制作干粮，白日漫长，乡村里人们也不皱眉头。

逐句剖析

"轻化细细复猗猗"：麦花轻柔地绽放，花瓣纤细又柔美茂盛，

"何止青荧秀两枝"：哪里只是青翠光亮地在两枝上展现秀美。

"万顷雪光抽夏日"：万顷如雪白光在夏日里展现，

"一天翠浪弄秋时"：风吹麦浪如一片翠绿的波浪，在秋日里轻轻摇曳。

"暖风覆野看摇燕"：温暖的风吹遍田野，看燕子摇摆飞舞，

"晨气笼晴想韵鹂"：清晨的雾气笼罩着晴天，想象着黄鹂悦耳的鸣叫。

"有实可祈催食麨"：麦花过后能期盼麦穗结实，用来制作干粮，

"昼长村疃不攒眉"：白日漫长，乡村里人们也不皱眉头。

展开阅读全文 ∨

简介

《麦花》是南宋董嗣杲所作的一首七言律诗。诗中描绘了麦花的形态与生长景象，通过“万顷雪光”等比喻展现麦花成片的视觉效果，用“翠浪弄秋”的通感手法连接夏日麦浪与秋日收获联想。动静结合，既有“摇燕”的动态场景，又有“笼晴”的静态画面，尾联关联农事，体现对收获的期盼。该诗继承杜甫写实传统，与范成大相关作品呼应，还将节气物候融入创作，展现了南宋江南农事风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

背景

南宋时期江南地区麦作兴盛，董嗣杲作为钱塘籍诗人，长期观察当地农事活动。因当时的社会环境与农业发展状况，他创作此诗以反映江南初夏的气候特征，与清明“麦花候”物候现象相呼应。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。诗中描绘了麦花细细密密、成片盛开如“万顷雪光”“一天翠浪”的景象，展现了夏日田野里麦花绽放、燕子飞舞、黄鹂鸣唱的画面，体现了对小麦丰收、能制作炒面的期盼，营造出乡村生活的质朴意境，表达了对农事的关注和对丰收的喜悦。

2. 写作手法

比喻：“万顷雪光抽夏日”，将成片盛开的麦花比作万顷雪光，形象地突出了麦花聚集形成的壮观视觉效果。通感：“一天翠浪弄秋时”，把夏日麦浪的视觉形态与秋日收获的联想结合，打通视觉与感觉，丰富了意境。动静结合：“暖风覆野看摇燕，晨气笼晴想韵鹂”，“摇燕”是动态场景，“笼晴”的晨气是静态画面，动静相衬，让田野景象更生动。虚实结合：“万顷雪光抽夏日，一天翠浪弄秋时”，“抽夏日”是实写夏日麦花景象，“弄秋时”是虚写对秋日收获的想象，拓展了时空感。

3. 分段赏析

首联“轻化细细复猗猗，何止青荧秀两枝”：此句描绘麦花的形态，“细细”写出麦花纤细的样子，“猗猗”表现其茂盛柔美的姿态，“何止青荧秀两枝”则说明麦花并非只在少数枝条上绽放，而是大面积生长，展现出麦花生长的繁茂景象。​颔联“万顷雪光抽夏日，一天翠浪弄秋时”：“万顷雪光”以比喻写出夏日里成片麦花盛开如雪白的壮观景象，“抽”字有生长、展现之意；“一天翠浪”描绘麦浪的翠绿，“弄秋时”则由夏日麦浪联想到秋日的收获，通感手法的运用让画面更富层次感，体现出麦花从盛开到预示收获的过程。​颈联“暖风覆野看摇燕，晨气笼晴想韵鹂”：“暖风覆野”写出夏日田野的温暖环境，“看摇燕”描绘燕子在麦田上飞舞的动态场景；“晨气笼晴”展现清晨晴日里雾气笼罩的宁静画面，“想韵鹂”则让人联想到黄鹂悦耳的鸣叫，动静结合，从视觉和听觉角度勾勒出田野的生机。​尾联“有实可祈催食麨，昼长村疃不攒眉”：“有实可祈”表达了对小麦结果实的期盼，“催食麨”点明麦穗成熟后可制作炒面的农事；“昼长村疃不攒眉”则写出乡村因对丰收的期待，在漫长白日里人们也没有愁绪，体现了农本思想和对丰收的喜悦。

4. 作品点评

该诗在宋代农事诗中具有一定地位，继承了杜甫农事诗的写实传统，发展出规模更大的田野意象，与范成大的麦花描写形成呼应。其开创性地将节气物候观察融入律诗创作，为后世相关典籍提供了文学方面的佐证，展现了对农事细致的观察和独特的表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·彭元逊《六丑·杨花》

下一篇:宋·向子湮《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》

猜你喜欢