文章解析

jiā
ào
·
·
yuè
fāng
lín
qiāo
qiāo

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:1
yuè
fāng
lín
qiāo
qiāo
绿
yīn
mǎn
qīng
méi
xiǎo
nán
cǎi
sāng
yǎo
tiǎo
zhēng
xiào
luàn
mǎn
cán
lǎo
宿
jiǔ
bàn
xǐng
xīn
shuì
jiào
zhòu
yīng
xiāng
cōng
cōng
xiǎo
qíng
yíng
cùn
bào
xiū
lín
tiào
lóu
tóu
wàng
jiē
fāng
cǎo

译文

四月里繁花似锦的林间多么静谧。绿荫遍地,青涩的梅子尚小。南陌上采桑的少女身姿窈窕,笑语喧闹,丝线缠绕的吴蚕已渐渐老去。昨夜宿醉初醒,晨光中慵懒起早。雏莺啁啾,仿佛在催促破晓。心中情愫萦绕难消。莫要登高远眺。楼头望去,唯有芳草萋萋铺满天涯。

逐句剖析

"四月芳林何悄悄":四月里繁花似锦的林间多么静谧。

"绿阴满地青梅小":绿荫遍地,青涩的梅子尚小。

"南陌采桑何窈窕":南陌上采桑的少女身姿窈窕,

"争语笑":笑语喧闹,

"乱丝满腹吴蚕老":丝线缠绕的吴蚕已渐渐老去。

"宿酒半醒新睡觉":昨夜宿醉初醒,晨光中慵懒起早。

"皱莺相语匆匆晓":雏莺啁啾,仿佛在催促破晓。

"惹得此情萦寸抱":心中情愫萦绕难消。

"休临眺":莫要登高远眺。

"楼头一望皆芳草":楼头望去,唯有芳草萋萋铺满天涯。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲》是欧阳修所作的一首词。以四月春景为背景,通过细腻的景物描写与生动的场景刻画,展现田园生活的闲适情趣与人物内心的微妙情思。开篇以“四月芳林”“绿阴青梅”点明初夏时令,通过色彩(绿、青)与动静(静谧林木、采桑笑语)的对比,勾勒出清新明快的田园画卷,体现欧阳修对自然观察的细腻。转写“南陌采桑”的劳动场景,以“窈窕”“争语笑”展现女性之美与农事活力,延续欧阳修《渔家傲》组词记录民俗的特色,暗含对田园生活的赞美。结尾“休临眺”“皆芳草”以景结情,借芳草萋萋的常见意象,暗示对远方或往事的怅惘,呼应前文季节流转与农事节奏,形成物候变迁与人生况味的双重隐喻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“四月芳林何悄悄。绿阴满地青梅小。”​开篇点明时令为四月,春意渐深,林木葱郁却透出静谧(“悄悄”)。绿荫覆盖地面,青梅初结,果实尚小。这两句以白描手法勾勒出初夏的宁静与生机,色彩清新(绿、青),画面感极强。“南陌采桑何窈窕。争语笑。”​​视角转向田间:南路上采桑女子身姿窈窕,笑语盈盈。通过“窈窕”“争语笑”的动态描写,展现劳动中的女性之美与活力,暗含对田园生活的赞美。欧阳修擅写民俗,此句延续其《渔家傲》组词中记录风土人情的特色。“乱丝满腹吴蚕老。”​​收束于蚕事:吴地蚕已成熟,蚕丝堆积如“乱丝”。“乱丝”既写实景,又暗含蚕农辛劳后的丰饶,呼应前文“青梅小”,暗示季节流转与农事节奏。“宿酒半醒新睡觉。雏莺相语匆匆晓。”​​转入清晨场景:宿醉初醒,慵懒中听闻雏莺啼鸣,点明时间推移至破晓。通过“半醒”“匆匆晓”的模糊时间感,营造出朦胧的睡意与惺忪的晨光交织的氛围。“惹得此情萦寸抱。”​​情感转折:莺语勾起内心情愫,“萦寸抱”形容愁思萦绕心头,挥之不去。此处情感未明言,却通过“惹得”二字暗示外物触动的敏感心境,为下句铺垫。“休临眺。楼头一望皆芳草。”​​结尾点题:劝人莫要登高远望,因楼头所见唯有芳草萋萋。芳草常象征离别或相思,此句以景结情,含蓄表达对远方或往事的怅惘。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《渔家傲·四月园林春去后》

下一篇:宋·欧阳修《洞仙歌令》

猜你喜欢