朝代：宋作者：陆游浏览量：3
译文
小溪之滨，能听到鱼儿跳水的声音，纵横交错的树林，静候着白鹤飞回。几片闲散的浮云哟，总难汇成小雨，只好贴着那碧绿的山腰，缓缓飘飞。
逐句剖析
"小浦闻鱼跃"：小溪之滨，能听到鱼儿跳水的声音，
# 浦：诗中指河边、岸边。
"横林待鹤归"：纵横交错的树林，静候着白鹤飞回。
# 横林：茂密横生的树林。
"闲云不成雨"：几片闲散的浮云哟，总难汇成小雨，
# 闲云：浮云，无雨的云，飘浮在空中，其状悠闲，故称闲云。
"故傍碧山飞"：只好贴着那碧绿的山腰，缓缓飘飞。
# 碧山：山岚苍翠貌。,傍：依着、靠着。,故：所以。
展开阅读全文 ∨
简介
《柳桥晚眺》乃南宋诗人陆游于晚年闲居山阴时所作之写景小诗。该诗生动地描绘出黄昏时刻诗人远眺所见之景，尽显其恬淡闲适之情，亦流露出壮志未酬的一抹浅愁。诗中巧妙地调动听觉与视觉，色彩运用精妙，动静结合，视角与视线灵活变换，使得柳桥周边之景致呈现出一派恬静优美之态。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”
陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
此诗创于宋宁宗嘉泰元年（1201）之秋，时诗人居于故乡山阴（今浙江绍兴），年事已高，七十七岁。柳桥位处绍兴府东南二里之地，为世人送别之所。诗人常漫步于此，屡有诗作，此诗便是诗人于秋夜在柳桥伫立观景时有感而发。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《柳桥晚眺》是一首写景的五言绝句。该诗乃诗人晚年于山阴家居时所作。开篇描绘自身赋闲之无聊况味。次联以闲云自比，“故傍碧山飞”，实乃不得已之举，委婉地传达出怀才不遇的愁绪。全诗围绕黄昏景象展开，小浦、横林、闲云，三者渐次延展，皆为远眺所见，别有深意。空有才华不得施展，犹如闲云野鹤，徒叹奈何。
2. 写作手法
借景抒情：诗中通过对柳桥周围傍晚时分的自然景色进行细致描绘，如“小浦闻鱼跃，横林待鹤归”，展现了江南水乡的宁静与生机。小溪之滨能听到鱼儿跳水的声音，纵横交错的树林里，静候着白鹤飞回，这些景象营造出一种恬静、闲适的氛围。比喻：诗人将“闲云”自喻，闲云自在飘荡却不能凝聚成雨，只好傍着碧绿的山峦飞行，形象地表达了自己虽有才华和抱负，但却无法施展，只能像闲云一样闲置的状态，委婉地抒发了怀才不遇的哀思。拟人：“闲云不成雨，故傍碧山飞”中，“闲云”被赋予了人的情感和行为，“不成雨”且“故傍”，将云朵拟人化，仿佛云朵是有思想、有情感的生命，因无法下雨而特意依傍着碧山飞翔，使诗歌更加富有情感色彩和生命力。
3. 分段赏析
全诗虽仅二十字，却勾勒出诸多特色景物，且层次分明，令人赏心悦目，浮想联翩，宛如一幅清新秀丽的水乡黄昏画卷。诗人仿若画家构思布局，更添诗意韵致，依近景、中景、远景之序，将小浦、鱼跃（近景）、横林、白鹤（中景）、闲云、碧山（远景）纳入画面，人亦入画，情思意趣皆融于布局之中。短短四句，描绘出一幅恬静优美的景色。诗使用了以动显静的表现手法。秋天的郊原傍晚，是幽静的。丛林、碧山是无声息的，而鱼则是动的。这种动态，越加衬托出整个秋晚的宁静。
4. 作品点评
整首诗是黄昏的景象。小浦，横林，闲云，三个景象依次渐行渐远，都是眺的结果。语有寄托，不得滋润苍生，只好如闲云野鹤。诗中呈现的世界，既是自然之景，又经诗人遴选、凝练、聚合与美化。它融入了诗人的情感思想，展现出其晚年精神风貌的一面。虽历经多年挫折打击，诗人却未曾悲观沉沦，始终秉持乐观积极的态度。他在乡民之中寻得共鸣，于大自然间找到精神的寄寓与安抚。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 有手挥目送之趣。
清爱新觉罗·弘历等《唐宋诗醇》
# 语有寄托。
清学者王文濡《宋诗评注读本》
展开阅读全文 ∨