朝代：宋作者：陈与义浏览量：2
译文
门外杜鹃鸟啼叫个不停，山村在落日时分已经进入悠悠梦乡了。故乡就算是没有战乱，归来时仍会有一段忧愁。
逐句剖析
"门外子规啼未休"：门外杜鹃鸟啼叫个不停，
# 啼：啼叫。,子规：杜鹃鸟的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。
"山村日落梦悠悠"：山村在落日时分已经进入悠悠梦乡了。
# 日落：日落：一作落日。
"故园便是无兵马"：故乡就算是没有战乱，
# 兵马：士兵和军马，借指战争，战事。,故园：旧家园；故乡。
"犹有归时一段愁"：归来时仍会有一段忧愁。
# 归：返回。
展开阅读全文 ∨
简介
《送人归京师》是宋代诗人陈与义创作的七言绝句。诗中通过描写门外子规啼叫、山村日落之景，借景抒情，寄托了诗人的伤离感乱之情。前两句营造出凄凉悠远氛围，后两句直抒胸臆，即便故园无战乱，归时仍有愁绪，暗示其被痛苦困扰，蕴含对现实的强烈不满。此诗语言平易却情韵深长，以小见大，将个人思乡情与时代乱离感融合，具有较高艺术价值。全诗通过虚实相生的手法，将乱世中漂泊者的复杂心绪与对家园的深层忧思融为一体，语言凝练含蓄，意境沉郁苍茫，诗中有寄托、感慨、讽喻之意，有伤离感乱之情，同时对于现实表现了强烈的不满。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
两宋之交诗人，“诗俊”
陈与义（1090～1138？），北宋末、南宋初诗人。字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。政和上舍及第，南宋初官至参知政事。陈与义诗尊杜甫，也推重苏轼、黄庭坚和陈师道，被元方回尊为江西诗派“三宗”之一，也被称之为“诗俊”，是当时“洛阳八俊”之一。其擅长填词，前期受黄庭坚、陈师道影响亦甚深，诗作风格清新明快，但题材较窄，以题画咏物写景为主。南渡后，陈与义身经乱离，感时抚事，诗风沉郁悲壮，忧国伤时，不少作品寄托了深厚的家国之感。代表作品有《和张规臣水墨梅五绝》《夏日集葆真池上》《春日二首》等。著有《简斋集》《无住词》。
展开阅读全文 ∨
背景
《送人归京师》是陈与义所作。当时处于南北宋之交或南宋建立之前，社会动荡不安。作者经历了时代的离乱，目睹时局混乱，心中满是伤离感乱之情，又因对现实强烈不满，故而借送别友人之际，将内心的寄托、感慨、讽喻之意融入诗中，创作了此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首送别诗。诗人以子规啼鸣、落日山村为背景，勾勒出友人归京之际的怅惘心绪。表达了诗人强烈的故乡之思，蕴含伤离感乱之情，以及对现实的不满。
2. 写作手法
借景抒情：“门外子规啼未休，山村落日梦悠悠。”先是描写了门外子规鸟叫个不停，让人真切的感受到诗人强烈的故乡之思，然后又通过日落时分山村中那幽梦不断的场景的描写，暗示诗人被深重的痛苦所困扰。
3. 分段赏析
前两句“门外子规啼未休，山村落日梦悠悠。”子规（杜鹃）作为传统诗歌中"不如归去"的象征意象，"啼未休"三字既暗示日暮时分的自然特征，又强化了送客远行的哀婉情调。暗示诗人被深重的痛苦所困扰。既然只是因为思念故土，而惆怅失意，当然要解除这一烦恼的最好方式是能回一次故乡。但摆在诗人面前的现实是：即便故园没有战火，但国土沦丧，南北分裂，已是亡国奴的诗人就是能回故乡也是颇为犯愁的事。后两句“故园便是无兵马”与“犹有归时一段愁”两句展现矛盾的情感结构。前句以"便是"带出假设性让步，在北宋末年的战乱背景下，"无兵马"实为理想化的虚拟场景。后句通过"犹有"形成语义转折，揭示出更深层的时代困境。诗人这两句看似矛盾的话，突出了诗人对战争留下的悲痛及现实的不满，表达了一种思念故土，有家难归的悲伤之情。
4. 作品点评
突出了诗人对战争留下的悲痛及现实的不满，深刻揭示了战乱时代文人普遍的精神困境与家国情怀。表达了一种思念故土，有家难归的悲伤之情。
展开阅读全文 ∨