模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
chūn
春
zhǎng
涨
yì
一
gāo
篙
tiān
添
shuǐ
水
miàn
面

朝代：宋作者：范成大浏览量：2
chūn
春
zhǎng
涨
yì
一
gāo
篙
tiān
添
shuǐ
水
miàn
面
。
。
fāng
芳
cǎo
草
é
鹅
ér
儿
，
，
lǜ
绿
mǎn
满
wēi
微
fēng
风
àn
岸
。
。
huà
画
fǎng
舫
yí
夷
yóu
犹
wān
湾
bǎi
百
zhuǎn
转
。
。
héng
横
táng
塘
tǎ
塔
jìn
近
yī
依
qián
前
yuǎn
远
。
。
jiāng
江
guó
国
duō
多
hán
寒
nóng
农
shì
事
wǎn
晚
。
。
cūn
村
běi
北
cūn
村
nán
南
，
，
gǔ
谷
yǔ
雨
cái
才
gēng
耕
biàn
遍
。
。
xiù
秀
mài
麦
lián
连
gāng
冈
sāng
桑
yè
叶
jiàn
贱
。
。
kàn
看
kàn
看
cháng
尝
miàn
面
shōu
收
xīn
新
jiǎn
茧
。
。

译文

春来，绿水新涨一篙深，盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵，鹅儿的脚丫蹒跚，鲜嫩的草色，在微风习习吹拂里，染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动，绕着九曲水湾游转，横塘高塔，在眼前很近，却又像启船时一样遥远。江南水乡，春寒迟迟农事也晚。村北，村南，谷雨时节开犁破土，将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片，山冈上桑树茂盛，桑叶也便宜了。转眼就可以，品尝新面，收取新茧。

逐句剖析

"春涨一篙添水面"：春来，绿水新涨一篙深，盈盈地涨平了水面。

"芳草鹅儿"：水边芳草如茵，鹅儿的脚丫蹒跚，

"绿满微风岸"：鲜嫩的草色，在微风习习吹拂里，染绿了河塘堤岸。

"画舫夷犹湾百转"：画船轻缓移动，绕着九曲水湾游转，

# 夷犹：犹豫迟疑，这里是指船行迟缓。,画舫：彩船。

"横塘塔近依前远"：横塘高塔，在眼前很近，却又像启船时一样遥远。

# 横塘：在苏州西南，是个大塘。

"江国多寒农事晚"：江南水乡，春寒迟迟农事也晚。

# 寒：指水冷。,江国：水乡。

"村北村南"：村北，村南，

"谷雨才耕遍"：谷雨时节开犁破土，将田耕种遍。

# 谷雨：二十四节气之一，在清明之后。

"秀麦连冈桑叶贱"：春麦已结秀穗随风起伏连岗成片，山冈上桑树茂盛，桑叶也便宜了。

"看看尝面收新茧"：转眼就可以，品尝新面，收取新茧。

# 看看：转眼之间，即将之意。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·春涨一篙添水面》是南宋诗人范成大隐居江湖时创作的一首田园词，描绘了苏州附近乡村的秀丽风光。词的上片以清新明净的笔触勾勒出一幅水乡春景图，意境如诗如画，令人仿佛置身其中；下片则转入农事描写，将自然景色与田园劳作巧妙结合，展现出浓郁而宁静的农家生活气息。全词语言质朴流畅，情景交融，既表现了作者对乡村生活的深厚热爱，也流露出他长期向往归隐田园的志趣。这首词以其独特的艺术风格和真挚的情感，成是一篇很有特色的词作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

南宋时期，朝廷在政治上虽显软弱妥协，但农业与手工业却取得了显著发展。许多心怀报国之志的士人因政见与当权者相左，选择退隐江湖，范成大便是其中之一。这首《蝶恋花·春涨一篙添水面》正是他隐居苏州期间所作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《蝶恋花·春涨一篙添水面》是宋代诗人范成大所写的一首词。这首词描绘了江南水乡的春日风光与农事景象，表达了词人对乡村生活的赞美与热爱。上阕运用细腻的描写手法，勾勒出一幅春日水乡图。下阕转而描写农事，以白描手法展现乡村劳作场景。整首词语言清新自然，以景衬情，将江南水乡春景与农事巧妙融合，宛如一幅生动的田园画卷，给人以美的享受，充分展现了范成大对乡村生活细致入微的观察与描绘能力。

2. 写作手法

拟人：“绿满微风岸”赋予微风以生命力，仿佛它主动将河岸染绿，增添了画面的动感与趣味。动静结合：上片“画舫夷犹湾百转”写船行，展现动态美；下片“秀麦连冈桑叶贱”写农田，展现静态美，动静结合，相得益彰。

3. 分段赏析

词的上片以细腻的笔触描绘了一幅早春水乡的生动画面。“春涨一篙添水面”一句，既点明了春水上涨的深度，又暗示了水面扩大的景象。“芳草鹅儿，绿满微风岸”则进一步展现了岸边芳草与鹅儿在微风中摇曳的鲜活画面，嫩绿的色调透出生命的温馨与活力。微风轻拂，不仅染绿了河岸，也吹皱了河水，勾勒出一派生机盎然的春景。“画舫夷犹湾百转，横塘塔近依前远”两句，通过描写彩船缓缓前行的情景，展现了沿途曲折的河道与迷人的风光。作者并不急于抵达目的地，而是沉醉于沿途的景致，兴致盎然，为全词奠定了欢快的基调。下片转向对农事的描写，视野更加开阔。“江国多寒农事晚”点明了江南水乡的气候特点，而“村北村南，谷雨才耕遍”则描绘了农田耕作的景象。着一“才”字，既点明了农时的恰到好处，又展现了农事的从容有序。村南村北的水田连成一片，呈现出“村南村北皆春水”的田园风光。虽然农事繁忙，但农民们各司其职，井然有序，透出一种和谐与满足。“秀麦连冈桑叶贱，看看尝面收新茧”两句，进一步展现了农田与桑园的丰收景象。麦穗扬花，桑叶繁茂，蚕茧即将收获，字里行间流露出对农桑丰收的喜悦与期待。下片通过描写农事活动，展现了田园生活的宁静与美好，同时也表达了作者对农家生活的认同与向往。全词情景交融，既描绘了自然风光，又融入了农事生活，展现了江南水乡的独特魅力。

4. 作品点评

这首词是一首典型的田园词，生动展现了春日田野间生机勃勃的景象。词中以清新明快的笔调，描绘了水乡春色与农事活动的和谐画面，将自然景物与田园劳作巧妙融合，衔接自然流畅。全词洋溢着对乡村生活的热爱与赞美，字里行间流露出作者对田园生活的深切向往与真挚情感。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 家剑南而户石湖。

宋陆游《剑南稿》

# 也算得中国古代田园诗的集大成。

现代钱钟书《宋诗选注》

# （范成大诗）大篇决流，短章敛芒；缛而不酿，缩而不僒。清新妩媚，奄有鲍谢；奔逸隽伟，穷追太白。求其支字之陈陈，一唱之呜呜，不可得世。

宋杨万里《石湖居士诗集序》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《狼山观海》

下一篇:宋·曹组《卜算子·兰》

猜你喜欢