模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
诉
zhōng
衷
qíng
情
·
·
sòng
送
chūn
春

朝代：宋作者：万俟咏浏览量：3
yì
一
biān
鞭
qīng
清
xiǎo
晓
xǐ
喜
huán
还
jiā
家
。
。
sù
宿
zuì
醉
kùn
困
liú
流
xiá
霞
。
。
yè
夜
lái
来
xiǎo
小
yǔ
雨
xīn
新
jì
霁
，
，
shuāng
双
yàn
燕
wǔ
舞
fēng
风
xié
斜
。
。
shān
山
bú
不
jìn
尽
，
，
shuǐ
水
wú
无
yá
涯
。
。
wàng
望
zhōng
中
shē
赊
。
。
sòng
送
chūn
春
zī
滋
wèi
味
，
，
niàn
念
yuǎn
远
qíng
情
huái
怀
，
，
fēn
分
fù
付
yáng
杨
huā
花
。
。

译文

清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家。昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。连绵的群山望不到尽头，辽阔的江水没有边际。回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。

逐句剖析

"一鞭清晓喜还家"：清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家。

# 一鞭：形容扬鞭催马。

"宿醉困流霞"：昨晚沉沉的醉意还没有全消。

# 困流霞：沉醉于酒中。困：沉醉。流霞：美酒。

"夜来小雨新霁"：夜里下过小雨，现在已经放晴，

# 霁：晴。

"双燕舞风斜"：燕子双双在微风中轻飘。

"山不尽"：连绵的群山望不到尽头，

"水无涯"：辽阔的江水没有边际。

"望中赊"：回头眺望来路真是漫长遥远。

# 望中赊：回望来路遥远漫长。赊，遥远。

"送春滋味"：眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，

"念远情怀"：怀念远方亲人的愁苦情怀，

"分付杨花"：如今都交给飞扬的柳絮一起飞。

# 杨花：柳絮。,分付：交与。

展开阅读全文 ∨

简介

《诉衷情·送春》是宋代万俟咏所写的一首词。此词为咏春词，抒发了客子即将到家时的喜悦心情。上片描绘客子归家途中的场景，笔触轻快，通过描写周围景物，展现出一派喜悦氛围，似在谱写一支还乡曲。下片视角转向归程回顾，字里行间蕴含历经世事的复杂情感。结尾处，词人以幽默诙谐的笔调收束，再次将欢快情绪推向高潮。整首词围绕“喜”展开，行文流畅自然，词风婉约清丽，充满生活气息，在咏春词创作中展现出独特风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋末南宋初词人

万俟咏（？～？），北宋末南宋初词人。字雅言，自号大梁词隐。哲宗元祐时以诗赋见称于时，但屡试不第。徽宗政和初年，召试补官，授大晟府制撰。万俟咏精通音律。其词审音辨律，造语典丽。其词原自分五体：应制、风月脂粉、雪月风花、脂粉才情、杂类。今所存词，多为应制之作。词作艺术成就较高，慢词学柳永，长于铺叙。言情抒怨的小令，辞语清丽，情意惋恻，韵味悠长。《木兰花慢·恨莺花渐老》《昭君怨·春到南楼雪尽》《长相思》等均为佳作。著有《大声集》。

展开阅读全文 ∨

背景

北宋末期，词人踏上归程。回望一路艰辛跋涉与漫漫风尘，万千思绪涌上心头。有感而发，词人创作此词，既抒发即将归家的欣喜之情，也倾诉了历经沧桑后的复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首咏春词。词中描绘了客子归家途中的喜悦场景，回顾归程时流露出历经沧桑的复杂心绪，以幽默笔调收尾，表达出欢快的情感。

2. 写作手法

烘托：“夜来小雨新霁，双燕舞风斜”通过描绘雨后初晴、双燕翩飞的景象，以清新明快的氛围烘托出词人“喜还家”的欢快心情。新霁的天气与舞动的双燕，渲染出轻松愉悦的气氛，让读者更能感受到词人归途中的喜悦。

3. 分段赏析

上片：“一鞭清晓喜还家”一句直截了当地点出“喜还家”这一核心主旨，清脆的鞭响划破拂晓的寂静，宛如奏响一支轻快的还乡序曲，“一鞭”的动态描写与“清晓”的静谧环境形成对比，瞬间将欢快归乡的氛围烘托而出，“喜”字更是直接吐露了词人归心似箭的欢愉心情。“宿醉困流霞”中，以“流霞”代指美酒，细腻描绘出词人昨夜因即将还家而开怀畅饮，直至沉醉，即便今朝踏上归程，仍带着宿醉的余意，从侧面展现出内心难以抑制的喜悦，为欢快基调增添了一层微醺的色彩。“夜来小雨新霁，双燕舞风斜”，转而描绘雨后初晴的景象，一场夜雨在清晨悄然停歇，词人策马前行，迎接他的是晴朗的天空与清新的空气，更有一双春燕在晨风中轻盈翻飞。“新霁”凸显出雨后环境的澄澈，“双燕舞”不仅点明春日时节，还巧妙地以双燕比翼暗喻自己与家人即将结束分离、重聚相守，将自然之景与个人情感紧密融合，进一步渲染出归途中的喜悦氛围，使欢快之情跃然纸上。下片：“山不尽，水无涯。望中赊”，词人在即将抵达家乡时，回首眺望漫长的归程。连绵不断的山峦、望不到边际的江水，“不尽”“无涯”极力展现出路途的遥远与艰辛，“望中赊”三字更是强化了这种回望时的感慨，使词中原本欢快的节奏在此处稍作停顿，转入深沉。这几句不仅是对归程客观景象的描写，更蕴含着游子历经旅途奔波后的复杂心绪，将一路的风尘仆仆、艰难跋涉都融入到这对山水的回望之中，饱含着对过往艰辛的感叹与对即将到家的欣慰交织的情感。“送春滋味，念远情怀，分付杨花”，词人在感慨之余，忽见漫天飞舞的杨花，灵感迸发。他将自己年年漂泊在外、客中送春所尝尽的悲凉滋味，以及家人对自己长久以来的牵挂思念之情，都托付给这纷纷扬扬的杨花。杨花作为暮春的典型意象，常引发人们伤春惜春的愁绪，而在此处，词人却赋予其承载自身过往愁苦的新使命，以幽默、俏皮的笔触，将原本略带伤感的情绪一扫而空，再次扬起欢快的情感基调，生动展现出词人即将与家人团聚的轻松愉悦，为全词画上了一个充满生活情趣与欢快氛围的句号。

4. 作品点评

全词以“喜”为情感基调贯穿始终，生动展现欢快之情，在众多春词中独具特色。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 万俟咏这首小词，揭现出醉心词酒的下层仕人的情志，透发着浓郁的生活气息，读来颇使人感到清新与洒脱的气韵。

不详中华诗词学会会员傅金纯

# 题为送春，却一反低回哀怨之旧习，以轻快流畅之笔调道出。唯觉平而工，和而雅。虽新巧而无斧凿之痕。

不详陕西师范大学中文系教授杨恩成

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《行吟二首其一》

下一篇:宋·梅尧臣《行吟二首其一》

猜你喜欢