文章解析

qiū
tàn
sān
shǒu

朝代:唐作者:杜甫浏览量:2
zhōng
bǎi
cǎo
qiū
làn
jiē
xià
jué
míng
yán
xiān
zhuó
mǎn
zhī
cuì
gài
kāi
huā
shù
huáng
jīn
qián
liáng
fēng
xiāo
xiāo
chuī
kǒng
hòu
shí
nán
táng
shàng
shū
shēng
kōng
bái
tóu
lín
fēng
sān
xiù
xīn
xiāng
lán
fēng
cháng
qiū
fēn
fēn
hǎi
huāng
tóng
yún
lái
niú
biàn
zhuó
jīng
qīng
wèi
dāng
fēn
tóu
shēng
ěr
shǔ
suì
hēi
nóng
tián
xiāo
chéng
zhōng
dǒu
huàn
qīn
chóu
xiāng
nìng
lùn
liǎng
xiāng
zhí
cháng
ān
shuí
shù
,
fǎn
suǒ
héng
mén
shǒu
huán
lǎo
chū
zhǎng
péng
hāo
zhì
yōu
zǒu
fēng
shēng
sōu
sōu
cuī
zǎo
hán
yàn
chì
shī
湿
gāo
fēi
nán
qiū
lái
wèi
céng
jiàn
bái
hòu
shí
gān

译文

秋雨连绵百草烂死,台阶下的决明却颜色正鲜。满枝的叶子像翠羽伞盖,无数的花朵像黄金万钱。潇潇的凉风急迫地吹着你,恐怕你日后难以自立。堂上的我徒然满头白发,风前频嗅你的馨香为你伤心落泪。凉风过后雨又下起,秋风秋雨乱纷纷,四海八方笼罩着一色的阴云。雨幕茫茫辩不出牛和去马,浑浊的泾水与清澈的渭水也混淆难分。谷穗生了芽子黍穗霉烂变黑,农民的灾情却传不到朝廷。域中斗米可换得一床被褥,只要双方认可就不计二者价值是否相同。我这困居长安的书生有谁关心过死活?反锁着柴门孤零的守着四面墙。久雨不能出门,致使院里长满蓬蒿,小儿不知忧愁,在风雨中戏耍奔跑。飕飕的雨声催促寒季到来早,到来的大雁翅膀沾湿难飞高。入秋以来未曾见过出太阳,泥污的大地何时才能干透了。

逐句剖析

"雨中百草秋烂死":秋雨连绵百草烂死,

"阶下决明颜色鲜":台阶下的决明却颜色正鲜。

# 决明:夏初生苗,七月开黄花。可作药材,功能明目,故作决明。

"著叶满枝翠羽盖":满枝的叶子像翠羽伞盖,

# 著叶满枝翠羽盖:“著叶”二句:实写决明颜色之鲜艳可爱。

"开花无数黄金钱":无数的花朵像黄金万钱。

"凉风萧萧吹汝急":潇潇的凉风急迫地吹着你,

# 凉风萧萧吹汝急:“凉风”二句:忧决明,也是自忧。汝,指决明。后时,谓日后岁暮天寒。

"恐汝后时难独立":恐怕你日后难以自立。

"堂上书生空白头":堂上的我徒然满头白发,

# 堂上书生空白头:“堂上”二句:因恐其难久,故特觉可惜。堂上书生即杜甫。杜甫身世,与决明有类似之处,故不禁为之伤心掉泪。

"临风三嗅馨香泣":风前频嗅你的馨香为你伤心落泪。

"阑风长雨秋纷纷":凉风过后雨又下起,秋风秋雨乱纷纷,

# 阑风长雨:一作“阑风伏雨”,一作“东风细雨”。阑:一作兰;阑珊,将尽。伏,平伏。赵次公说:“阑珊之风,沉伏之雨,言其风雨之不已也。"

"四海八荒同一云":四海八方笼罩着一色的阴云。

# 四海:一作“万里”。吴见思说:“风日阑风,雨日伏雨,盖下时飘洒,常贝其分纷也。又四海八荒,同云一色,则无处不雨,无日不雨矣。”

"去马来牛不复辨":雨幕茫茫辩不出牛和去马,

# 去马来牛不复辨:用典写洪水浩瀚。《庄子·秋水篇》:“秋水时至,百川灌河,两涘渚涯之间,不辨牛马。”

"浊泾清渭何当分":浑浊的泾水与清澈的渭水也混淆难分。

# 浊泾清渭何当分:寓感叹于写实。

"禾头生耳黍穗黑":谷穗生了芽子黍穗霉烂变黑,

# 禾头:一作“木头”。《朝野佥载》:“俚谚曰:秋雨甲子,禾头生耳。”是说芽蘖絭卷如耳形。黍不耐雨,故穗黑将烂。

"农夫田妇无消息":农民的灾情却传不到朝廷。

# 田妇:一作“田父”。按《资治通鉴》卷二百一十七:“天宝十三载八月,上忧雨伤稼,杨国忠取禾之善者献之,曰:雨虽多,不害稼也。上以为然。扶风太守房琯,言所部灾情,国忠使御史推之。是岁,天下无敢言灾者。”灾情严重,而无人敢言,故杜甫有“无消息”之叹。

"城中斗米换衾禂":域中斗米可换得一床被褥,

# 城中斗米换衾禂:“城中”二句:按《唐书·玄宗纪》:“是秋霖雨,物价暴贵,人多乏食,令出太仓米一百万石,开十场,贱糶以济贫民。”据杜此诗,则所谓“贱糶”,并未解决问题。贪吏舞弊,奸商居奇,人民无奈,只要“相许”,也就不计衾裯和斗米的价值是否相等了。换衾裯,一作“抱衾裯”。

"相许宁论两相值":只要双方认可就不计二者价值是否相同。

"长安布衣谁比数,":我这困居长安的书生有谁关心过死活?

# 谁比数:是说人们瞧不起,不肯关心我的死活。司马迁《报任安书》:“刑馀之人,无所比数。”,长安布衣:杜甫自谓。

"反锁衡门守环堵":反锁着柴门孤零的守着四面墙。

# 反锁衡门守环堵:说自己也不望救于人,所以从里面把门锁了。衡门,以横木作门,言居处简陋。环堵,只有四堵墙。

"老夫不出长蓬蒿":久雨不能出门,致使院里长满蓬蒿,

"稚子无忧走风雨":小儿不知忧愁,在风雨中戏耍奔跑。

# 稚子无忧走风雨:形容稚子无知的光景,大人正以风雨为忧,小孩则反以风雨为乐。

"雨声飕飕催早寒":飕飕的雨声催促寒季到来早,

"胡雁翅湿高飞难":到来的大雁翅膀沾湿难飞高。

# 胡雁翅湿高飞难:有自比意。浦起龙说:“句中有泪。”

"秋来未曾见白日":入秋以来未曾见过出太阳,

# 秋来未曾见白日:“秋来”二句:从宋玉《九辩》“皇天滛溢而秋霖兮,后土何时而得干”化出。未曾,一作“未省”。后土,大地。一作“厚土”。

"泥污后土何时干":泥污的大地何时才能干透了。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋雨叹三首》是唐代诗人杜甫的组诗作品,创作于安史之乱期间。这三首诗以秋雨为背景,通过描绘连绵阴雨对农作物的摧残、百姓生活的困苦以及自身漂泊的孤寂,深刻反映了战乱年代的社会动荡与民生疾苦。诗中运用白描与比兴相结合的手法,语言质朴而情感沉郁,如“阑风长雨秋纷纷,四海八荒同一云”以宏阔的自然景象隐喻乱世的无边苦难;后两首则通过“禾头生耳黍穗黑”等细节刻画灾荒惨状,直指时弊。全组诗将个人命运与家国情怀交织,既抒发了诗人忧国忧民的悲愤,也展现了其“诗史”笔力,被后世誉为杜甫现实主义诗歌的代表作之一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《秋雨叹》组诗共三首,作于公元754年唐玄宗天宝十三载。那一年秋天,下了六十多天雨。庄家歉收,粮食匮乏,房屋毁坏,民不聊生。当朝宰相杨国忠却找来个别长得好的禾苗向唐玄宗报告说:“雨虽多,不害稼也。”杜甫写这三首诗。形象的描述了当时的情景。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《秋雨叹三首》是唐代诗人杜甫创作的一组七言古诗,这组诗属于咏物抒情题材,以秋雨为切入点,借自然形象抒写社会现实与个人反思。诗人以绵绵秋雨为背景,通过描绘雨中草木凋零、农田淹没、民生疾苦的凄凉景象,深刻反映了安史之乱后社会动荡、百姓流离失所的残酷现实。诗中“雨中百草秋烂死”“禾头生耳黍穗黑”等句,既写自然之景,亦暗喻时局衰败;末句“老夫不出长蓬蒿”更以自嘲口吻,抒发了诗人忧国忧民却无力回天的悲愤与孤独。全诗将个人命运与国家兴亡紧密交织,展现了杜甫沉郁顿挫的诗风与深切的济世情怀。

2. 写作手法

比喻:“著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱”,把决明满枝的叶子比作翠羽盖,把决明的花比作黄金钱,形象地写出了决明枝叶的繁茂和花朵的鲜艳,展现出决明的美好姿态。“禾头生耳黍穗黑”,将雨中卷曲的禾叶比作耳朵,生动地描绘出禾苗在秋雨浸泡下的形态,突出了庄稼受灾的景象。对比:“雨中百草秋烂死”与“阶下决明颜色鲜”形成对比,突出决明在秋雨摧残下的鲜明形象;“著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱”的美好与“凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立”的凋零形成对比,强调生命的脆弱和无常;“城中斗米换衾裯”所反映的现实与道之毁形成对比,凸显出作者对社会现实的不满和忧虑;“老夫不出长蓬蒿”的寂寥痛苦与“稚子无忧走风雨”的无忧无虑形成对比,增添了文章的层次感和情感张力。象征:第一首中,决明被赋予了象征意义,它象征着那些在困境中依然保持美好品质和生命力的人,而堂上书生则象征着怀才不遇、老大无成的知识分子,通过决明的命运来感慨书生的命运。第二首中“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”,以泾渭不清象征世道浑浊,是非不分,暗示了当时社会的混乱和道德的沦丧。借景抒情:三首诗都通过描写秋雨、秋草、乌云等秋日景象,“阑风长雨秋纷纷,四海八荒同一云”“雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难”,营造出一种阴沉、压抑的氛围,抒发了诗人对国家命运的担忧、对百姓疾苦的同情以及对自己怀才不遇的悲愤之情。双关:第一首中“凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立”,表面上是说凉风催促决明,担心它日后难以独立,实则暗示了书生在艰难的世道中难以立足,前途堪忧,一语双关,寓意深刻。

3. 分段赏析

第一首以秋雨为背景,通过自然景象与社会现实的强烈对比,揭露战乱时代的衰败。首联“雨中百草秋烂死”以凋零草木象征百姓如草芥般的脆弱命运,而“阶下决明颜色鲜”却以决明花的鲜艳反衬乱世中残存的微弱生机,暗含诗人对坚韧生命的赞许。颔联“翠羽盖”“黄金钱”用比喻手法,将繁茂的决明叶比作华盖,花朵比作金钱,既写其盛景,又暗讽社会虚华。后四句转为拟人,“凉风萧萧吹汝急”赋予风雨以压迫感,暗示时局动荡对百姓的摧残;末句“堂上书生空白头”以自嘲口吻,抒发了诗人忧国忧民却无能为力的悲愤,临风泣香的细节更显知识分子在乱世中的孤独与无奈。第二首聚焦社会动荡与经济崩溃,语言犀利,批判直指时弊。首联“四海八荒同一云”以天象暗喻政治高压笼罩天下,营造压抑氛围;颔联“浊泾清渭何当分”借自然水系浑浊,隐喻时局是非颠倒、黑白难辨,体现杜甫擅长的象征手法(百度百科注)。颈联“禾头生耳黍穗黑”直指连年灾荒导致谷物霉烂,而“农夫田妇无消息”则揭露统治者对百姓疾苦的漠视。尾联“城中斗米换衾裯”以夸张笔法刻画物价飞涨、经济崩溃的惨状,成为反映唐代民生困境的经典名句;“相许宁论两相值”更显百姓在生存压力下的无奈妥协,字字血泪,直击人心。第三首以个人遭遇映射时代悲剧,语言沉郁,情感悲怆。首联“长安布衣谁比数”以反问表达诗人被边缘化的愤懑,“反锁衡门”则刻画乱世中百姓闭门自保的凄凉。颔联“老夫不出长蓬蒿”通过自嘲,展现知识分子落魄潦倒的形象,而“稚子无忧走风雨”以孩童的天真反衬成人世界的沉重,更显悲凉。颈联“胡雁翅湿高飞难”借大雁受困风雨,隐喻百姓在战乱中难以挣脱苦难;尾联“泥污后土何时干”以土地泥泞象征社会混乱无休无止,末句“秋来未曾见白日”将自然阴雨与社会黑暗双关,抒发了诗人对时局彻底失望的绝望心境,将组诗“叹”的主题推向高潮。

4. 作品点评

《秋雨叹三首》是杜甫现实主义诗歌,以秋雨为切入点,深刻揭露了安史之乱后民生凋敝、社会动荡的惨状。诗中“雨中百草秋烂死”“禾头生耳黍穗黑”等句,将自然灾象与百姓疾苦紧密结合,既展现了秋雨摧残下草木凋零的凄凉景象,又暗喻战乱时代百姓如草芥般脆弱无助的命运。其名句“城中斗米换衾稠”,以夸张笔法直击物价飞涨、经济崩溃的社会现实,成为反映唐代中后期民生困境的写照。这三首诗写雨中感慨,忧己忧民,叹惋至深,体现了杜诗“关心民瘼,忠君爱国”的儒家济世情怀。此诗以时事作乐府反映杜诗“以诗证史”的“诗史”精神。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此感秋雨而赋诗,三章各有讽刺。房琯上言水灾。国忠使御史按之,故曰“恐汝后时难独立”。国忠恶言灾异,而四方匿不以闻,故曰“农夫田妇无消息”。帝以国事付宰相,而国忠每事务为蒙蔽,故曰“秋来未曾见白日”,语虽微婉,而寓言深切,非泛然作也。

清仇兆鳌《杜诗详注》

# “惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”托意深厚可味。

明陆时雍《唐诗镜》

# 子美《秋雨叹》有三篇,第一篇尤感慨。

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

# 天宝十三载秋,霖雨六旬,帝忧之,杨国忠取禾之善者以献,曰:“雨虽多,不害稼也。”再草烂死,决明独鲜,三嗅而泣,岂谓是耶?白头书生不敢非议朝政,有泣而已。

明王嗣奭《杜臆》

# 首章,叹久雨害物。上四喜决明耐雨,下则忧其孤立而摧风也。赋中有比。申涵光曰:“凉风吹汝”二句,说君子处世甚危。

清仇兆鳌《杜诗详注》

# 三叹皆寓言,首章,伤直言不伸也。仇注:天宝十三载秋,大霖雨。房琯上言水灾,杨国忠使御史按之。据此,则“决明”之“鲜”,比直节也。……“临风三嗅”,秉苦节者,孤芳相赏焉。思深哉!

清浦起龙《读杜心解》

# 先就一物寄慨,别韵萧疏,可歌可泣。邵云:叫得亲切(“凉风萧萧”二句下)。

清杨伦《杜诗镜铨》

# 迂贫如画(末二句下)。

清王闿运《王闿运手批唐诗选》

# 秋雨催寒,至出“衾裯”换米,非至急不尔,何暇计价耶?

明王嗣奭《杜臆》

# 仇兆鳌《杜诗详注》:次章,叹久雨害人。上四皆秋雨之象,下慨伤稼而阻饥也。吴曰:“阑风伏(“长”一作“伏”)雨”、无日不雨;“四海八荒”,无处不雨;田野、城中,则又无人不受其患矣。

清仇兆鳌《杜诗详注》

# 次章,伤政府蒙蔽也。……农“无消息”、微词也。

清浦起龙《读杜心解》

# 次方及淫雨。蒋云:暗影昏昏世界,是篇《秋霖赋》。

清杨伦《杜诗镜铨》

# 末章,自叹久雨之困。上四,言雨中寥落;下则触景而增愁也。

清仇兆鳌《杜诗详注》

# 三章,伤潦倒不振也。“长安布衣”,即前所云“堂上书生”……“反锁”、“长蒿”,寥落如见。夹入“稚子”痴顽“走雨”,点缀生动。“翅湿”、“飞难”,句中有泪,自叹本旨在此。

清浦起龙《读杜心解》

# 三首方正说自家苦雨寥落之况。反形,亦曲尽稚子无知光景(“稚子无忧”句下)

清杨伦《杜诗镜铨》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·胡令能《观郑州崔郎中诸妓绣样》

下一篇:唐·贾岛《望山》

猜你喜欢