模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
yán
岩

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
yǐ
舣
chuán
船
fú
涪
zhōu
州
àn
岸
，
，
xié
携
ér
儿
běi
北
yán
岩
yóu
游
。
。
yáo
摇
jí
楫
héng
横
dà
大
jiāng
江
，
，
qiān
褰
cháng
裳
niè
蹑
gāo
高
lóu
楼
。
。
yǔ
雨
hūn
昏
shān
山
bàn
半
shī
失
，
，
jiāng
江
zhǎng
涨
dì
地
yù
欲
fú
浮
。
。
lǎo
老
yǐ
矣
nìng
宁
zài
再
lái
来
，
，
wéi
为
zuò
作
jìng
竟
rì
日
liú
流
。
。
wū
乌
mào
帽
chéng
程
zhàng
丈
rén
人
，
，
bì
闭
hù
户
běn
本
hǎo
好
xiū
修
。
。
hài
骇
jī
机
yì
一
zhāo
朝
fā
发
，
，
yì
议
zuì
罪
zhì
至
cuàn
窜
tóu
投
。
。
dǎng
党
jìn
禁
jiǔ
久
bù
不
jiě
解
，
，
zhàn
战
chén
尘
àn
暗
shén
神
zhōu
州
。
。
xiū
修
yuàn
怨
yǐ
以
rěn
稔
huò
祸
，
，
āi
哀
zāi
哉
shuí
谁
shǐ
始
móu
谋
。
。
xiǎo
小
rén
人
wú
无
yuǎn
远
lüè
略
，
，
suǒ
所
huái
怀
zài
在
sī
私
chóu
雠
。
。
hòu
后
lái
来
qí
其
jiàn
鉴
zī
兹
，
，
fù
赋
shī
诗
shí
识
yán
岩
yōu
幽
。
。

译文

把船靠在涪陵长江边上，带着儿子前往北岩一游。船夫驾船摇橹横江而过，我挽衣裤登上江边高楼。雨中观山多半看不清楚，江水猛涨好像地面上浮。年老的我已难再重游故地，唯有整日沉浸于创作，任时光如水般流逝。理学大师洛阳程老夫子，本好在此闭门修学养性。哪知不幸骤遇大祸降临，宋王降罪使他流放涪陵。党锢之禁长期不能解除，兵慌马乱神州地暗天昏。为报宿怨酿成包天大祸，真可悲啊谁是肇事的人？依我看来皆因小人见短，心胸狭窄全是在报私仇。为使后世能够以此为戒，特地赋诗把它记在岩幽。

逐句剖析

"舣船涪州岸"：把船靠在涪陵长江边上，

# 舣船：停船靠岸。

"携儿北岩游"：带着儿子前往北岩一游。

# 北岩：涪陵名胜之一，在乌江口外的长江北岸上。

"摇楫横大江"：船夫驾船摇橹横江而过，

"褰裳蹑高楼"：我挽衣裤登上江边高楼。

# 褰裳：撩起衣裳。

"雨昏山半失"：雨中观山多半看不清楚，

"江涨地欲浮"：江水猛涨好像地面上浮。

"老矣宁再来"：年老的我已难再重游故地，

"为作竟日流"：唯有整日沉浸于创作，任时光如水般流逝。

"乌帽程丈人"：理学大师洛阳程老夫子，

# 丈人：本为老人的通称。丈，即杖，老人持杖，故称丈人。此处指有德的年老人。,乌帽：隐者之冠，亦作乌巾。

"闭户本好修"：本好在此闭门修学养性。

"骇机一朝发"：哪知不幸骤遇大祸降临，

# 骇机：弩牙骤发，猝不及防，使人震骇。

"议罪至窜投"：宋王降罪使他流放涪陵。

# 投：靠。,窜：逃。

"党禁久不解"：党锢之禁长期不能解除，

# 党禁：封建社会禁止列名党籍者出任官职。

"战尘暗神州"：兵慌马乱神州地暗天昏。

"修怨以稔祸"：为报宿怨酿成包天大祸，

# 稔祸：惹祸。,修怨：报宿怨。

"哀哉谁始谋"：真可悲啊谁是肇事的人？

"小人无远略"：依我看来皆因小人见短，

"所怀在私雠"：心胸狭窄全是在报私仇。

"后来其鉴兹"：为使后世能够以此为戒，

"赋诗识岩幽"：特地赋诗把它记在岩幽。

# 岩幽：山岩深幽的地方。,识：通志，记住。

展开阅读全文 ∨

简介

《北岩》是陆游的佳作。南宋淳熙五年春，陆游奉诏还朝，途经涪州时与儿子同游北岩，即兴创作此诗，它是当时五首诗中的第四首。诗开篇八句绘北岩美景，尽显流连之意；中间八句怀古，同情被贬的程颐，抨击“党锢”之祸；末尾四句直陈“胡尘暗神州”的症结，展现陆游爱憎分明。全诗风格雄浑，音韵和谐，读来令人感慨，尽显其文学造诣与家国情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《北岩》是一首描写出游的诗。开篇描绘携儿乘船至涪州游览北岩，摇楫渡江、登楼所见雨中半山隐、江水涨的壮美之景。接着叙述程丈人因党禁遭流放，感慨党禁不解致战尘弥漫，批判小人因私仇酿祸、无远谋。最后望后人以史为鉴，赋诗记北岩景与心中感慨，尽显陆游的家国情怀。​

2. 写作手法

借景抒情：“雨昏山半失，江涨地欲浮”，描绘出雨中北岩山半隐半现、江水上涨的壮阔又略带迷茫的景象，不仅展现了自然之景，也借此抒发诗人内心对时局的忧虑与迷茫之情。直抒胸臆：诗歌结尾“后来其鉴兹，赋诗识岩幽”，诗人直接表明希望后人能以史为鉴，将自己对北岩之行的感悟以及对历史和现实的思考直白地表达出来，使诗歌的主题得以升华，也让读者能深切感受到诗人的良苦用心和强烈的社会责任感。

3. 分段赏析

前六句：“舣船涪州岸，携儿北岩游。摇楫横大江，褰裳蹑高楼。雨昏山半失，江涨地欲浮”，先交代出游缘由与行程，接着细致描写登山所见景色。诗人摇楫渡江，登楼俯瞰，雨中的北岩山水呈现出独特的朦胧与壮阔，为下文抒情做铺垫。中间八句：“老矣宁再来，为作竟日留。乌帽程丈人，闭户本好修。骇机一朝发，议罪至窜投。党禁久不解，战尘暗神州”，由景及人及事。先感慨自己年老，不知能否再来，故要整日停留。随后讲述程丈人的不幸，因党禁获罪流放，进而指出党禁长期存在导致国家陷入战乱，表达对政治黑暗的愤慨。最后四句：“修怨以稔祸，哀哉谁始谋。小人无远略，所怀在私雠。后来其鉴兹，赋诗识岩幽”，对前面所叙述的现象进行总结批判，认为是小人因私仇酿大祸，无长远眼光，希望后人以史为鉴，通过赋诗记录北岩及所感，深化主题。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 原评：持论岩正，所见者大，集中如此等作，于君子小人之分，判若黑白，足以观其所处矣。

清爱新觉罗·弘历《唐宋诗醇 下》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·尹焕《霓裳中序第一·茉莉咏》

下一篇:宋·沈括《延州》

猜你喜欢