模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
là
落
xù
絮
cán
残
yīng
莺
bàn
半
rì
日
tiān
天

朝代：唐作者：欧阳炯浏览量：1
luò
落
xù
絮
cán
残
yīng
莺
bàn
半
rì
日
tiān
天
，
，
yù
玉
róu
柔
huā
花
zuì
醉
zhǐ
只
sī
思
mián
眠
，
，
rě
惹
chuāng
窗
yìng
映
zhú
竹
mǎn
满
lú
炉
yān
烟
。
。
dú
独
yǎn
掩
huà
画
píng
屏
chóu
愁
bù
不
yǔ
语
，
，
xié
斜
qī
欹
yáo
瑶
zhěn
枕
jì
髻
huán
鬟
piān
偏
，
，
cǐ
此
shí
时
xīn
心
zài
在
ā
阿
shuí
谁
biān
边
。
。

译文

中午时分，柳絮无声飞舞，黄莺啼声渐歇，玉人柔弱如花醉，只想沉醉于梦乡，窗外竹影摇曳，映照在室内，香炉中烟雾袅袅升起。被画屏所遮掩，满心的愁绪却无处诉说，只能默然不语，斜靠着玉枕，发髻微偏，也不知此时她的心飘向了谁的身边。

逐句剖析

"落絮残莺半日天"：中午时分，柳絮无声飞舞，黄莺啼声渐歇，

# 半日天：中午时分。

"玉柔花醉只思眠"：玉人柔弱如花醉，只想沉醉于梦乡，

# 玉柔花醉：形容美人倦怠的形象。玉柔，指女人洁白柔软的身体或手。南唐李煜《子夜歌》词：“缥色玉柔擎，醅浮盏面清。”“花”指女子之面，“醉”，形容状态。

"惹窗映竹满炉烟"：窗外竹影摇曳，映照在室内，香炉中烟雾袅袅升起。

"独掩画屏愁不语"：被画屏所遮掩，满心的愁绪却无处诉说，只能默然不语，

# 掩画屏：意思是人为画屏所遮掩。

"斜欹瑶枕髻鬟偏"：斜靠着玉枕，发髻微偏，

# 瑶枕：精美的枕头。,欹：一作倚。

"此时心在阿谁边"：也不知此时她的心飘向了谁的身边。

# 阿谁边：谁那边？阿谁：谁，哪个。“阿”，名词的词头。《三国志·庞统传》：“向者之论，阿谁为失？”

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·落絮残莺半日天》是五代末宋初欧阳炯的词作。此词以春日为背景，描绘妇人午睡后的慵倦神态，细腻展现其内心的茫然与哀愁。上片“落絮残莺”点明春末时节，“玉柔花醉”以物喻人，生动勾勒妇人的娇柔之态，“惹窗映竹满炉烟”营造出静谧氛围；下片“独掩”“斜欹”二句，从神态动作入手，刻画妇人慵懒之姿，末句以疑问收束，含蓄表达其情思无寄。全词将女子美丽哀愁的形象展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代词人

欧阳炯（896？～971），五代词人。益州华阳（今四川成都）人。一生经历整个五代时期，前蜀时仕至中书舍人，国亡入洛为后唐秦州从事，后蜀开国，拜中书舍人、翰林学士承旨，六十六岁时官至宰相。入宋为翰林学士、左散骑常侍。欧阳炯精音律，通绘画，能文善诗，尤工小词。其作词上承温庭筠，尤擅长委婉含蓄地表达女子情怀，是花间词派的代表人物。其长篇古诗《禅月大师应梦罗汉歌》和《题景焕画应天寺壁天王歌》，内容充实，笔力苍劲又具有浪漫色彩，都堪称五代诗中佳作。代表作品有《南乡子》《三字令》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词。也是一首闺怨词，词中以春末日午为背景，生动展现其美丽外表下的茫然哀愁，将深闺女子的情思与孤寂刻画得细腻入微。

2. 写作手法

比喻：“玉柔花醉”一句，将女子的姿态比作柔玉、醉花，以自然景物的柔美特质喻指人物的娇柔情态，用字妍丽，生动形象。

3. 分段赏析

上片开篇“落絮残莺半日天”点明春末午后的特定时空，次句“玉柔花醉”以花喻人，用词妍美，将女子的娇柔之态展现得淋漓尽致；“惹窗映竹满炉烟”一句，则通过窗竹、炉烟等意象，勾勒出静谧闲适的氛围，暗示女子已安然入睡。下片“独掩画屏愁不语，斜欹瑶枕髻鬟偏”，以工笔描摹女子午睡后的慵懒神态，画屏独掩、愁绪暗生，斜倚瑶枕、发髻凌乱，尽显倦怠之态；结句“此时心在阿谁边”以疑问作结，巧妙传递出女子情思缱绻却又茫然无着的复杂心绪，余韵悠长，引人遐想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟浩然《初秋》

下一篇:唐·雍裕之《农家望晴》

猜你喜欢