文章解析

zhè
tiān
·
·
lǎn
xiàng
qīng
mén
xué
zhòng
guā

朝代:宋作者:陆游浏览量:3
lǎn
xiàng
qīng
mén
xué
zhòng
guā
zhǐ
jiāng
diào
sòng
nián
huá
shuāng
shuāng
xīn
yàn
fēi
chūn
àn
piàn
piàn
qīng
ōu
luò
wǎn
shā
piāo
miǎo
ōu
jiǔ
qīng
zhǎ
huā
féng
rén
wèn
dào
guī
chù
xiào
zhǐ
chuán
ér
shì
jiā

译文

不愿意靠近京城,像汉代初年的邵平那样在长安的青门外种瓜。只希望在打鱼垂钓中送走时光岁月。双双对对新来的燕子在长满春草的河岸上飞来飞去,远处的鸥鸟在夕阳的映照下轻盈如片片树叶在沙滩上飘落。歌声是缥缈动人的,迎合着呕哑的船橹声。酒是清纯的,洁白如露,配合上如花似锦的各种各样的鱼类食品,生活真是美不胜收啊。如果有人问道你将归向何方,我将笑着向他指着船儿说,这就是我的家啊。

逐句剖析

"懒向青门学种瓜":不愿意靠近京城,像汉代初年的邵平那样在长安的青门外种瓜。

# 种瓜:秦东陵侯召平秦亡后在青门种瓜。后因以种瓜代指隐居。

"只将渔钓送年华":只希望在打鱼垂钓中送走时光岁月。

"双双新燕飞春岸":双双对对新来的燕子在长满春草的河岸上飞来飞去,

"片片轻鸥落晚沙":远处的鸥鸟在夕阳的映照下轻盈如片片树叶在沙滩上飘落。

# 鸥:鸥科动物,形色像白鸽或小白鸡,性凶猛,长腿长嘴,脚趾间有蹼,善游水。

"歌缥缈":歌声是缥缈动人的,

"舻呕哑":迎合着呕哑的船橹声。

# 呕哑:形容声音嘈杂。,舻:桨。一作“橹”。

"酒如清露鲊如花":酒是清纯的,洁白如露,配合上如花似锦的各种各样的鱼类食品,生活真是美不胜收啊。

# 鲊:鱼经腌制加丁后所做的食品。

"逢人问道归何处":如果有人问道你将归向何方,

"笑指船儿此是家":我将笑着向他指着船儿说,这就是我的家啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天・懒向青门学种瓜》由南宋词人陆游创作。该词以闲居生活为主题,描绘了词人罢官后的生活场景。开篇表明自己懒于效仿召平在青门种瓜,展现出一种别样心境。接着写“双双新燕飞春岸,片片轻鸥落晚沙”,以清新自然的笔触描绘出春日傍晚镜湖之上的景色,通过景语移情,烘托内心。下阕则进一步阐述自己的生活状态与态度。全词看似写闲居的怡然自得,实则蕴含着被罢官后的无奈与百无聊赖,以乐景写哀情,正反兼包,涵蕴深厚,意境微妙,展现出举重若轻的写作妙处,其强作旷达背后的阴霾,耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

公元1163年(宋孝宗隆兴元年),张浚以枢密使身份都督江淮东西路军马,全力主持抗金军事,陆游对此表达了热烈庆贺。到了公元1165年(乾道元年)夏天,陆游获调任隆兴(治所位于今江西省南昌市)通判一职。彼时,张浚身为右丞相、江淮东西路宣抚使,依旧都督江淮军马,视师驻节。在此期间,陆游深受张浚知遇之恩。然而,张浚不久后不幸逝世,同年年底,宋金和议达成。转年春天,陆游竟被扣上“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,惨遭免职,只能返回家乡。而这首《鹧鸪天・懒向青门学种瓜》,正是他在这一年刚归家不久创作而成。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《鹧鸪天・懒向青门学种瓜》是南宋著名词人陆游创作的一首词作,主要写闲居生活,生动展现了词人彼时的生活状态与心境。表面描绘了词人闲居生活中的怡然自得之态,诸如对眼前生活情景的信手拈来、自然描绘,实则暗含着陆游被罢官后百无聊赖的心境。词人看似旷达的情怀,实则是在无奈之下强作旷达,始终笼罩着难以驱散的阴霾。全词巧妙地移情于景,情感表达含蓄内敛,意境幽微精妙,极为耐人寻味。

2. 写作手法

用典:“懒向青门学种瓜”一句运用了邵平种瓜的典故,邵平在秦亡后于长安青门外种瓜,瓜美且有名。陆游借此表明自己不像邵平那样在国亡后选择隐居种瓜,而是有着别样的人生态度和境遇,委婉地传达出自己罢官后的复杂心境。借景抒情:“双双新燕飞春岸,片片轻鸥落晚沙”,通过描绘新燕在春岸飞舞、轻鸥落在晚沙上的春日美景,营造出一种清新自然的氛围,寄托了词人表面上悠然闲适,实则内心复杂的情感,以乐景写哀情,更显其被罢官后的无奈与落寞。

3. 分段赏析

上阕开篇“懒向青门学种瓜,只将渔钓送年华”,陆游直言无意效仿秦亡后于长安青门外种瓜的邵平,一心归乡以渔钓安度岁月。可熟知陆游生平便知,他本胸怀报国壮志,这“归乡隐居”之语,不过是仕途受挫、壮志难酬的无奈排解。彼时,陆游已迁居山阴县南镜湖之北、三山之下,受优美自然环境触动,发出“渔钓送年华”之叹,实则借此慰藉内心的痛苦。随后“双双新燕飞春岸,片片轻鸥落晚沙”,生动勾勒镜湖春日之景:成双新燕在春岸翩跹,点点轻鸥于暮色沙洲悠然落下,一幅淡雅怡人的画面跃然眼前,表面尽显心境愉悦,却也难掩其罢官后的落寞,以乐景衬哀情。下阕“歌缥缈,舻呕哑,酒如清露鲊如花”,词人描绘湖中泛舟场景,缥缈歌声、嘈杂船声相伴,酒似清露般甘醇,鱼鲜如花般诱人,生动展现“渔钓”生活的惬意。结尾“逢人问道归何处,笑指船儿此是家”,当被问及归处,词人笑指船为家,将热爱自然之情推向高潮,尽显旷达。但联系其刚遭罢官免职的处境,这“笑”实则强颜欢笑,词中旷达亦是故作姿态,内心被罢官的阴霾深深笼罩。整首词借“渔钓”闲适之景,含蓄传达仕途失意的苦闷,移情于景,意境微妙,含蕴深厚,读来意味深长。

4. 作品点评

《鹧鸪天・懒向青门学种瓜》是南宋词人陆游的作品,从语言风格来看,此词清新自然,词人将眼前生活情景生动描绘,为写景、抒情与说理搭建了绝佳的表达桥梁,词中对“渔钓”闲适场景的描写,看似只是轻松勾勒日常,却在不经意间将情感融入其中,为抒情埋下伏笔。“笑”这一表情在词中极为关键,词人虽将其描绘得极为张扬,营造出怡然自得之态,可结合当时他被罢官免职的坎坷处境,便知这“笑”不过是强作笑颜。正如后世诸多学者所评价,此处词人所展现出的旷达情怀,实则是无奈之下的强作旷达,其内心深处始终被挥之不去的阴霾所笼罩。这种含蓄隐晦的情感表达,与陆游一贯的“厚积薄发、举重若轻”创作风格相得益彰,使全词极具艺术感染力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 他并非纯文人式的风花雪月,而是躬身看到农事稼穑,体味到乡间情味。

现代作家肖复兴不详

# 此作虽笔少回旋,而襟怀闲适,纵笔写来,有清空之气。“新燕”、“轻鸥”二句,言心无挂碍,如鸥、燕之去住无心,即景以见意也。

近代学者、诗人俞陛云《唐五代两宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·缪鉴《咏鸡》

下一篇:宋·陶弼《邕州》

猜你喜欢