模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
rì
日
shuǐ
水
gé
阁

朝代：宋作者：韩琦浏览量：3
chí
池
guǎn
馆
huī
隳
cuī
摧
gǔ
古
xiè
榭
huāng
荒
，
，
cǐ
此
yán
延
jiā
嘉
kè
客
huì
会
chóng
重
yáng
阳
。
。
suī
虽
cán
惭
lǎo
老
pǔ
圃
qiū
秋
róng
容
dàn
淡
，
，
qiě
且
kàn
看
huáng
黄
huā
花
wǎn
晚
jié
节
xiāng
香
。
。
jiǔ
酒
wèi
味
yǐ
已
chún
醇
xīn
新
guò
过
shú
熟
，
，
xiè
蟹
áo
螯
xiān
先
shí
实
bù
不
xū
须
shuāng
霜
。
。
nián
年
lái
来
yǐn
饮
xìng
兴
shuāi
衰
nán
难
qiǎng
强
，
，
màn
漫
yǒu
有
gāo
高
yín
吟
lì
力
shàng
尚
kuáng
狂
。
。

译文

池畔的堂馆已经坍塌，古老的台阁一片荒凉，我在此地殷勤接待嘉客，共同度过这美好重阳。虽然惭愧古旧的园圃秋色疏淡，就像我老去的面容一样，但请看一看晚年的气节，正如盛开的黄菊散放清香。新酿的美酒已经很熟，味道醇厚而又芬芳，螃蟹早就长得肥嫩，不必再等秋日的寒霜。近年来豪饮的兴致衰败难以勉强，只有高吟诗歌的才力还十分健旺。

逐句剖析

"池馆隳摧古榭荒"：池畔的堂馆已经坍塌，古老的台阁一片荒凉，

# 榭：水边屋亭。,隳摧：颓毁，倾毁。,池馆：池苑馆舍。

"此延嘉客会重阳"：我在此地殷勤接待嘉客，共同度过这美好重阳。

# 嘉客：佳客，贵宾。,延：延请，招请。

"虽惭老圃秋容淡"：虽然惭愧古旧的园圃秋色疏淡，就像我老去的面容一样，

# 秋容淡：亦意含双关，兼指秋光与诗人老年容色。,老圃：原指老菜农、老园丁，这里指古旧的园圃。,惭：惭愧。

"且看黄花晚节香"：但请看一看晚年的气节，正如盛开的黄菊散放清香。

# 晚节：晚年的气节。,黄花：菊花。

"酒味已醇新过熟"：新酿的美酒已经很熟，味道醇厚而又芬芳，

# 新过熟：谓新酿的酒已很熟。熟，一作“热”。,醇：酒味厚。

"蟹螯先实不须霜"：螃蟹早就长得肥嫩，不必再等秋日的寒霜。

# 实：指蟹肉已长满。,蟹螯：本指蟹的第一对足，此处代指蟹，一作“蟹黄”。

"年来饮兴衰难强"：近年来豪饮的兴致衰败难以勉强，

# 强：勉强。

"漫有高吟力尚狂"：只有高吟诗歌的才力还十分健旺。

# 高吟：指吟诗。,漫：空。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日水阁》是北宋诗人韩琦创作的一首七言律诗。该诗生动展现了重阳佳节于水阁设宴款待宾客的场景。首联中，诗人以池馆台榭的荒芜破败，反衬出自己热情好客、诚挚殷勤的态度。颔联既勾勒出重阳节独特的时节风光，又借眼前秋景暗喻主人公淡泊自守、愈老弥坚的高尚品格。诗的后半部分着重描写宴饮时的欢乐氛围，同时抒发诗人虽年事渐高、酒量衰退，却依然保持着不减当年的豪迈诗情与逸兴。全诗风格淡雅，意蕴深远，笔法圆熟老到，笔力遒劲苍健，整体格调沉稳大气，于平淡中见新奇，毫无生硬之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、文学家

韩琦（1008～1075），北宋政治家、文学家。字稚圭，谥忠献，相州安阳（今属河南）人。宝元三年出任陕西安抚使，与范仲淹共同防御西夏，时人称为“韩范”。庆历三年西夏请和，被任为枢密副使，与范仲淹、富弼等同时登用。曾支持庆历新政，后新政失败自请外任。韩琦的文章“词气典重，敷陈剀切”，诗大多不事雕琢、自然高雅。亦能作词。代表作品有《论杨景宗恣横不恭奏》《九日水阁》《过故关》等。著有《安阳集》等。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于宋英宗治平二年（1065年）秋，是诗人在一场宴饮后有感而发，彼时他正于京城担任右仆射之职。在北宋时期，韩琦与范仲淹声名远扬，二人并称“韩、范”。韩琦官至中书门下平章事，权倾一时，堪称当时的风云领袖。令人钦佩的是，尽管身处高位，他依然十分重视坚守自身晚节，这份自律在当时尤为难能可贵。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首重阳宴饮诗。描绘了重阳节在衰败池馆宴请宾客的情景，营造出一种既略带沧桑又充满欢乐的氛围。通过描写菊花晚节香，表达对高尚品格的追求；以美酒、肥蟹展现宴饮之欢；最后抒发虽饮酒兴致衰退，但吟诗豪情依旧的情感，体现诗人乐观豁达的人生态度。

2. 写作手法

对比：“池馆隳摧古榭荒，此延嘉客会重阳”。前一句写池馆台榭的荒芜破败，后一句写在这样的环境中宴请嘉客，形成鲜明对比，突出了尽管环境不佳，但人的兴致很高，也为全诗奠定了基调，在荒败中见生机。

3. 分段赏析

首联“池馆隳摧古榭荒，此延嘉客会重阳”，诗人以疏淡笔触勾勒出池馆园林的荒芜破败之景，写景工整且韵味悠长，与后文第三句“秋容淡”相互呼应，契合全诗以意取胜的独特风格。第二句直接点明重阳设宴款待宾客之事，即便池馆倾颓、台榭荒废，却因嘉宾到来促成重阳雅集，环境的荒寂与众人兴致的高昂形成鲜明对比，这一对比贯穿全诗始终。颔联“虽惭老圃秋容淡，且看黄花晚节香”作为韩琦的经典之句，正面描绘重阳赏菊场景。诗人借赞颂菊花在深秋时节虽开得晚却香气馥郁，寄寓对坚守晚节的推崇。诗句运用比兴手法，表面咏叹菊花晚香，实则暗喻自身虽年岁渐长，却愈发坚定高洁品格的志向。颈联“酒味已醇新过熟，蟹螯先实不须霜”围绕眼前宴会展开。饮酒是重九诗中的传统题材，蟹螯亦是体现文士风雅情趣的经典意象，但此诗并未局限于简单引用，而是细致刻画酒的醇厚、蟹螯的肥美，这种聚焦文士日常生活趣味的写法，颇具白居易诗歌的风格特色。尾联“年来饮兴衰难强，漫有高吟力尚狂”，诗人直言虽因年老饮酒兴致不复往昔，但诗兴依旧豪迈，巧妙翻出新意。如此收尾，避免诗意流于平淡，使全诗结构紧凑、气势连贯。

4. 作品点评

韩琦所作这首七律，遣词造句似不经意，尽显“咸得于自然”之态，全篇浑然天成，毫无雕琢痕迹。诗中虽描绘了秋色中萧索之景，却未沉溺于消沉情绪，而是于肃杀秋意中彰显高洁品格。这份在凄清景致里凸显的精神风骨，正是此诗得以广泛流传、备受推崇的关键所在。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 不妨自作贤相声口，诗贵雄气。

元方回《瀛奎律髓汇评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《水龙吟·载学士院有之》

下一篇:宋·晁补之《迷神引·贬玉溪对江山作》

猜你喜欢