朝代：宋作者：朱淑真浏览量：3
译文
夜晚辗转反侧难以入睡，秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了。窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
逐句剖析
"夜久无眠秋气清"：夜晚辗转反侧难以入睡，秋天的晚上夜气清凉。
# 秋气：指秋日凄清、肃杀之气。,无眠：难以入睡。
"烛花频剪欲三更"：剪了很多次烛花了马上就到了三更天了。
# 频：屡屡，频繁。,烛花：烛芯烧焦结成的花状物。花：原作光，据元刻本改。
"铺床凉满梧桐月"：窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，
# 铺床：月亮的影子散落在床上。
"月在梧桐缺处明"：而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
# 明：明亮。
展开阅读全文 ∨
简介
《秋夜》是宋代女诗人朱淑真所作的七言绝句。此诗围绕秋夜失眠展开。诗中描绘了秋夜清冷，诗人久不能眠，频剪烛花直至三更，又见月光铺洒床榻、透过梧桐枝叶洒落的情景，细腻展现了秋夜的孤寂与诗人内心的愁绪。诗中借景抒情，以秋气、烛花、梧桐月等意象营造出清冷孤寂氛围；同时运用细节描写，如“烛花频剪”，刻画诗人长夜难眠的状态。分段来看，前两句写秋夜无眠的时间之久，后两句借月与梧桐之景烘托心境。这首诗语言清丽，意境清幽，将秋夜之景与诗人的孤寂愁思完美融合。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
宋代作家
朱淑真（？～？），宋代作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（今安徽歙县）。出身仕宦家庭，幼聪慧，喜读书，文章幽艳，擅长丹青，通晓音律。相传因婚嫁不满，抑郁而终。朱淑真的诗作造语婉丽流畅，自然清新，形象鲜明生动，具有较强的艺术魅力。其词意境凄凉，哀婉动人，擅长运用白描手法准确刻画人物的神态。主要作品有《愁怀》《诉愁》《旧愁》《生查子》等。著有《断肠集》。
展开阅读全文 ∨
背景
此词收录于《断肠集》。《断肠集》共十卷，原收诗约三百七十首，现存三百一十多首，存词二十四首。集中词作多含幽怨之情，风格偏于感伤。其词情真意切，语言清畅明丽，读来尽显凄婉哀怨之美。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首闺怨诗。诗中描绘了秋夜诗人久不能眠，频剪烛花，又见月光铺床、月照梧桐的景象，营造出清冷孤寂的氛围，细腻地表达了诗人独处时的苦闷与愁思。
2. 分段赏析
“夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更”首句紧扣诗题，点明“夜”“秋”两个关键要素，既交代了时间是秋夜，又透露出诗人难眠的心境与清冷的环境。“夜久无眠”直白展现出怨妇愁绪萦绕，而秋夜的清冷，秋风瑟瑟、夜气沁凉，单薄锦衾难以抵御寒意，使得佳人愈发长夜难寐，愁苦层层叠加。次句“烛花频剪欲三更”，通过“烛花频剪”这一细节，进一步渲染出夜的漫长。诗人反复剪去烛花，时间不知不觉接近三更，在这单调的动作中，将其孤寂、百无聊赖又愁苦难耐的心情表现得淋漓尽致。“铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明”第三句笔锋一转，着力描绘床席上的月影。一个“凉”字堪称诗眼，与首句“秋气清”相呼应，巧妙地以触觉感受来刻画视觉景象。窗外梧桐树缝隙间筛下的月影，斑斑驳驳铺满冰冷、空荡的床席，这不仅是视觉上光影的浓密，更暗示着诗人内心忧思满满。此处明写屋内凄美月色，实则暗衬人心的失落，虚实相生，意味深长。末句“月在梧桐缺处明”聚焦窗外梧桐之上的明月，以景语收束全诗。从床上的月光、树影延伸至高远天空中的皓月，在望月的过程中，细腻传达出诗人望月怀人时，那一丝乍现的喜悦又随即被忧愁淹没的复杂心理，给人以无尽的遐想与怅惘。
3. 作品点评
这首诗布局精妙，层次分明。开篇以“夜久无眠秋气清”描绘屋外秋夜的清寒，寒意透过夜色悄然渗进屋内，引出“烛花频剪欲三更”，诗人在屋内反复剪着烛花，尽显长夜难捱的孤寂，初步铺陈出独处的苦闷。整首诗层层深入，句句关联，不着“孤独”“愁绪”等字眼，却把独处的落寞融入每个场景，情景交融。诗中的秋气、烛花、梧桐月等意象生动而清晰，营造出空灵、幽寂的意境。“烛花频剪”等细节描写更是精妙，将诗人内心的孤寂刻画得入木三分，让读者沉浸其中。
展开阅读全文 ∨