文章解析

jiāng
chéng
·
·
zhōng
qiū
zǎo
wǎn
qíng

朝代:宋作者:陈著浏览量:4
zhōng
qiū
jiā
yuè
zuì
duān
yuán
lǎo
chī
wán
jiàn
duō
fān
bēi
jiǔ
xiāng
yán
jīn
yīng
qiān
cán
fáng
shì
shēng
diǎn
bān
bān
tiān
yīng
yǒu
zhē
lán
pāi
rén
jiān
děng
xián
kàn
hǎo
chǔ
shí
guāng
yòng
zhù
xiē
nán
zhí
dài
huáng
hūn
fēng
juǎn
jīn
yàn
yàn
tuán
tuán

译文

中秋佳节之时是月亮最圆的时候。愚蠢迟钝的老头。见识比较多。饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情,淅淅的雨,小而多的雨点。天应该有意遮拦着。拍打着人间。随便看看。美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。

逐句剖析

"中秋佳月最端圆":中秋佳节之时是月亮最圆的时候。

"老痴顽":愚蠢迟钝的老头。

"见多番":见识比较多。

# 见多:识,知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。

"杯酒相延":饮酒相见,

"今夕不应慳":现在是不应吝啬。

# 慳:小气,吝啬。

"残雨如何妨乐事":将止的雨怎么妨碍高兴的事情,

# 残雨:将要终止的雨。

"声淅淅":淅淅的雨,

"点斑斑":小而多的雨点。

"天应有意故遮阑":天应该有意遮拦着。

"拍人间":拍打着人间。

"等闲看":随便看看。

# 等闲:轻易;随便。

"好处时光":美好的时光,

"须用著些难":一定要明显的不容易。

# 须用:一定要。

"直待黄昏风卷霁":直到黄昏大风起了,

"金滟滟":雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,

# 滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。

"玉团团":圆月像玉器一样皎洁。

# 团团:圆月。

展开阅读全文 ∨

简介

《江城子·中秋早雨晚晴》是南宋词人陈著创作的一首中秋词作。此词以独特视角描绘中秋时节从晨雨到晚晴的天气变化,上片以​​“中秋佳月最端圆”​​起笔,点明佳节特质,继而通过​​“老痴顽”“见多番”​​的自嘲口吻,展现词人历尽沧桑后的通达;面对淅沥残雨,以​​“残雨如何妨乐事”​​的诘问,凸显风雨无阻的豁达心境与宴饮欢聚之乐。下片将天雨拟人化,以​​“天应有意故遮阑”​​暗喻人生需经磨砺方显珍贵,终以​​“金滟滟,玉团团”​​的瑰丽比喻,刻画黄昏风霁后圆月映水、清辉流溢的澄明之境,与上片首句遥相呼应。全词通过​​“前雨後晴”​​的对比结构,以自然之景寓人生哲理,在从容淡泊中传递出对美好时光的珍视与超然物外的精神境界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家、学者

陈著(1214~1297),宋代文学家、学者。字子微,一字谦之,号本堂,晚年自号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,长期居住在奉化。宝祐进士,历任监饶州商税、芜湖茶馆等职,后因触怒贾似道,出知嘉兴县。宋亡后隐居四明山中。其诗文多抒发忧国忧民之情和对祖国河山的歌颂。有代表作品《本堂集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《江城子·中秋早雨晚晴》是南宋词人陈著于中秋时节所作。词人借早雨晚晴的特殊天气,抒发了豁达乐观的人生态度。上片以“中秋佳月最端圆”开篇,点明对圆满的期待,却逢淅沥残雨,但词人以“残雨如何妨乐事”的洒脱,坚持杯酒相邀的欢聚;下片则借“天应有意故遮阑”将风雨视为天意对人间乐趣的考验,最终在黄昏风霁后迎来“金滟滟,玉团团”的皎月当空。全词通过天气的波折与月出的圆满形成呼应,暗喻美好需经历磨难方显珍贵,展现了词人超然于际遇的胸襟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​宋代词作​​,也是一首​​中秋抒怀题材的词​​。描绘了中秋佳节从早雨到晚晴的天气变化中,词人与亲友饮酒赏月的场景,体现了词人面对自然变幻的豁达心境,营造了风雨无阻、珍惜当下的节日氛围,表达了历经世事后的通透胸怀与对团圆时光的珍视。

2. 写作手法

对比:“残雨淅淅,点斑斑”描绘中秋晨雨的萧瑟,下片却转为黄昏“金滟滟,玉团团”的皎洁月景,形成“早雨”与“晚晴”的强烈反差。拟人:“天应有意故遮阑”将天象拟人,暗示上天故意设置障碍(遮拦圆月),赋予自然以主观意志。

3. 分段赏析

“中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。杯酒相延,今夕不应慭。残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。”首句“中秋佳月最端圆”直扣中秋主题,强调月圆象征人间团圆,奠定节日基调。“端圆”二字既写月之圆满,亦暗含对亲情团聚的珍视。“老痴顽。见多番”以自嘲口吻刻画词人形象:历经沧桑的老人(陈著时年逾七旬),见惯世事变迁,对阴晴圆缺已泰然处之。“杯酒相延”展现亲朋欢聚场景,“今夕不应慭”呼吁珍惜当下,莫因吝啬时光而辜负佳节。“残雨如何妨乐事”为点睛之笔:淅沥雨声(“声淅淅,点斑斑”)本易扫兴,词人却以反问句式强调心境超然——外界的风雨不足为乐事设障,彰显其通透豁达的人生态度。“天应有意故遮阑。拍人间。等闲看。好处时光,须用著些难。直待黄昏风卷霁,金滟滟,玉团团。”“天应有意故遮阑”将自然现象拟人化:词人猜想天公故意以雨幕遮蔽圆月(“遮阑”),实为考验人间。此句赋予风雨以深意,暗喻人生需经历磨难方知美好可贵。​“拍人间。等闲看”进一步强调淡然面对逆境的态度,呼应上片的豁达。“好处时光,须用著些难”点明主旨:圆满需经波折衬托,方显珍贵。此句既是写景,亦含人生哲理——美好常与艰难相伴。

4. 作品点评

《江城子·中秋早雨晚晴》是宋末元初词人陈著的一首中秋抒怀之作,全词以豁达通透的笔触,将自然阴晴与人生际遇相融,展现了一种历经沧桑后的超然境界。上片开篇点题,“中秋佳月最端圆”直陈中秋明月的圆满本质,随即以“老痴顽,见多番”自嘲年老却阅历深厚,暗示人生风雨已惯看。词人写残雨淅沥(“声淅淅,点斑斑”),却以“残雨如何妨乐事”反诘,将自然之雨与宴饮之乐形成张力,凸显了​​风雨无阻的达观​​。杯酒相延的暖意与雨声斑驳的冷景交织,更显人间烟火的温情。下片词人将“天”人格化,以“天应有意故遮阑”解读阴雨为天意考验,赋予自然现象以深意。“拍人间,等闲看”一语双关:既写天公戏谑轻拍人间,亦暗含词人笑对无常的从容。“好处时光,须用著些难”更是提炼出人生真谛——美好需经磨砺方显珍贵,道出​​守得云开的生命智慧​​。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王禹偁《诗酒》

下一篇:宋·王安石《凤凰山》

猜你喜欢