模糊搜索 精准匹配

文章解析

shī
诗
jiǔ
酒

朝代：宋作者：王禹偁浏览量：3
bái
白
tóu
头
láng
郎
lì
吏
hé
合
guī
归
gēng
耕
，
，
yóu
犹
liàn
恋
jūn
君
ēn
恩
diǎn
典
jùn
郡
chéng
城
。
。
yǐ
已
jué
觉
gōng
功
míng
名
guāi
乖
sù
素
zhì
志
，
，
zhǐ
祗
píng
凭
shī
诗
jiǔ
酒
sòng
送
fú
浮
shēng
生
。
。
gāng
刚
cháng
肠
jiǎn
减
hòu
后
wēi
微
wēi
微
fěng
讽
，
，
bìng
病
yǎn
眼
hūn
昏
lái
来
xì
细
xì
细
qīng
倾
。
。
zūn
樽
biāo
杓
bù
不
kōng
空
biān
编
jí
集
mǎn
满
，
，
wèi
未
néng
能
jiāng
将
cǐ
此
huàn
换
gōng
公
qīng
卿
。
。

译文

头发花白的郎吏（我）理应回归田园去耕种，却还是留恋着君主的恩宠，让我治理这郡城。已经察觉到追求功名违背了我向来的志向，只能依靠诗歌和美酒来打发这一生。刚直的性情减弱之后，只能微微地进行讽喻，患病后眼睛昏花，（饮酒时）细细地倒酒。酒杯里常常有酒，编写的诗文集也堆满了，却不能用这些（诗酒、文集）去换取公卿的高位。

逐句剖析

"白头郎吏合归耕"：头发花白的郎吏（我）理应回归田园去耕种，

"犹恋君恩典郡城"：却还是留恋着君主的恩宠，让我治理这郡城。

"已觉功名乖素志"：已经察觉到追求功名违背了我向来的志向，

"祗凭诗酒送浮生"：只能依靠诗歌和美酒来打发这一生。

"刚肠减后微微讽"：刚直的性情减弱之后，只能微微地进行讽喻，

"病眼昏来细细倾"：患病后眼睛昏花，（饮酒时）细细地倒酒。

"樽杓不空编集满"：酒杯里常常有酒，编写的诗文集也堆满了，

"未能将此换公卿"：却不能用这些（诗酒、文集）去换取公卿的高位。

展开阅读全文 ∨

简介

《诗酒》是北宋诗人王禹偁创作的七言律诗。王禹偁一生敢于直言讽谏，仕途坎坷，屡遭贬谪。此诗当作于其仕途不顺之际，借诗酒抒怀。诗中运用对比手法，将“功名”与“诗酒”对举，“刚肠”与“病眼”对照，展现出理想与现实的落差。全诗用语质朴，情感真挚，表达出诗人对仕途的失望，以及寄情诗酒的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁（954～1001），北宋文学家。字元之，济州巨野（今属山东）人。出身农家，九岁能文。太平兴国进士，历任多职，曾献《端拱箴》《御戎十策》等，因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风，以变革文风为己任，提倡平易朴素，文学上推崇韩愈、柳宗元，诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实，散文以记事见长，诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“白头郎吏合归耕，犹恋君恩典郡城”，诗人自指白发郎吏，称本应归田，却因君主恩宠仍留郡城，直白道出矛盾心境。颔联“已觉功名乖素志，祗凭诗酒送浮生”，表明意识到追求功名背离志向，只能借诗酒打发余生，尽显理想与现实落差。颈联“刚肠减后微微讽，病眼昏来细细倾”，写刚直性情减弱后只能微讽现实，病眼昏花仍细细饮酒，凸显内心愤懑与无奈。尾联“樽杓不空编集满，未能将此换公卿”，强调即便诗酒相伴、文集堆满，也换不来公卿高位，抒发对仕途失望和壮志难酬的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《和答郭监簿咏雪》

下一篇:宋·陈著《江城子·中秋早雨晚晴》

猜你喜欢