模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
jiāng
江
yuè
月
·
·
xié
携
shǒu
手
kàn
看
huā
花
shēn
深
jìng
径

朝代：宋作者：贺铸浏览量：3
xié
携
shǒu
手
kàn
看
huā
花
shēn
深
jìng
径
，
，
fú
扶
jiān
肩
dài
待
yuè
月
xié
斜
láng
廊
。
。
lín
临
fēn
分
shǎo
少
zhù
伫
yǐ
已
chāng
伥
chāng
伥
，
，
cǐ
此
duàn
段
bù
不
kān
堪
huí
回
xiǎng
想
。
。
yù
欲
jì
寄
shū
书
rú
如
tiān
天
yuǎn
远
，
，
nán
难
xiāo
销
yè
夜
sì
似
nián
年
cháng
长
。
。
xiǎo
小
chuāng
窗
fēng
风
yǔ
雨
suì
碎
rén
人
cháng
肠
，
，
gèng
更
zài
在
gū
孤
zhōu
舟
zhěn
枕
shàng
上
。
。

译文

携手看花，漫步芳丛深径，扶肩待月，双双共倚斜廊。匆匆惜别时，已怅然无措，那情景，此时不堪再回想。欲寄书信，却恨人如天远，难捱长夜，漫漫夜似年长。小窗风雨清冷，声声碎人愁肠，更无奈，独眠孤舟枕上。

逐句剖析

"携手看花深径"：携手看花，漫步芳丛深径，

# 深径：花丛深处的小路。,携手：手挽手，形容很亲密的样子。

"扶肩待月斜廊"：扶肩待月，双双共倚斜廊。

# 扶肩：肩并肩。

"临分少伫已伥伥"：匆匆惜别时，已怅然无措，

# 伥伥：迷茫不知所措貌。,临分少伫：临别时少作伫立，表示不忍分离的情态。伫，久立而等待。

"此段不堪回想"：那情景，此时不堪再回想。

# 此段：近来。《宋书·谢庄传》：“此段不堪见宾，已数十日。”

"欲寄书如天远"：欲寄书信，却恨人如天远，

"难销夜似年长"：难捱长夜，漫漫夜似年长。

# 难销：即难消，难以经得住。

"小窗风雨碎人肠"：小窗风雨清冷，声声碎人愁肠，

"更在孤舟枕上"：更无奈，独眠孤舟枕上。

展开阅读全文 ∨

简介

宋代词人贺铸的《西江月·携手看花深径》是一首情致缠绵的小词，聚焦恋人的相思之苦。上片回溯昔日欢会场景，“携手看花”“扶肩待月”等细节，勾勒出两情相契的甜蜜图景，彼时分别时的怅惘已令人神伤，如今追忆更添凄婉意绪。下片转入别后相思的深情抒怀，将思念与无奈融入字里行间。全词构思缜密，笔触层层递进，词境步步深入，末尾一句尤为哀婉欲绝。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，号庆湖遗老，卫州共城（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判，晚年退居苏州。贺铸的词，风格多样、刚柔相济，既有深婉清丽之作，又有豪放刚劲之篇，善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《西江月·携手看花深径》作于宋徽宗崇宁四年（1105年）贺铸赴任太平途中，是其舟行江上风雨长夜时的抒怀之作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写爱情的词。通过描写词人对往昔与恋人相处的回忆以及别后的情景，表达了词人对恋人的深深思念和无法相聚的痛苦无奈。

2. 写作手法

直抒胸臆：“欲寄书如天远，难销夜似年长”以“天远”喻书信难达，以“年长”状长夜难捱，将抽象的思念转化为具体可感的时空距离，强化孤独感。

3. 分段赏析

上片起首二句以颇为工整的六言对句，回溯昔日欢会的温馨场景，柔婉旖旎地勾勒出男女相恋时典型环境中的情态：一对恋人，在繁花似锦、群芳竞秀的小园深径里携手赏花，于夜阑人静、微风轻拂的清幽斜廊上扶肩待月，耳鬓厮磨，情致绵绵。这两句既生动又凝练。接下来两句一改开篇追忆欢会时的热烈缱绻，骤然转入对当日别时的悲怆感怀，形成情感上的强烈反差，进而产生震撼人心的艺术感染力。上句以“已”字着力凸显惜别时刻短暂停留间，已然神思恍惚、怅惘不已的哀伤；下句又以“不堪”二字相呼应，倍增回首往事时的痛心不已与凄恻欲绝。这两句与李商隐《锦瑟》中“此情可待成追忆，只是当时已惘然”意境相通，却各有妙处。上片四句，两句一层，情调跌宕起伏。词人开篇便将欢会场景描绘得缠绵炽热、细腻真切，随后笔锋陡转，从热烈缱绻一下跌入悲凉凄清，形成情感洪流的剧烈反差，从而以强烈的冲击感，让词作意蕴深长，余韵不尽。下片四句，笔法另具特色。词人如剥茧抽丝般，逐层深入地具体阐释往事不堪回首的缘由。首句“欲”字，体现主观层面的企望。与恋人别后漂泊宦途，相见已然是奢望；未曾想连互通音讯、互诉衷肠的心愿，也因相隔天涯、音书难递而落空。主观企望被客观现实无情打破，此般处境下追忆旧日欢会，是第一重“不堪”。次句“难”字，彰显客观环境带来的影响。独对孤灯，清冷寂寥，百无聊赖中咀嚼分离之痛，自然生发出长夜如年、难以消磨的无限怅惘，此为第二重“不堪”。第三句“小窗风雨”是耳际所闻，听着风雨敲击窗扉之声，词人柔肠寸断。“碎”字看似信手拈来，实则锤炼精妙，情景交融，堪称“著一字而境界全出”，此乃第三重“不堪”。末句以“更”字推进一层，点出上述种种皆发生在“孤舟枕上”，将羁旅愁绪、仕途失意与恋慕之情交融交织，此为第四重“不堪”。四般“不堪”齐聚一身已令人难以承受，何况又同时汇聚、叠加而来。

4. 作品点评

《西江月·携手看花深径》全词笔势步步收紧，意脉层层递进，低回婉转，情致绵邈，将主人公别后对恋人的相思之意抒发得酣畅淋漓，堪称爱情词中的佳作。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “小窗”二句论句法固属凄婉，析言之，日“风雨”，日“孤舟”，日“枕上”，三折写来，更见客愁之重叠也。

近代俞陛云《宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·徐梦龙《醉太平·冰肌玉容》

下一篇:宋·陆游《农舍》

猜你喜欢