模糊搜索 精准匹配

文章解析

qián
潜
bié
别
lí
离

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
bù
不
dé
得
kū
哭
，
，
qián
潜
bié
别
lí
离
。
。
bù
不
dé
得
yǔ
语
，
，
àn
暗
xiāng
相
sī
思
。
。
liǎng
两
xīn
心
zhī
之
wài
外
wú
无
rén
人
zhī
知
。
。
shēn
深
lóng
笼
yè
夜
suǒ
锁
dú
独
qī
栖
niǎo
鸟
，
，
lì
利
jiàn
剑
chūn
春
duàn
断
lián
连
lǐ
理
zhī
枝
。
。
hé
河
shuǐ
水
suī
虽
zhuó
浊
yǒu
有
qīng
清
rì
日
，
，
wū
乌
tóu
头
suī
虽
hēi
黑
yǒu
有
bái
白
shí
时
。
。
wéi
惟
yǒu
有
qián
潜
lí
离
yǔ
与
àn
暗
bié
别
，
，
bǐ
彼
cǐ
此
gān
甘
xīn
心
wú
无
hòu
后
qī
期
。
。

译文

不能哭，悄悄地离开。不要说话，暗地里互相思念。两个人的心情没人知道。幽深的鸟笼在夜里用铁链囚锁孤独栖息的飞鸟，锋利的长剑折断连理枝。河水再浑浊也有还清日，乌黑的头发终究也有白头之时，唯独只有秘密的离别，你我才会死心甘愿，再无相会之日期。

逐句剖析

"不得哭"：不能哭，

# 不得：南方方言，不许，不要。

"潜别离"：悄悄地离开。

"不得语"：不要说话，

# 语：言语，说话。

"暗相思"：暗地里互相思念。

# 相思：互相思念。后多指男女相悦而无法接近所引起的想念。,暗：暗自。暗地里。

"两心之外无人知"：两个人的心情没人知道。

"深笼夜锁独栖鸟"：幽深的鸟笼在夜里用铁链囚锁孤独栖息的飞鸟，

# 独栖鸟：孤独栖息的飞鸟。喻有情人被禁锢。,夜锁：夜里铁链囚锁。,深笼：幽深的鸟笼。

"利剑春断连理枝"：锋利的长剑折断连理枝。

# 连理枝：两棵树的枝干合生在一起称作连理枝。又称相思树、夫妻树、生死树，比喻夫妻恩爱。,春断：在石臼或乳钵里捣碎折断。有说“春断”春季里折断。一作舂断。,利剑：锋利的长剑。

"河水虽浊有清日"：河水再浑浊也有还清日，

# 清日：清澈的日子。,虽浊：虽然浑浊。

"乌头虽黑有白时"：乌黑的头发终究也有白头之时，

# 白时：变白的时刻。,乌头：乌黑的头发。

"惟有潜离与暗别"：唯独只有秘密的离别，

# 暗别：暗自的辞别。,潜离：潜藏着或秘密的离别。,惟有：唯独只有。

"彼此甘心无后期"：你我才会死心甘愿，再无相会之日期。

# 无后期：无有以后会合之日期。,甘心：心甘情愿。情愿。满意，满足。,彼此：指你我、双方。

展开阅读全文 ∨

简介

《潜别离》为唐代白居易所作。彼时受封建礼法与门第观念束缚，诗人无奈与爱人隐秘分别。诗中以“不得哭，潜别离。不得语，暗相思”直抒别离之苦与相思之隐，又借“深笼夜锁独栖鸟，利剑舂断连理枝”喻爱情受阻。运用比兴手法，将内心悲戚与现实无奈融入其中。全诗语言质朴，情感真挚，深刻展现了封建礼教下恋人被迫分离的哀愁与无奈，是反映当时社会爱情悲剧的作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《潜别离》由唐代白居易创作。唐德宗贞元九年，受当时门第观念与社会风尚影响，白居易虽与出身普通的湘灵相爱，却无法结为连理。乐府《古别离》衍生出诸多“别离”主题作品，此诗的“潜别离”更是突出隐秘离别之痛。无奈分手之际，他借诗抒发内心相思离别不能明言的苦楚。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写爱情别离题材的诗。诗歌描绘了因封建门第与礼法的束缚，诗人与爱人不得不隐秘分别，只能暗自相思的情景，体现了封建礼教下爱情的无奈与悲哀，表达了诗人内心深处的痛苦与惆怅。

2. 写作手法

直抒胸臆：诗开篇“不得哭，潜别离。不得语，暗相思”直接倾诉出离别时不能放声痛哭、倾诉衷肠的无奈，以及内心深沉的相思之苦，使读者能直观感受到诗人的强烈情感。比兴：“深笼夜锁独栖鸟，利剑舂断连理枝”以被锁在深笼中的独栖鸟和被利剑斩断的连理枝作比，兴起自身爱情被封建礼教禁锢、摧毁的遭遇，生动形象地传达出命运的无奈。

3. 分段赏析

“不得哭，潜别离；不得语，暗相思”，诗人用质朴的语言，直白地描绘出离别时的压抑状态，“不得”二字重复强调，生动展现出在封建礼教束缚下，连情感都无法尽情宣泄的无奈，也凸显出相思的深沉与痛苦。“两心之外无人知”：此句点明这种别离和相思之情仅存于两人内心，不为外人所知，突出了两人情感的私密与深沉，也增添了一种孤独和凄凉之感。“深笼夜锁独栖鸟，利剑舂断连理枝”，运用比喻的手法，将自己与爱人比作被深笼锁住的独栖鸟、被利剑斩断的连理枝，形象地揭示了封建门第观念对美好爱情的残酷扼杀，增强了情感的表现力。“河水虽浊有清日，乌头虽黑有白时”，以“河水浊有清日”“乌头黑有白时”为衬托，形成强烈对比，突出自己与爱人的爱情却永无圆满之期，鲜明地表达出对现实的不满与无奈。“唯有潜离与暗别，彼此甘心无后期”，“唯有”强调了别无他法的绝望，诗人将生离死别的伤痛浓缩在这两句中，情感真挚而浓烈，尽显封建礼教下爱情悲剧的悲凉。

4. 作品点评

《潜别离》是白居易笔下别具一格的诗作，它以独特的视角展现爱情悲剧。诗中巧用“深笼夜锁独栖鸟，利剑舂断连理枝”等比喻，将恋人被迫分离的痛苦刻画得入木三分，生动形象地呈现出诗人早年的爱情悲剧，以及那难以割舍的不舍之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·佚名《郊庙歌辞·享太庙乐章·宁和》

下一篇:唐·李翱《赠药山高僧惟俨二首》

猜你喜欢