模糊搜索 精准匹配

文章解析

shān
山
xíng
行
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：高翥浏览量：3
lán
篮
yú
舆
pò
破
xiǎo
晓
rù
入
shān
山
jiā
家
，
，
dú
独
mù
木
qiáo
桥
dī
低
xiǎo
小
jìng
径
xié
斜
。
。
wū
屋
jiǎo
角
jìn
尽
xuán
悬
niú
牛
bàng
蒡
cài
菜
，
，
lí
篱
gēn
根
duō
多
fā
发
mǎ
马
lán
兰
huā
花
。
。
zhǔ
主
rén
人
yí
一
xiào
笑
xiān
先
hū
呼
jiǔ
酒
，
，
quàn
劝
kè
客
sān
三
bēi
杯
biàn
便
dāng
当
chá
茶
。
。
wǒ
我
yǐ
已
jīng
经
nián
年
wú
无
cǐ
此
lè
乐
，
，
wèi
为
lián
怜
shēn
身
jiǔ
久
zài
在
jīng
京
huá
华
。
。

译文

清晨乘坐竹轿进入山村人家，只见独木桥低矮，山间小径蜿蜒歪斜。屋角处挂满了晾晒的牛蒡菜，篱笆根旁盛开着紫色的马兰花。主人见到客人便笑着先唤来酒水，热情劝饮三杯，说权当以酒代茶。我已多年未曾享受这般田园之乐，只可惜长久困身于繁华的京城之中。

逐句剖析

"篮舆破晓入山家"：清晨乘坐竹轿进入山村人家，

"独木桥低小径斜"：只见独木桥低矮，山间小径蜿蜒歪斜。

"屋角尽悬牛蒡菜"：屋角处挂满了晾晒的牛蒡菜，

"篱根多发马兰花"：篱笆根旁盛开着紫色的马兰花。

"主人一笑先呼酒"：主人见到客人便笑着先唤来酒水，

"劝客三杯便当茶"：热情劝饮三杯，说权当以酒代茶。

"我已经年无此乐"：我已多年未曾享受这般田园之乐，

"为怜身久在京华"：只可惜长久困身于繁华的京城之中。

展开阅读全文 ∨

简介

《山行即事》是宋代诗人高翥创作的诗作。诗的开篇“篮舆破晓入山家，独木桥低小径斜”，写诗人清晨乘竹轿入山村，途经低窄独木桥与歪斜小径，展现山间环境的偏远清幽。中间两联“屋角尽悬牛蒡菜，篱根多发马兰花”，描绘了屋角悬挂的牛蒡菜和篱根盛开的马兰花，凸显乡村自然风貌与生活气息。后两联“主人一笑先呼酒，劝客三杯便当茶。我已经年无此乐，为怜身久在京华”，记述山家主人热情以酒待客，诗人借此表达自己年事已高，却久居京华、难得享受此山间之乐的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

高翥（1170～1241），南宋诗人。字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。孝宗时游士，壮年游历东南之地，暮年归隐临安西湖，落寞以终。高翥工诗，风格近于晚唐，在江湖派中颇有才情。其诗婉转流畅，气象浑厚。七绝擅长以平易自然的诗句写出寻常不经意的景色，七律爽利而能工致。黄宗羲赞许其为“千年以来”余姚之“诗祖”。代表作品有《杂兴》《秋日》《晓出黄山寺》等。著有《菊涧集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“篮舆破晓入山家，独木桥低小径斜”，以“篮舆”“独木桥”“小径”等事物形象，勾勒出清晨进山的路径场景，“低”“斜”二字准确描绘出山间小径的狭窄与曲折，暗含山居环境的偏远清幽。颔联“屋角尽悬牛蒡菜，篱根多发马兰花”，选取屋角悬挂的牛蒡菜、篱根生长的马兰花等景物，以“尽悬”“多发”客观呈现乡村常见的生活图景，体现田园生活的质朴自然。颈联“主人一笑先呼酒，劝客三杯便当茶”，通过“一笑”“呼酒”“劝客”等动作描写，塑造出山家主人热情好客的人物形象，“以酒代茶”的细节展现乡村待客的淳厚风俗。尾联“我已经年无此乐，为怜身久在京华”，直抒胸臆，将前六句的山行见闻收束于个人感慨，“无此乐”“久在京华”形成山居乐趣与京华羁旅的对比，自然流露出对田园生活的向往与身世感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释印肃《颂证道歌·证道歌》

下一篇:宋·司马光《种竹》

猜你喜欢