朝代：宋作者：高翥浏览量：3
译文
庭前的草儿衔着几分秋意，蟋蟀、寒蝉的鸣叫相互应答。长长的的豆荚蔓上缀着一朵朵淡色的小花，他们似乎也懂得邻里和谐的重要，曲曲弯弯地爬过墙头，好像是去慰问隔壁邻家。
逐句剖析
"庭草衔秋自短长"：庭前的草儿衔着几分秋意，
# 短长：说长道短，议论秋风好坏。,衔：衔恨，含恨。
"悲蛩传响答寒螀"：蟋蟀、寒蝉的鸣叫相互应答。
# 寒螀：蝉。,蛩：蟋蟀。
"豆花似解通邻好"：长长的的豆荚蔓上缀着一朵朵淡色的小花，他们似乎也懂得邻里和谐的重要，
# 通：沟通。,解：理解，懂得。
"引蔓殷勤远过墙"：曲曲弯弯地爬过墙头，好像是去慰问隔壁邻家。
# 殷勤：情意殷切。,引蔓：伸长蔓条。
展开阅读全文 ∨
简介
《秋日》是南宋诗人高翥创作的一首七言绝句。全诗描绘秋日庭院景象，庭草含秋意自生短长，蟋蟀寒蝉声相应和；豆花似通人意，蔓茎越墙延伸邻家。诗人以“衔”“答”“解”等拟人化动词赋予草木虫鸟灵性，语言质朴却生动传神，通过细微物象展现秋日生机，体现宋代田园诗对自然观察的细腻与生活意趣的捕捉。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋诗人
高翥（1170～1241），南宋诗人。字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。孝宗时游士，壮年游历东南之地，暮年归隐临安西湖，落寞以终。高翥工诗，风格近于晚唐，在江湖派中颇有才情。其诗婉转流畅，气象浑厚。七绝擅长以平易自然的诗句写出寻常不经意的景色，七律爽利而能工致。黄宗羲赞许其为“千年以来”余姚之“诗祖”。代表作品有《杂兴》《秋日》《晓出黄山寺》等。著有《菊涧集》。
展开阅读全文 ∨
背景
高翥作为江湖派诗人中颇具才华的代表，此篇短诗是其于夏末秋初时节，感受秋风拂面时，于居所庭院信步而作的即兴创作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首田园诗，通过描绘秋日庭草的萧瑟、悲蛩寒螀的哀鸣与豆花越墙的殷勤，既抒发了诗人对自然时序的敏锐感知，又以豆蔓“通邻好”的巧妙比喻，寄托了对人际温情的深切向往。
2. 写作手法
拟人：首句”庭草衔秋“中”衔“字赋予庭草以人的动作，暗示秋意被草木含纳；次句”悲蛩答寒螀“中”答“字将蟋蟀（悲蛩）与寒蝉（寒螀）的鸣叫人格化，表现秋虫间的互动呼应。比喻：”豆花引蔓过墙“既实写豆科植物藤蔓的自然生长特性，又隐喻邻里间的友好往来；”似解通邻好“直接将豆花拟人化为善解人意的使者，暗示人际关系的和谐融洽。
3. 分段赏析
首句：“庭草衔秋自短长”描绘了秋天庭院的细节。小草好像自己知道秋天来了，尖端染上金黄，“衔”这个字让小草显得有灵性，既符合植物生长的规律，又体现了季节带来的变化。第二句：“悲蛩传响答寒螀”通过秋虫声营造氛围。蟋蟀和寒蝉的叫声此起彼伏，“答”字让庭院里充满了交织的虫鸣。虽然虫鸣本是自然声响，但“悲”字带出愁绪，“寒”字透着凉意，让这些声音都染上了人的情感温度，暗示了整首诗的情感基调。第三句：“豆花似解通邻好”借花朵表达邻里情谊。藤蔓上的豆花仿佛懂得人情世故，“似解”这个词用得巧妙，既保留植物自然属性，又赋予人性色彩。这种虚实结合的写法，既含蓄又为下文埋下伏笔。结尾：“引蔓殷勤远过墙”把情意化作具体画面。藤蔓努力爬过墙头的样子，就像邻里之间的情谊翻越了围墙。植物原本只是向着阳光生长，此刻却像带着心意去探访邻居，普通植物中藏着深厚人情，最能体现诗人观察事物的深刻。
4. 作品点评
写”秋日“的诗词常带萧瑟感，多体现传统悲秋主题。此诗却通过”庭草衔秋“、”悲蛩答寒“到”豆花引蔓过墙“的意象转换，运用物象映射人情的艺术手法，在读者面前呈现了自然万物共生共荣、人间温情流转的生活图景。这种突破传统范式的秋日书写，构建出不同以往的审美意境。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首小诗，写深秋庭院小景，以拟人手法表现花草昆虫之情态，借以寄托对人情世态的感想和讽喻。其妙处在于秋景既佳，秋情亦好，比喻贴切微妙，读来饶有兴味。秋草、悲蛋、寒螀、豆花，加上“秋气”，无一不是平常的景物，但是色彩、声音、高低、植物动物都写到了，而且赋子了一般人的感情，全不见选材、炼意上的痕迹，写来十分自然。另外，诗人在后两句妙借越墙的豆荚藤蔓，表达了沟通人际间友好关系的美好愿望。历来的节令诗借景抒情者虽多，却很少有从这个角度下笔的，可谓意境新鲜。
不详江西师范大学教授甘久生《宋诗精华》
展开阅读全文 ∨