模糊搜索 精准匹配

文章解析

wáng
王
jǐ 
给
shì
事
xiǎng
饷
yù
玉
yǒu
友

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
sàn
散
fà
发
xiāo
萧
rán
然
pú
蒲
wěi
苇
lín
林
，
，
mǎ
马
jūn
军
sòng
送
jiǔ
酒
wèi
慰
gū
孤
zhēn
斟
。
。
jiāng
江
hé
河
bù
不
xǐ
洗
gǔ
古
jīn
今
hèn
恨
，
，
tiān
天
dì
地
néng
能
zhī
知
zhōng
忠
yì
义
xīn
心
。
。
wú
无
lǚ
侣
yǒu
有
shí
时
yāo
邀
luò
落
yuè
月
，
，
fàng
放
kuáng
狂
lián
连
xī
夕
dào
到
héng
横
shēn
参
。
。
yù
玉
chuán
船
zhàn
湛
zhàn
湛
zhēn
真
qiū
秋
lù
露
，
，
què
却
hèn
恨
é
鹅
ér
儿
sè
色
shàng
尚
shēn
深
。
。

译文

披散头发潇洒地身处蒲苇林中，骑马的军士送酒来慰藉独自饮酒的我。江河不能洗刷从古至今的遗恨，天地能够知晓我的忠义之心。没有同伴时有时邀请落月，放纵狂欢接连几晚直到参星横斜。玉制酒器中酒清澈如真正的秋露，却遗憾酒色如鹅儿黄还太深。

逐句剖析

"散发萧然蒲苇林"：披散头发潇洒地身处蒲苇林中，

"马军送酒慰孤斟"：骑马的军士送酒来慰藉独自饮酒的我。

"江河不洗古今恨"：江河不能洗刷从古至今的遗恨，

"天地能知忠义心"：天地能够知晓我的忠义之心。

"无侣有时邀落月"：没有同伴时有时邀请落月，

"放狂连夕到横参"：放纵狂欢接连几晚直到参星横斜。

# 横参：夜深。

"玉船湛湛真秋露"：玉制酒器中酒清澈如真正的秋露，

# 玉船：月亮。

"却恨鹅儿色尚深"：却遗憾酒色如鹅儿黄还太深。

# 鹅儿色尚深：意思或许为：与秋月之湛湛清光相比，即使白鹅的颜色也要略逊。极言月色之皎洁。

展开阅读全文 ∨

简介

《王给事饷玉友》是南宋诗人陆游所作的七言律诗。诗的首联描绘诗人在蒲苇林中洒脱自在又独自饮酒的情景，友人送酒带来慰藉。颔联笔锋一转，抒发了古今遗恨难以洗刷，唯有天地知晓自己忠义之心的感慨，尽显诗人内心的激愤。颈联写诗人在无伴时邀月共饮，甚至放纵狂欢至深夜，体现其豪放不羁。尾联称赞友人所赠美酒如秋露般清醇，却又略带遗憾酒色不够浅淡。整首诗风格沉郁，借友人送酒之事，既表达对友人的感激，又抒发自己报国无门的悲愤。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“散发萧然蒲苇林，马军送酒慰孤斟”：诗人披散着头发，在蒲苇林中闲适自在，此时马军送酒而来，慰藉了他独自饮酒的孤寂。首联点明背景与事由，描绘出诗人的孤独与友人送酒带来的温暖。“江河不洗古今恨，天地能知忠义心”：即使是滔滔江河，也无法洗刷从古至今的遗恨，而自己的忠义之心，唯有天地能够知晓。此联情感激昂，体现诗人对国家命运的忧虑与自己忠义难申的悲愤。“无侣有时邀落月，放狂连夕到横参”：在没有同伴的时候，诗人有时会邀请落月共饮，甚至接连几晚放纵狂欢直到参星横斜。通过这两句，展现诗人豪放洒脱的一面，也是其内心郁闷的一种排遣方式。“玉船湛湛真秋露，却恨鹅儿色尚深”：将友人所赠美酒比作清醇的秋露，然而又略带嗔怪酒的颜色像鹅儿黄一样还不够浅淡。表面说酒，实则借对酒的品评，增添诗歌的生活情趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王庭珪《移居东村作》

下一篇:宋·苏舜钦《暑中杂咏》

猜你喜欢