模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
mèng
梦
dé
得
xià
夏
zhì
至
yì
忆
sū
苏
zhōu
州
chéng
呈
lú
卢
bīn
宾
kè
客

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
yì
忆
zài
在
sū
苏
zhōu
州
rì
日
，
，
cháng
常
ān
谙
xià
夏
zhì
至
yán
筵
。
。
zòng
粽
xiāng
香
tǒng
筒
zhú
竹
nèn
嫩
，
，
zhì
炙
cuì
脆
zǐ
子
é
鹅
xiān
鲜
。
。
shuǐ
水
guó
国
duō
多
tái
台
xiè
榭
，
，
wú
吴
fēng
风
shàng
尚
guǎn
管
xián
弦
。
。
měi
每
jiā
家
jiē
皆
yǒu
有
jiǔ
酒
，
，
wú
无
chù
处
bú
不
guò
过
chuán
船
。
。
jiāo
交
yìn
印
jūn
君
xiāng
相
cì
次
，
，
qiān
褰
wéi
帷
wǒ
我
zài
在
qián
前
。
。
cǐ
此
xiāng
乡
jù
俱
lǎo
老
yǐ
矣
，
，
dōng
东
wàng
望
gòng
共
yī
依
rán
然
。
。
luò
洛
xià
下
mài
麦
qiū
秋
yuè
月
，
，
jiāng
江
nán
南
méi
梅
yǔ
雨
tiān
天
。
。
qí
齐
yún
云
lóu
楼
shàng
上
shì
事
，
，
yǐ
已
shàng
上
shí
十
sān
三
nián
年
。
。

译文

回忆起在苏州的日子，常常熟谙的是夏至的筵席。粽子飘香筒竹清嫩，烤脆幼鹅味道鲜美。水乡亭台轩榭很多，吴国风俗崇尚音乐。家家户户都在准备美酒，没有一个地方不是通过舟船往来。我与你们二人相继任职苏州，撩起帷幔我在前，你们在后。我们都已经老了，向东望去，对苏州的感情依旧不变。洛阳正是麦子成熟的初夏季节，江南已经是梅雨天。齐云楼上的往事，至今算来已过去十三年。

逐句剖析

"忆在苏州日"：回忆起在苏州的日子，

"常谙夏至筵"：常常熟谙的是夏至的筵席。

# 谙：熟悉，熟记。

"粽香筒竹嫩"：粽子飘香筒竹清嫩，

# 粽：粽子，用奢叶包裹糯米煮成的食品。

"炙脆子鹅鲜"：烤脆幼鹅味道鲜美。

# 炙：烤肉。

"水国多台榭"：水乡亭台轩榭很多，

# 台榭：建在高土台上的散屋。

"吴风尚管弦"：吴国风俗崇尚音乐。

# 管弦：管乐与弦乐器，这时泛指音乐。

"每家皆有酒"：家家户户都在准备美酒，

"无处不过船"：没有一个地方不是通过舟船往来。

"交印君相次"：我与你们二人相继任职苏州，

# 交印：印，官印；交印即辞官。

"褰帷我在前"：撩起帷幔我在前，你们在后。

# 褰帷：后汉贾琼为翼州刺史，命御者赛去车雌，以远视广听之故事。

"此乡俱老矣"：我们都已经老了，

"东望共依然"：向东望去，对苏州的感情依旧不变。

# 依然：犹依依，依恋貌。

"洛下麦秋月"：洛阳正是麦子成熟的初夏季节，

"江南梅雨天"：江南已经是梅雨天。

"齐云楼上事"：齐云楼上的往事，

"已上十三年"：至今算来已过去十三年。

展开阅读全文 ∨

简介

《和梦得夏至忆苏州呈卢宾客》由唐代诗人白居易创作。此诗以唱和的形式，围绕对苏州夏至时节的回忆展开。诗中展现了苏州唐代夏至时的民风、食风及水乡风光，如“粽看竹筒嫩，灸脆子鹅鲜”呈现独特食俗，为夏至食粽说提供佐证；“水国多台榭，吴风尚管弦。每家皆有酒，无处不过船”生动描绘吴地水乡风情。白居易运用简洁自然的笔触，将对苏州的眷恋融入平实叙述。通过回忆往昔，抒发多年后仍对苏州的依依深情。全诗风格自然质朴，以生活场景入诗，为读者呈现了唐代苏州夏至的别样风貌，极具生活气息与文化价值，让人感受到诗人对苏州深沉的怀念之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

白居易所作的这首《和梦得夏至忆苏州呈卢宾客》颇为有趣。据白居易自注可知，他与刘禹锡（字梦得）、卢宾客三人，都曾先后在苏州任职，而到了晚年，又齐聚洛阳，岁月流逝间，他们皆逐渐步入暮年。如此相似且丰富的人生轨迹，让三人对苏州这座城市有着别样的情感。正是基于这份共同经历，白居易创作了这首饱含回忆与情思的夏至忆苏州之作，在诗中共同回溯苏州过往，也寄托了他们在洛阳暮年时光里对往昔的深深怀念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《和梦得夏至忆苏州呈卢宾客》是唐代诗人白居易创作的一首七言律诗。该诗以回忆与抒情为题材，通过对苏州夏至时节的描绘，从诗中，我们得以了解唐代苏州夏至时的民风民俗、饮食风尚以及水乡的独特风光。诗中“粽看竹筒嫩，灸脆子鹅鲜”一句，为夏至食粽的说法提供了有力的历史佐证，展现了当时苏州的食风。而“水国多台榭，吴风尚管弦。每家皆有酒，无处不过船”等描述，则生动地呈现出吴地独特的风土人情。白居易通过这些诗句，表达了对苏州的深深眷恋之情。

2. 写作手法

借景抒情：诗人通过描写苏州的风光“水国多台榭，吴风尚管弦。每家皆有酒，无处不过船”，描绘出苏州独特的水乡风情和热闹的生活场景，借这些景象抒发了对苏州的深深怀念与喜爱之情。细节描写：“粽看竹筒嫩，灸脆子鹅鲜”是典型的细节描写，细致地刻画了夏至时苏州的特色食物，以竹筒粽的鲜嫩和烤子鹅的香脆，从味觉和视觉的角度，勾起人们对苏州美食的联想，展现了苏州独特的食风，使读者能更真切地感受到当地的生活气息。白描：全诗整体采用了白描手法，如“每家皆有酒，无处不过船”，用简洁朴素的语言，不加修饰地勾勒出苏州人家家有酒、处处行船的生活画面，生动地呈现出苏州的民俗风貌。

3. 分段赏析

前四句开启了诗人对苏州夏至时光的深情追忆。“忆起当年在苏州的日子，最熟悉的是夏至的欢逢，那用稚嫩的筒竹蒸制的糯米粽子香气诱人，烧烤的小鹅脆香可口”，通过“粽看竹筒嫩，灸脆子鹅鲜”这样细致入微的描写，将苏州夏至独特的美食呈现眼前，从嗅觉与味觉的角度勾起读者对苏州夏日生活的遐想。紧接着“水乡之称的苏州，到处是舞榭歌台，吴地最好丝竹管弦之乐，而在节日里，更是舞乐歌欢，余音绕梁，家家设酒迎客，处处船如织梭”，运用生动的语言描绘出苏州作为水乡，处处洋溢着热闹与欢乐的场景，舞榭歌台、丝竹管弦、家家美酒、穿梭船只，全方位展现出苏州的民俗风情与生活气息。诗人以欢快的笔调勾勒往昔，如同一幅绚丽多彩的风俗画，为后文情感的抒发奠定了美好而温暖的基调。紧接着将时间线拉回到仕途经历与当下状态。“想当年，苏州为官我在诸君之前，谢官离任诸君亦在我之后，那时也是‘羽扇纶巾’，志高气盛”，通过“交印君相次，塞雌我在前”回顾了在苏州为官时彼此先后的任职顺序，展现出曾经意气风发的状态。而“如今我们迁居洛阳，并于此地，东望故地，此情如何不依依”则笔锋一转，描述如今在洛阳暮年，向东眺望苏州故地，那份眷恋之情溢于言表。往昔的壮志与如今的怀念形成鲜明对比，诗人在岁月的流转中，感慨万千，对苏州的深厚情谊在对比中愈发浓烈，进一步深化了对过去时光的追忆和不舍。最后部分以景衬情，“洛阳城中麦收季节，正是江南梅雨天气”，诗人将洛阳的麦收之景与江南的梅雨时节相对照，地域与季节景象的差异，更凸显出空间上的距离感。在这样的情境下，“诗人触景伤怀，又忆起十三年前齐云楼上往日的旧事”，“齐云楼上事，已上十三年”一句点明回忆的时间跨度，岁月悠悠，十三年过去，曾经在齐云楼的往事仍历历在目。诗人巧妙地借助不同地域的季节之景，勾起对往昔苏州经历的回忆，进一步抒发了对旧岁深深的眷恋之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李中《江南春·千家事胜游》

下一篇:唐·王维《田园乐七首（其二）》

猜你喜欢